El presidente de los EEUU, Donald Trump, y varios de sus antecesores en el cargo lamentaron hoy la muerte de la cantante Aretha Franklin, fallecida en Detroit a los 76 años, considerada "uno de los mayores tesoros nacionales" por el ex mandatario Bill Clinton (1993-2001) y su mujer, Hillary.
Trump homenajeó en Twitter a Franklin, a la que describió como "una gran mujer": "Ella era una gran mujer, con un maravilloso regalo de Dios, su voz. ¡La echaremos de menos!".
The Queen of Soul, Aretha Franklin, is dead. She was a great woman, with a wonderful gift from God, her voice. She will be missed!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 16, 2018
El presiente también habló sobre el legado de la icónica artista y envió sus condolencias a la familia de Aretha durante la reunión del gabinete:
"Quiero enviar mis condolencias a los familiares de una persona que conocí muy bien. Ella trabajó para mí en muchas oportunidades y era maravillosa, Aretha Franklin. Ella alegró la vida de millones de personas, y su increíble legado crecerá y continuará inspirando a muchas generaciones en el futuro. Ella recibió un gran regalo de Dios: su voz y la usaba muy bien. La gente amaba a Aretha. Era una mujer muy especial, así que quiero extender un cálido mensaje y mis mejores deseos y condolencias a su familia".
Por su parte, Bill y Hillary Clinton destacaron en un comunicado que la artista era una persona "elegante, grácil y totalmente comprometida con su arte".
Like people all around the world, Hillary and I are thinking about Aretha Franklin tonight & listening to her music that has been such an important part of our lives the last 50 years. We hope you’ll lift her up by listening and sharing her songs that have meant the most to you.
— Bill Clinton (@BillClinton) August 14, 2018
"Durante más de 50 años, ella removió nuestras almas", agregaron los Clinton, que recordaron que la primera escuela de música para la Reina del Soul fue la iglesia.
El ex presidente Barack Obama (2009-2017) señaló, en un comunicado que, a pesar de que Franklin haya "pasado a un lugar mejor", su don de la música "permanecerá siempre para inspirar a todos".
Aretha helped define the American experience. In her voice, we could feel our history, all of it and in every shade—our power and our pain, our darkness and our light, our quest for redemption and our hard-won respect. May the Queen of Soul rest in eternal peace. pic.twitter.com/bfASqKlLc5
— Barack Obama (@BarackObama) August 16, 2018
"En su voz, podíamos sentir nuestra historia: nuestro poder y nuestro dolor, nuestra oscuridad y nuestra luz, nuestra búsqueda de la redención y nuestro respeto ganado con tanto esfuerzo", apuntaron Obama y su mujer, Michelle.
Franklin fue una de las artistas favoritas de los diferentes presidentes que han pasado por el Despacho Oval, llegando a cantar en las investiduras de tres de ellos, Jimmy Carter (1977-1981) Clinton y Obama.
En este sentido, Clinton quiso agradecer también en su nota la "amabilidad y apoyo" de Franklin por haber actuado en sus dos ceremonias inaugurales como mandatario.
Aretha Franklin sings My Country, 'Tis of Thee at President @BarackObama's 2009 Inauguration. RIP. pic.twitter.com/irsd9daPiI
— CSPAN (@cspan) August 16, 2018
"Siempre será la reina del soul, y muchísimo más que eso para todos los que la conocían", añadió Clinton.
Otro de los ex presidentes de los EEUU, George Bush hijo (2001-2009), entregó a Franklin en 2005 la medalla de la libertad, la mayor condecoración que se puede otorgar a un civil en el país estadounidense.
El mundo del espectáculo también está de luto por la pérdida de Franklin. Paul McCartney, Diana Ross, Elton John y Barbra Streisand son algunas de las estrellas que lloran en las redes sociales la muerte de la legendaria cantante.
"Tomemos todos un momento para dar las gracias por la hermosa vida de Aretha Franklin, la Reina de nuestras almas, que nos inspiró a todos durante muchos, muchos años", dijo McCartney en Twitter.
Let’s all take a moment to give thanks for the beautiful life of Aretha Franklin, the Queen of our souls, who inspired us all for many many years. She will be missed but the memory of her greatness as a musician and a fine human being will live with us forever. Love Paul pic.twitter.com/jW4Gpwfdts
— Paul McCartney (@PaulMcCartney) August 16, 2018
"Será extrañada, pero la memoria de su grandeza como música y como buena persona vivirá con nosotros para siempre", añadió el ex miembro de The Beatles.
Ross, otra gran voz afroamericana como la de Franklin, aseguró que está rezando por "el maravilloso y dorado espíritu" de la Reina del Soul.
I’m sitting in prayer for the wonderful golden spirit Aretha Franklin.
— Ms. Ross (@DianaRoss) August 16, 2018
Por su parte, Streisand tuiteó que "es difícil concebir un mundo sin ella. No solo era una cantante singularmente brillante, sino que su compromiso con los derechos civiles tuvo un impacto imborrable en el mundo".
This photo was taken in 2012 when Aretha & I performed at a tribute celebration for our friend Marvin Hamlisch. It’s difficult to conceive of a world without her. Not only was she a uniquely brilliant singer,but her commitment to civil rights made an indelible impact on the world pic.twitter.com/Px9zVB90MM
— Barbra Streisand (@BarbraStreisand) August 16, 2018
A estos lamentos también se unió Elton John, para quien "el mundo entero la echará de menos, pero siempre se regocijará en su extraordinario legado. La Reina ha muerto. Larga vida a la Reina".
The whole world will miss her but will always rejoice in her remarkable legacy. The Queen is dead. Long live the Queen. #RIPArethaFranklin
Elton xx
— Elton John (@eltonofficial) August 16, 2018
El cantante, compositor y actor John Legend aseguró que Franklin es la vocalista "más grande" que él ha conocido.
"Los grandes artistas nunca mueren. La música es inmortal", agregó.
Great artists never die. Music is immortal
— John Legend (@johnlegend) August 16, 2018
Carole King acompañó su mensaje en Twitter con un video de la exitosa canción "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman", que compuso para Franklin.
"¡Qué vida, qué legado! Muchísimo amor, respeto y gratitud", indicó King.
What a life. What a legacy!
So much love, respect and gratitude.
R.I.P. @ArethaFranklin https://t.co/400K1U5IHI— Carole King (@Carole_King) August 16, 2018
Además, Christina Aguilera afirmó que Franklin fue una "inspiración atemporal" para ella y para tantos otros.
"La reina definitiva. Gracias por el regalo de tu voz, tu música y tu inquebrantable alma", añadió.
Aretha was such a timeless inspiration to me and so many others, the ultimate queen, thank you for the gift of your voice, music and unshakeable soul 🙏🏼 pic.twitter.com/me3FXBY4WZ
— Christina Aguilera (@xtina) August 16, 2018
Tony Bennet también rindió homenaje a la cantante y compartió una imagen de cuando cantaron juntos en su cumpleaños.
"Fue doblemente emocionante para mí poder presentarme en el escenario del Metropolitan Opera el día de mi cumpleaños número 85 y tener a la Reina del Soul Aretha Franklin cantando conmigo… el mundo entero la echará de menos".
It was a double thrill for me to perform on the stage of the Metropolitan Opera on my 85th birthday and have the Queen of Soul (and heart) Aretha Franklin singing with me….she will be missed by the world. pic.twitter.com/74VM9IYejI
— Tony Bennett (@itstonybennett) August 16, 2018
Adele también manifestó en su cuenta de Instagram el inmenso dolor por la muerte de una de sus principales referentes musicales.
"No puedo recordar un día en mi vida en el que la voz de Aretha Franklin y su música no haya llenado mi corazón con tanta felicidad y tristeza. Estoy con el corazón completamente destrozado por su pérdida. ¡Que mujer! Gracias por todo, las melodías y los movimientos", escribió la famosa.
Nacida en 1942 en Memphis (Tennessee), la cantante llevaba en la música desde los años 50 y cuenta con grandes éxitos como "Respect" y "Spanish Harlem", a los que se suma el haber ganado 18 premios Grammy.
En 1979 recibió su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood y en 1987 fue la primera mujer que ingresó en el salón de la fama del rock and roll.
EFE
MÁS SOBRE ESTE TEMA: