SHOTLIST USO EXCLUSIVO PARA CLIENTES AFP (NO RESALE) WASHINGTON, DISTRICT OF COLUMBIA, ESTADOS UNIDOS25 DE FEBRERO DE 2022FUENTE: US DEPARTMENT OF STATE 1. Plano general del portavoz del Departamento de Estado de EEUU, Ned Price, llegando a dar una conferencia de prensa 2. SOUNDBITE 1 - Ned Price, portavoz del Departamento de Estado de EEUU (hombre, inglés, 24 seg.): "Moscú se involucró en una falsa diplomacia. Eso fue antes de que empezara la invasión. Ahora vemos que Moscú sugiere que la diplomacia se lleve a cabo a punta de pistola, mientras los cohetes, morteros y la artillería de Moscú apunta al pueblo ucraniano. Esta no es diplomacia real." "Moscow engaged in a pretense of diplomacy. That was before the invasion started. Now, we see Moscow suggesting that diplomacy take place at the barrel of a gun, or as Moscow's rockets, mortars, artillery, target the Ukrainian people. This is not real diplomacy." KIEV, UCRANIA25 DE FEBRERO DE 2022FUENTE: AFPTV 3. Paneo de abajo a arriba de un edificio residencial destruido4. Plano medio de un edificio residencial destruido5. Plano general de gente viendo un edificio residencial destruido6. Travelling de un edificio residencial destruido MOSCÚ, RUSIA25 DE FEBRERO DE 2022FUENTE: POOL VIA VGTRK 7. Plano medio del presidente de Rusia, Vladimir Putin, hablando WASHINGTON, DISTRICT OF COLUMBIA, ESTADOS UNIDOS25 DE FEBRERO DE 2022FUENTE: AFPTV 8. Plano medio de la portavoz de la Casa Blanca, Jen Psaki, llegando a dar una conferencia de prensa 9. SOUNDBITE 2 - Jen Psaki, portavoz de la Casa Blanca (mujer, inglés, 16 seg.): "La caída de Kiev es una posibilidad real y seguimos viendo el avance de Rusia. Incluso cuando hemos visto resistencia en el terreno, el ejército ruso sigue avanzando hacia Kiev así que hay una posibilidad real." "Kyiv falling is a real possibility, and we've continued to see Russia's progression. Even as we've seen resistance on the ground, Russia's military continues to advance toward Kyiv. So there is that real possibility." KIEV, UCRANIA26 DE FEBRERO DE 2022FUENTE: PRESIDENCIA DE UCRANIA 10. Plano medio del presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, hablando KIEV, UCRANIA25 DE FEBRERO DE 2022FUENTE: FACEBOOK / @VOLODYMYR ZELENSKYRESTRICCIONES: USO EXCLUSIVAMENTE EDITORIAL 11. Primer plano del presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, hablando junto a ministros de su gobierno ///-----------------------------------------------------------2 DEPECHES DE CONTEXTE: EEUU considera que oferta de negociación de Rusia a Ucrania "no es real"Washington, 25 Feb 2022 (AFP) - La oferta de Rusia de mantener negociaciones con Ucrania es poco seria, afirmó este viernes el portavoz de la diplomacia estadounidense, Ned Price."Vemos que Moscú sugiere que la diplomacia se lleve a cabo a punta de pistola, cuando las bombas, los disparos de mortero y la artillería de Moscú apuntan a los civiles", dijo. El ministro de Relaciones Exteriores ruso, Serguei Lavrov, dijo el viernes que Rusia está dispuesto a negociar con Ucrania si el país, bajo invasión rusa, "depone las armas"."Estamos dispuestos a negociar en cualquier momento en cuanto las fuerzas armadas ucranianas escuchen nuestro llamado y depongan las armas", dijo en rueda de prensa en Moscú."El presidente (Vladimir) Putin tomó la decisión de esta operación militar especial para desmilitarizar y desnazificar a Ucrania para que, libres de esta opresión, los ucranianos puedan elegir libremente su futuro", agregó, dando a entender que Moscú tenía la intención de derrocar al gobierno. En respuesta, el portavoz del Departamento de Estado acusó a Rusia de haber llevado a cabo una "diplomacia fingida" con Occidente para ganar tiempo y preparar su operación militar."Queremos dejarle claro al presidente Putin que la diplomacia a punta de pistola, la diplomacia coercitiva no es algo en lo que vayamos a participar", añadió. "No es algo que vaya a poner fin a este conflicto realmente y de forma duradera", dijo. "Lo que queremos es que la diplomacia tenga éxito".sl/dax/erl/yow ------------------------------------------------------------- EEUU sancionará a Putin y Lavrov por la invasión a UcraniaWashington, 25 Feb 2022 (AFP) - Estados Unidos sancionará, como Reino Unido y la Unión Europea, al presidente ruso, Vladimir Putin, y a su ministro de Relaciones Exteriores, Serguéi Lavrov por la invasión a Rusia, anunció este viernes la portavoz de la Casa Blanca, Jen Psaki.Una prohibición para ingresar a territorio de Estados Unidos figurará entre esas sanciones, agregó en rueda de prensa.La portavoz de la cancillería rusa, Maria Zajarova, dijo la TV rusa que las sanciones a Putin y Lavrov muestran la "impotencia" de los países occidentales.Y advirtió que las relaciones de Rusia con Occidente se acercan al "punto de no retorno"La Unión Europea (UE) congeló los activos de Putin y de su canciller, Serguéi Lavrov, por la ofensiva militar rusa en Ucrania.También amplía el número de oligarcas rusos a los que se les prohíbe ingresar a la UE y cuyos activos están bloqueados.Londres también anunció sanciones financieras contra Putin y Lavrov, agregándolos a una lista de oligarcas rusos a quienes ya se les congelaron sus propiedades y cuentas bancarias en el Reino Unido.Por otra parte, Psaki indicó que un ataque contra el presidente ucraniano Volodimir Zelensky sería "un acto atroz" de parte de los rusos.Putin instó al ejército ucraniano a derrocar al gobierno, a cuyos líderes califica de "terroristas" y "una banda de drogadictos y neonazis".Cuando se concreten las sanciones de Washington, Putin y Lavrov se unirán a una lista de figuras castigadas por Estados Unidos que incluye al líder supremo iraní, el ayatolá Ali Khamenei; al presidente venezolano Nicolás Maduro; al dictador norcoreano Kim Jong Un; y al presidente sirio Bashar al-Assad. aue/dax/yow/gm