“Ven a nuestras almas, ven no tardes tanto”, la historia del popular villancico y el por qué celebramos la novena en Colombia

“Dulce Jesús Mío, mi niño adorado...”, es tan solo el inicio de una de las tradiciones más representativas en el país, con este cántico inician las novenas de aguinaldos, una tradición que nació en la edad media y que, en Colombia, se ha mantenido a lo largo del tiempo.

Guardar

El “ven a nuestras almas, ven no tardes tanto”, que este 16 de diciembre, como cada año, comenzará a ser cantado en los hogares colombianos, durante el primer día de la tradicional Novena de Aguinaldos, fue escrito casi tres siglos atrás por un sacerdote franciscano. Según cuenta la Red Cultural del Banco de la República que el fraile ecuatoriano Fernando de Jesús Larrea (1700 - 1733) fue quien comenzó a escribirlo, cuando apenas tenía 25 años de edad, por encargo de la señora Clemencia de Jesús Caycedo Vélez, quien fundó el conocido colegio La Enseñanza, en Bogotá.

Lo que la mujer quería era un libro para rememorar la llegada al mundo del Niño Dios, así como los días previos a ella, como el recorrido de los tres reyes magos desde el Oriente para llegar a Belén y celebrar el nacimiento de Jesús. Así, pues, se creó no solo el cántico del “Dulce Jesús Mío”, sino la Novena, que se celebra solo en Ecuador y Colombia, salvo algunas poblaciones de Venezuela.

La primera versión del libro, de 52 páginas, se publicó en 1784, pese a que el Banco de la República solo tiene una versión de una copia publicada en 1843. A partir de ese entonces, se dice, la celebración de la Novena se popularizó. La fundadora del colegio la Enseñanza fue quien encargó la escritura de la Novena, una religiosa de esta institución, Bertilda Samper Acosta, fue quien la adaptó: le agregó la Oración al Niño Jesús (adaptación de un texto en francés) y los nuevos gozos.

Pese a que la Novena de Aguinaldos es una tradición casi que exclusiva de Colombia, la novena —sin el aguinaldo— es un ritual católico en la que, durante nueve días o meses), se le pide a un santo específico ayuda para concretar alguna intención.

Según la Iglesia Católica, una de las novenas más importantes históricamente ha sido la de preparación a la Navidad, celebrada desde la edad media en España y Francia, para rememorar el embarazo de la Virgen María.

En cuanto a la palabra Aguinaldo, esta traduce “regalo que se da en Navidad”, según la Real Academia Española (RAE), razón por la cual, parte de la costumbre en la Novena, es compartir obsequios e incluso comida: natilla y buñuelos.

Platos que no pueden faltar en una Novena de Aguinaldos en Colombiana:

Buñuelos: al parecer esta tradición nació en Antioquia pero proviene, como muchas otras preparaciones gastronómicas, de una herencia española. En la época de la conquista se hacían recetas con masas para alimentar de manera más fácil a la población. Sin embargo, según el cocinero e investigador Julián Estrada fueron las monjas de los conventos las que le pusieron el queso a las bolas de masa creando lo que hoy conocemos como buñuelos. Este plato tradicional se degusta en todas las regiones del país.

Natilla: así como los buñuelos, llegó por Antioquia, cuando en la época de La Colonia la trajeron de España. Sin embargo, fueron los paisas quienes le dieron una consistencia más dura con el maíz.

Tamales: este es uno de los platos más buscados en esta temporada. Sin embargo, tiene muchas variantes pues hay tamal tolimense, santandereano, santafereño, antioqueño y hasta el costeño. Todo depende del gusto de los comensales.

Seguir leyendo:

Guardar