Las absurdas censuras de China a la ganadora del Oscar "La forma del agua"

El filme llegó al país asiático muy distinta a la versión original de la realizada por el mexicano Guillermo del Toro. Varias escenas fueron editadas para tapar desnudos de sus protagonistas

Guardar

La película del mexicano Guillermo del Toro "La forma del agua", ganadora del Oscar de este año a la mejor película y el mejor director,  se estrenó en China en medio de una polémica: varias escenas fueron censuradas e incluso falsos vestidos superpuestos para tapar desnudos de los personajes.

Esta censura fue denunciada por un famoso director chino, Feng Xiaogang, quien en un comentario publicado en la red social Weibo (similar a Twitter) se queja de estos cambios y señala que algunos modifican el argumento de la película.

Varias escenas sexuales son cortadas totalmente o el plano es aumentado para que no se vean algunas partes del cuerpo de los protagonistas, denunció Feng, quien subrayó que la colocación de falsos vestidos superpuestos es una forma de censura que nunca hasta ahora se había visto en los cines chinos.

Algunos espectadores de este país se han solidarizado con las quejas de Feng y en redes sociales han publicado con fines humorísticos planos de otras películas famosas en las que personajes con el torso desnudo son tapados con falsas vestiduras negras.

Directores chinos como el propio Feng Xiaogang llevan tiempo abogando por que su país instaure una clasificación de edades en las películas, con el fin de abandonar la censura generalizada a los filmes que llegan a las grandes pantallas del país.

La forma del agua, con cuatro estatuillas en la pasada edición de los premios de la Academia, llegó el viernes a los cines chinos, que cada año sólo permiten la emisión de una treintena de películas extranjeras con el argumento de promocionar el cine nacional.

Con información de EFE

Guardar

Últimas Noticias

Santa Fe vs. Millonarios: hora y dónde ver el partido de la segunda fecha de los cuadrangulares de la Liga Betplay

Santa Fe quiere sumar sus primeros tres puntos en el cuadrangular A, mientras que Millonarios busca ratificar su buen inicio en la semifinal del fútbol colombiano
Santa Fe vs. Millonarios: hora y dónde ver el partido de la segunda fecha de los cuadrangulares de la Liga Betplay

La industria rebota en septiembre y cierra el tercer trimestre del 2024 con un crecimiento del 5,4%

En el noveno mes del año, la industria peruana creció un 2,7%, consolidando así tres meses consecutivos de expansión. Este crecimiento sigue al aumento del 2,9% en agosto y al significativo 10,9% en julio, lo que refleja una tendencia positiva en el sector
La industria rebota en septiembre y cierra el tercer trimestre del 2024 con un crecimiento del 5,4%

Alberto Fernández pidió postergar su indagatoria en la causa de los seguros

Lo hizo a través de su abogada. También reclamó la nulidad de la declaración. El juez Ercolini lo había citado para el miércoles.
Alberto Fernández pidió postergar su indagatoria en la causa de los seguros

Cómo una suboficial PNP se convirtió en miembro de la sanguinaria banda ‘Los pulpos’ de Trujillo

Elizabeth Llaure Fernández representaba dos mundos opuestos: para su padre, era la hija que cumplió su sueño de ser policía; para el crimen organizado, era ‘La Madrina’. Su captura ocurrió tras un operativo que reveló pruebas en su residencia, reseña un informe de H13
Cómo una suboficial PNP se convirtió en miembro de la sanguinaria banda ‘Los pulpos’ de Trujillo

Marco Zunino revela que le diagnosticaron cáncer de vejiga: “Sí lloré, pero la vida sigue”

Desde hace cinco meses, el actor combina ensayos, funciones y citas médicas, demostrando una gran fortaleza y sus ganas de seguir impartiendo su arte
Marco Zunino revela que le diagnosticaron cáncer de vejiga: “Sí lloré, pero la vida sigue”
MÁS NOTICIAS