Madrid, 27 jun. La Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Agencia EFE y la RAE, señala que el término “macroplán”, que se escribe sin espacio ni guion, lleva tilde según las normas generales de acentuación.
En las noticias sobre los acuerdos adoptados por el G7, se pueden encontrar ejemplos en los que esta voz se está escribiendo de modo impropio: “Este macroplan de infraestructuras fue propuesto por Biden”, “El macroplan de inversiones busca promover el desarrollo sostenible en países de ingresos bajos y medios” o “El G7 destinará 600 000 millones de dólares a un macro plan de infraestructuras”.
Se trata de un palabra bien formada mediante la anteposición al nombre “plan” del elemento “macro-”, que, al ser aguda acabada en ene, requiere tilde: “macroplán” y no “macroplan”. Por tanto, es un caso similar a “narcodrón” o “semidiós”, que también llevan tilde, aunque “dron” y “dios”, como voces independientes, no la lleven.
Así, al igual que otros vocablos con elementos prefijados, lo apropiado es escribirlo junto, no “macro plan” ni “macro-plan”, y no necesita ni comillas ni cursiva.
En consecuencia, no son adecuadas las grafías de los anteriores ejemplos, en los que se debería haber escrito “Este macroplán de infraestructuras fue propuesto por Biden”, “El macroplán de inversiones busca promover el desarrollo sostenible en países de ingresos bajos y medios” y “El G7 destinará 600 000 millones de dólares a un macroplán de infraestructuras”.
Por último, cabe añadir que el plural de “macroplán” es “macroplanes”, que por ser llana acabada en ese se escribe sin tilde.
La FundéuRAE (www.fundeu.es), promovida por la Agencia EFE y la Real Academia Española (RAE), tiene como principal objetivo el buen uso del español en los medios de comunicación.
feu/jac
Últimas Noticias
Liberado bajo fianza el líder sindical detenido durante las redadas en Los Ángeles
David Huerta, líder del Sindicato Internacional de Trabajadores de Servicios, enfrenta cargos por obstrucción y conspiración tras las protestas en Los Ángeles contra redadas migratorias, mientras defiende la lucha por los vulnerables
Detenidas unas 150 personas durante las protestas contra las redadas migratorias en San Francisco
Protestas en San Francisco contra las acciones de ICE concluyen con arrestos masivos y enfrentamientos, mientras el gobernador de California prepara una demanda contra el despliegue de la Guardia Nacional
Amnistía denuncia que niñas que lograron escapar de Boko Haram están "abandonadas a su suerte" por el Gobierno
Amnistía Internacional alerta sobre la falta de apoyo del Gobierno nigeriano a supervivientes del cautiverio de Boko Haram, quienes enfrentan pobreza y ausencia de servicios de reintegración esenciales
Irán confirma un nuevo encuentro con Estados Unidos el próximo domingo en Omán
Estados Unidos y Irán se preparan para una nueva ronda de negociaciones sobre el programa nuclear en Mascate, en un intento por alcanzar un acuerdo tras la salida de Washington del pacto de 2015
Pastora Soler comparte su apoyo a Melody en su decisión de retirarse
Pastora Soler respalda la decisión de Melody de hacer una pausa en su carrera y reflexiona sobre las exigencias emocionales que enfrentan los artistas tras experiencias intensas como Eurovisión
