La puertorriqueña Luce López-Baralt gana en España un premio por su trayectoria

Ávila (España), 4 oct (EFE).- La escritora puertorriqueña Luce López-Baralt (San Juan, 1944), considerada una de las mayores expertas en mística española e islámica, fue distinguida con el XX Premio de las Letras Teresa de Ávila, en España, que reconoce la trayectoria de escritores en lengua castellana en cualquier género.

El premio se concede cada dos años y está dotado con 10.000 euros, informó este viernes el Ayuntamiento de Ávila (centro-noroeste), que convoca el reconocimiento.

López-Baralt, elegida por un jurado integrado por escritores y otros representantes de la cultura en España, confirmó su presencia en Ávila el próximo 13 de octubre para recoger este premio, aseguró el Ayuntamiento.

La autora, que es también experta en literatura aljamiada -textos escritos en español con caracteres árabes- y poesía española contemporánea, es doctora en Filosofía por la Universidad de Harvard en Estados Unidos, profesora distinguida de la Universidad de Puerto Rico y doctora honoris causa por esta institución académica y por la Complutense de Madrid.

Entre sus libros, traducidos a una docena de idiomas, figuran 'San Juan de la Cruz y el Islam', 'Huellas del Islam en la literatura española: de Juan Ruiz a Juan Goytisolo', 'La experiencia mística: tradición y actualidad' y 'Obra completa de San Juan de la Cruz', en colaboración con Eulogio Pacho.

La escritora recibió numerosos reconocimientos, como la Orden de Isabel la Católica y el Premio Internacional de Literatura Árabe “Ibn Arabi” en España, el Premio Internacional Pedro Henríquez Ureña en México y el Premio de Literatura del PEN Club.

El galardón incluye la publicación de una obra del autor en la colección Castillo Interior, editada por el Consistorio. EFE

agg/orv/lar/pddp