(Bloomberg) -- Algunos de los nominados al gabinete del presidente electo, Donald Trump, fueron acosados con amenazas de bomba y llamadas telefónicas falsas, dijo el miércoles su equipo de transición.
“Anoche y esta mañana, varios de los nominados al gabinete del presidente Trump y designados por la administración fueron blanco de amenazas violentas y antiestadounidenses contra sus vidas y las de quienes viven con ellos”, dijo la portavoz de la transición, Karoline Leavitt, en un comunicado.
Inicia tu día bien informado con el boletín#CincoCosas. Suscríbete gratisaquí.
“Estos ataques abarcaron desde amenazas de bomba hasta swatting. En respuesta, las fuerzas del orden y otras autoridades actuaron rápidamente para garantizar la seguridad de aquellos que fueron blanco de los ataques. El presidente Trump y todo el equipo de transición están agradecidos por su rápida actuación”, añadió.
El swatting es una forma de acoso en la que una persona denuncia falsamente un incidente peligroso a las fuerzas del orden con la esperanza de provocar una respuesta policial armada.
La oficina de la representante de Nueva York en la Cámara de Representantes, Elise Stefanik, elegida por Trump para ser embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, dijo que fue uno de los nominados que fueron objeto de amenaza de bomba.
Brooke Rollins, la elegida por Trump para dirigir el Departamento de Agricultura, señaló en una publicación en X que también se enteró esta mañana de que “nuestro hogar y nuestra familia recibió una amenaza” Elogió a la policía de Fort Worth, Texas, y dijo que su familia estaba “ilesa y regresó rápidamente a casa”.
El FBI dijo en un comunicado emitido el miércoles que está “consciente de numerosas amenazas de bomba y swatting dirigidos a los nominados y elegidos de la administración”. La agencia dijo que toma en serio las amenazas potenciales, está trabajando con aliados del cumplimiento de la ley y alentó a las personas con cualquier información a reportarla.
La transición de Trump no respondió a una solicitud de detalles adicionales sobre qué nominados fueron blanco de la campaña de acoso.
Leavitt dijo que Trump y su equipo seguían centrados en su trabajo y que “los peligrosos actos de intimidación y violencia no nos disuadirán”.
Nota Original: Trump Transition Says Cabinet Picks Targeted by Bomb Threats (3)
Traducción editada por Paulina SteffensMÁS CONTENIDO EN ESPAÑOL:
Bloomberg en español está en LinkedIn Bloomberg en Español en YouTube Síganos en X en @BBGenEspanol Conozca nuestro canal de WhatsApp Y también TikTok @bloombergenespanol
--Con la colaboración de Chris Strohm, Justin Sink y Meghashyam Mali.
More stories like this are available on bloomberg.com
©2024 Bloomberg L.P.