SHOTLIST USO EXCLUSIVO PARA CLIENTES AFP (NO RESALE) VIRTUAL, ESTADOS UNIDOS29 DE MARZO DE 2021FUENTE: US DEPARTMENT OF STATE 1. Plano general Comienza la llamada virtual entre el Secretario de Estado de los Estados Unidos, Antony Blinken, el Secretario General de la ONU, Antonio Guterres, y la Embajadora de los Estados Unidos ante la ONU, Linda Thomas-Greenfield, y Blinken dice: para empezar? "2. Plano general Antonio Guterres inicia reunión virtual, UPSOT: "Si todo el mundo está bien, comencemos. Bueno, querido Secretario Blinken, es un gran placer darle la bienvenida en esta primera visita a la sede de las Naciones Unidas en Nueva York, aunque sea virtual".3. Plano general Antonio Guterres termina de hablar en el encuentro virtual UPSOT: “Entonces, Secretario Blinken, siempre es usted bienvenido aquí, y esta, estoy seguro, será la primera de muchas visitas, la mayoría de ellas presentes físicamente en nuestra sede. Muchas gracias. mucho y, una vez más, bienvenido ". Antony Blinen comienza a hablar: "Bueno, Secretario General Guterres, Antonio, es maravilloso estar con ustedes, incluso virtualmente". MÉXICO, MÉXICO29 DE MARZO DE 2021FUENTE: AFPTV 4. Zoom in El Secretario General de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, se dirige al Foro de Igualdad de la Generación de las Naciones Unidas a través de un enlace de video5. Paneo de arriba hacia abajo El presidente francés, Emmanuel Macron, se dirige al Foro de Igualdad de la Generación de las Naciones Unidas a través de un enlace de video6. Primer plano El Secretario General de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, se dirige al Foro de Igualdad de la Generación de las Naciones Unidas a través de un enlace de video7. Plano medio La ministra del Interior de México, Olga Sánchez (izquierda) y Phumzile Mlambo-Ngcuka, Directora Ejecutiva de ONU Mujeres en el evento del Foro Generación de Igualdad de las Naciones Unidas 8. SOUNDBITE 1 - Antonio Guterres, secretario General de la ONU (hombre, español, 10 seg.): "El terremoto que ha supuesto la pandemia del Covid-19 ha destrozado la vida de millones de mujeres y niñas, y ha dado al traste con muchos de nuestros logro." 9. Zoom in El Secretario General de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, se dirige al Foro de Igualdad de la Generación de las Naciones Unidas a través de un enlace de video10. Plano general La defensora de los derechos de las mujeres Sharon Bhagwan Rolls se dirige al Foro de Igualdad de la Generación de las Naciones Unidas a través de un enlace de video11. Plano medio La Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Phumzile Mlambo-Ngcuka, pronuncia un discurso en el Foro Generación de Igualdad de las Naciones Unidas12. Paneo de derecha a izquierda conferencia de prensa del gobierno mexicano13. Plano medio Mujeres protestan frente al Palacio Nacional por mujeres desaparecidas y víctimas de feminicidio14. Plano medio Mujeres protestan frente al Palacio Nacional por mujeres desaparecidas y víctimas de feminicidio15. Paneo de arriba hacia abajo Mujeres protestan frente al Palacio Nacional por mujeres desaparecidas y víctimas de feminicidio16. Plano medio Mujeres protestan frente al Palacio Nacional por mujeres desaparecidas y víctimas de feminicidio ///-----------------------------------------------------------3 DEPECHES DE CONTEXTE: Pandemia: Guterres llama a aliviar deuda de países pobresNaciones Unidas, Estados Unidos, 29 Mar 2021 (AFP) - El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, llamó el lunes a la comunidad internacional a implementar "un nuevo mecanismo" para aliviar la deuda de los países más pobres, fragilizados por la pandemia. Guterres lanzó "un llamado a acciones urgentes" en el contexto de "la peor recesión desde la Gran Depresión", en una conferencia sobre financiamiento al desarrollo organizada en la sede de Naciones Unidas en Nueva York.Los países del G20 -un grupo que incluye a naciones ricas y en desarrollo- gastaron cerca de 16 billones de dólares para reactivar sus economías, pero muchas naciones con menos recursos no pueden hacer lo mismo, lamentó Guterres."Alivios adicionales y puntuales de la deuda en favor de países vulnerables, incluyendo países de ingreso medio, serán en definitiva necesarios", señaló Guterres.El mecanismo del G20 para suspensión del servicio de la deuda, que expira a fines de junio, debe prolongarse hasta 2022 y ser propuesto a los países de ingreso medio que lo necesiten, pidió el titular de la ONU."Estamos al borde de una crisis de la deuda", advirtió el secretario general de la ONU, quien señaló que "un tercio de las economías emergentes están expuestas a un riesgo alto de crisis presupuestaria" y hay seis países en default, incluyendo Zambia y Líbano por primera vez en su historia.ast-jl/vgr/mr/dga ------------------------------------------------------------- URGENTE ¥ Jefe de ONU condena la violencia "absolutamente inaceptable" en BirmaniaNaciones Unidas, Estados Unidos, 29 Mar 2021 (AFP) - El secretario general de Naciones Unidas, Antonio Guterres, pidió el lunes un frente global unido para presionar a la junta militar de Birmania tras condenar la violencia "absolutamente inaceptable", con más de 100 manifestantes asesinados el fin de semana. "Es absolutamente inaceptable ver la violencia contra la gente a niveles tan altos, tanta gente asesinada y una negativa tan obstinada a aceptar la necesidad de liberar a todos los presos políticos y hacer que el país vuelva a una transición democrática seria", dijo en conferencia de prensa. "Necesitamos más unidad... más compromiso de la comunidad internacional para presionar a fin de asegurar que la situación se invierta", añadió. Desde el golpe de Estado del 1 de febrero, soldados y policía han emprendido una campaña brutal para reprimir las protestas masivas contra la junta militar y a favor del restablecimiento de la democracia y la liberación de la líder civil derrocada, Aung San Suu Kyi. El fin de semana pasado fue el más mortífero con al menos 107 fallecidos, incluidos siete niños asesinados el sábado, dijo la ONU. Gran Bretaña ha pedido una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad de la ONU para tratar el tema, según fuentes diplomáticas. Los 15 miembros del Consejo de Seguridad comenzarán la reunión el miércoles con una sesión informativa a puerta cerrada sobre la situación a cargo de la enviada especial de la ONU para Birmania, Christine Schraner Burgener, dijeron las fuentes.amc/ft/mls/dga ------------------------------------------------------------- La pandemia ha "destrozado" la vida de millones de mujeres, advierte la ONUMéxico, 29 Mar 2021 (AFP) - La pandemia de covid-19 "ha destrozado" la vida de millones de mujeres y ha acentuado las desigualdades, advirtió este lunes el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, en un telemensaje durante un foro de igualdad de género en México. Guterres, junto con los presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, y de Francia, Emmanuel Macron, participaron en un evento virtual para inaugurar el Foro Generación Igualdad, que se llevará a cabo hasta el 31 de marzo en la capital mexicana."El terremoto que ha supuesto la pandemia de covid-19 ha destrozado la vida de millones de mujeres y niñas y ha dado al traste con muchos de nuestros logros", dijo Guterres en su mensaje.Subrayó que a medida que el mundo se recupere de la pandemia se deben emprender acciones para garantizar la igualdad de derechos de las mujeres, que se han visto mermados por el confinamiento que ya dura un año.Enumeró cinco acciones, entre las que destacan la igualdad salarial, la representación equitativa en los órganos de dirección empresariales y gubernamentales y adoptar planes de emergencia para combatir la violencia contra mujeres y niñas.Macron, también en un telemensaje, dijo que la pandemia recordó "la persistencia de la violencia que sufren las mujeres" y que se ha "nutrido con el confinamiento", además de dejar al desnudo "las desigualdades económicas y sociales" que sufren principalmente las mujeres en el mundo.Phumzile Mlambo-Ngcuka, directora ejecutiva de ONU Mujeres, dijo que incluso antes de la pandemia las mujeres empezaron a perder sus empleos, dejando a millones de ellas sumidas en la extrema pobreza, además de que se acentuaron las expresiones de violencia durante el confinamiento.El Foro Generación Igualdad evaluará los avances de la Declaración y Plataforma de Acción de Pekín de 1995, resolución de la ONU que busca consolidar la igualdad de género.En el foro de Ciudad de México se espera elaborar un proyecto que reúna una serie de compromisos para que en junio sean discutidos en París y se consolide un plan de acción.sem/ll