Los desgarradores videos de una médica ucraniana que muestran de primera mano el horror de Mariupol

Yuliia Paievska usó una cámara corporal para grabar 256 gigabytes de imágenes sobre los frenéticos esfuerzos de su equipo durante dos semanas para rescatar a las personas que estaban al borde de la muerte

Guardar
Las tropas rusas bombardearon el reducto de la resistencia ucraniana durante casi dos meses

Una célebre médica ucraniana registró su tiempo en Mariupol en una tarjeta de datos del tamaño de una uña del pulgar, que logró sacar afuera de contrabando en un tampón. Ahora, ella está en manos rusas, y Mariupol mismo está a punto de caer.

Yuliia Paievska -conocida como Taira en su rol de médica- usó una cámara corporal para grabar 256 gigabytes de imágenes sobre los frenéticos esfuerzos de su equipo durante dos semanas para rescatar a las personas que estaban al borde de la muerte. Le entregó los clips desgarradores a un equipo de Associated Press, los últimos periodistas internacionales en la ciudad ucraniana de Mariupol, cuando partían en un raro convoy humanitario .

Las tropas rusas bombardearon el reducto de la resistencia ucraniana durante casi dos meses

Los soldados rusos capturaron a Taira y su chofer al día siguiente, 16 de marzo, en una de las muchas desapariciones forzadas en áreas de Ucrania ahora en manos de Rusia. Rusia ha retratado a Taira trabajando para el batallón nacionalista Azov, en línea con la narrativa de Moscú de que está intentando “desnazificar” a Ucrania. Pero AP no encontró tal evidencia, y amigos y colegas dijeron que ella no tenía vínculos con Azov.

El hospital militar donde dirigió las evacuaciones de los heridos no está afiliado a Azov. Y el video que grabó muestra a Taira tratando de salvar a soldados rusos heridos junto con civiles ucranianos.

Yuliia Paievska, conocida como Taira, y su conductor Serhiy se sientan en un vehículo en Mariupol, Ucrania, el 9 de marzo de 2022. Apareció por última vez el 21 de marzo en la televisión rusa como cautiva, esposada y con moretones en la cara. Usando una cámara corporal, grabó los frenéticos esfuerzos de su equipo para salvar a las personas que estaban al borde de la muerte (Yuliia Paievska vía AP)
Yuliia Paievska, conocida como Taira, y su conductor Serhiy se sientan en un vehículo en Mariupol, Ucrania, el 9 de marzo de 2022. Apareció por última vez el 21 de marzo en la televisión rusa como cautiva, esposada y con moretones en la cara. Usando una cámara corporal, grabó los frenéticos esfuerzos de su equipo para salvar a las personas que estaban al borde de la muerte (Yuliia Paievska vía AP)

Un video del 10 de marzo muestra a dos soldados rusos siendo sacados bruscamente de una ambulancia por un soldado ucraniano. Uno está en silla de ruedas. El otro está de rodillas, con las manos atadas a la espalda, con una herida evidente en la pierna.

Un soldado ucraniano maldice a uno de ellos. “Cálmate, cálmate”, le dice Taira.

Yuliia Paievska, conocida como Taira, ayuda cuando un militar es traído en camilla el 24 de febrero de 2022 en Mariupol, Ucrania (Yuliia Paievska vía AP)
Yuliia Paievska, conocida como Taira, ayuda cuando un militar es traído en camilla el 24 de febrero de 2022 en Mariupol, Ucrania (Yuliia Paievska vía AP)

Una mujer le pregunta: “¿Vas a tratar a los rusos?”

“No serán tan amables con nosotros”, responde ella. Pero no podía hacer otra cosa. Son prisioneros de guerra.

Taira, y otro personal médico vendan la cabeza de un militar herido Mariupol, Ucrania, el 24 de febrero de 2022 (Yuliia Paievska vía AP)
Taira, y otro personal médico vendan la cabeza de un militar herido Mariupol, Ucrania, el 24 de febrero de 2022 (Yuliia Paievska vía AP)

Taira, de 53 años, es ahora prisionera de los rusos, al igual que cientos de funcionarios locales, periodistas y otros ucranianos destacados que han sido secuestrados o capturados. La Misión de Vigilancia de los Derechos Humanos de la ONU en Ucrania ha registrado 204 casos de desapariciones forzadas y afirma que algunas víctimas pueden haber sido torturadas y que cinco fueron encontradas muertas más tarde.

Los rusos han atacado a médicos y hospitales a pesar de que las Convenciones de Ginebra señalan a los médicos militares y civiles para su protección “en todas las circunstancias”. Los soldados rusos acusaron a una mujer en un convoy de Mariupol el 8 de mayo de ser médico militar y la obligaron a elegir entre dejar que su hija de 4 años la acompañara a un destino desconocido o continuar hacia el territorio controlado por Ucrania. La madre y el niño terminaron separados.

Taira cierra los ojos de un niño que murió el 26 de febrero de 2022 en Mariupol, Ucrania (Yuliia Paievska vía AP)
Taira cierra los ojos de un niño que murió el 26 de febrero de 2022 en Mariupol, Ucrania (Yuliia Paievska vía AP)

La situación de Taira y lo que revela sobre el trato de Rusia a los prisioneros ucranianos adquiere un nuevo significado cuando los últimos defensores de Mariupol son llevados a las áreas controladas por Rusia. Rusia dice que más de 1.700 combatientes ucranianos escondidos en una fábrica de acero se rindieron esta semana, mientras que funcionarios ucranianos dijeron que los combatientes salieron después de cumplir su misión.

El gobierno de Ucrania dice que intentó agregar el nombre de Taira a un intercambio de prisioneros hace semanas. Pero Rusia niega tenerla detenida, a pesar de su aparición en las cadenas de televisión de la región separatista de Donetsk en Ucrania y en la cadena rusa NTV, esposada y con el rostro magullado.

El video que tomó del 6 de febrero al 10 de marzo proporciona un registro íntimo de una ciudad sitiada que desde entonces se ha convertido en un símbolo mundial de la invasión rusa y la resistencia ucraniana (Yuliia Paievska via AP)
El video que tomó del 6 de febrero al 10 de marzo proporciona un registro íntimo de una ciudad sitiada que desde entonces se ha convertido en un símbolo mundial de la invasión rusa y la resistencia ucraniana (Yuliia Paievska via AP)

Taira es conocida en Ucrania como una atleta estrella y también como la persona que entrenó a la fuerza médica voluntaria del país. El video que tomó del 6 de febrero al 10 de marzo proporciona un registro íntimo de una ciudad sitiada que desde entonces se ha convertido en un símbolo mundial de la invasión rusa y la resistencia ucraniana.

El 24 de febrero, el primer día de la guerra, Taira relató los esfuerzos para vendar la herida abierta en la cabeza de un soldado ucraniano.

“Tratamos a todos por igual”, sean rusos o ucranianos (Yuliia Paievska via AP)
“Tratamos a todos por igual”, sean rusos o ucranianos (Yuliia Paievska via AP)

Dos días después, ordenó a sus colegas que envolvieran en una manta a un soldado ruso herido. Ella llama al joven “Sunshine”, un apodo favorito para los muchos soldados que pasaron por sus manos, y le pregunta por qué vino a Ucrania.

“Me estás cuidando”, le dice, casi con asombro. Su respuesta: “Tratamos a todos por igual”.

Yuliia Paievska, conocida como Taira, se mira en el espejo y apaga su cámara en Mariupol, Ucrania, el 27 de febrero de 2022 (Yuliia Paievska vía AP)
Yuliia Paievska, conocida como Taira, se mira en el espejo y apaga su cámara en Mariupol, Ucrania, el 27 de febrero de 2022 (Yuliia Paievska vía AP)

Más tarde esa noche, dos niños, un hermano y una hermana, llegan gravemente heridos de un tiroteo en un puesto de control. Sus padres están muertos. Al final de la noche, a pesar de las súplicas de Taira de “quédate conmigo, pequeño”, también lo está el niño.

Taira se aparta de su cuerpo sin vida y llora. “Odio (esto)”, dice ella.

Taira, observa cómo un hermano y una hermana son llevados a un hospital después de que sus padres murieran en un bombardeo ruso el 26 de febrero de 2022 en Mariupol, Ucrania. El niño murió más tarde (Yuliia Paievska vía AP)
Taira, observa cómo un hermano y una hermana son llevados a un hospital después de que sus padres murieran en un bombardeo ruso el 26 de febrero de 2022 en Mariupol, Ucrania. El niño murió más tarde (Yuliia Paievska vía AP)

A lo largo del video, se queja de dolor crónico por lesiones en la espalda y la cadera. Ella hace chistes. Y siempre, lleva un animal de peluche pegado a su chaleco para darle a cualquier niño que pueda tratar.

El 15 de marzo, un oficial de policía entregó la pequeña tarjeta de datos a un equipo de periodistas de Associated Press. Taira pidió a los periodistas por un walkie-talkie que sacaran la tarjeta de forma segura de Mariupol. La tarjeta estaba escondida dentro de un tampón mientras los periodistas pasaban por 15 puestos de control rusos.

Dos soldados rusos heridos, de izquierda a derecha, llegan a un hospital para recibir tratamiento el 10 de marzo de 2022 en Mariupol, Ucrania. "No serán tan amables con nosotros como nosotros con ellos", dice Yuliia Paievska, conocida como Taira, sobre el trato a los soldados. "Pero no podría hacer otra cosa. Son prisioneros de guerra" (Yuliia Paievska vía AP)
Dos soldados rusos heridos, de izquierda a derecha, llegan a un hospital para recibir tratamiento el 10 de marzo de 2022 en Mariupol, Ucrania. "No serán tan amables con nosotros como nosotros con ellos", dice Yuliia Paievska, conocida como Taira, sobre el trato a los soldados. "Pero no podría hacer otra cosa. Son prisioneros de guerra" (Yuliia Paievska vía AP)

Al día siguiente, Taira desapareció con su conductor Serhiy.

Un video transmitido en un noticiero ruso el 21 de marzo anunció su captura. En él, se ve aturdida y demacrada mientras lee una declaración que pide el fin de la lucha. Mientras habla, una voz en off se burla de sus colegas como nazis.

El esposo de Taira, Vadim Puzanov, dijo que ha recibido pocas noticias desde la desaparición de su esposa (Yuliia Paievska via AP)
El esposo de Taira, Vadim Puzanov, dijo que ha recibido pocas noticias desde la desaparición de su esposa (Yuliia Paievska via AP)

Con un esposo y una hija adolescente, Taira sabía lo que la guerra puede hacerle a una familia. En un momento, un soldado ucraniano herido le pidió que llamara a su madre y ella le dijo que podría llamarla él mismo, “así que no la pongas nerviosa”.

El esposo de Taira, Vadim Puzanov, dijo que ha recibido pocas noticias desde la desaparición de su esposa.

En el video se ve de primera mano los horrores de la guerra en Ucrania
En el video se ve de primera mano los horrores de la guerra en Ucrania

“Acusar a un médico voluntario de todos los pecados mortales, incluido el tráfico de órganos, ya es una propaganda escandalosa; ni siquiera sé para quién es”, dijo.

Taira fue parte de los Juegos Invictus de Ucrania. Recibió la cámara corporal el año pasado para filmar una serie documental de Netflix sobre figuras inspiradoras producida por el príncipe Harry de Gran Bretaña, quien fundó los Juegos Invictus.

Persona herida siendo trasladada en helicóptero
Persona herida siendo trasladada en helicóptero

En cambio, filmó imágenes de guerra. En el último video que filmó Taira, está sentada junto al conductor que desaparecería con ella. Es el 9 de marzo.

“Dos semanas de guerra. Sitiada Mariupol”, dice en voz baja. Luego maldice a nadie en particular y la pantalla se oscurece.

(Con información de AP)

Seguir leyendo:

Guardar