Previsiones generales de la AFP de las 02H00 GMT

PRINCIPALES NOTICIAS

CHILE PLEBISCITO: Chile aprueba derogar la Constitución de Pinochet

MUNDO VIRUS: España decreta toque de queda por virus, que provoca récord mundial diario de contagios

EEUU ELECCIONES: El caos por el covid-19 aumenta alrededor de Trump, a nueve días de la elección

-- CHILE PLEBISCITO

SANTIAGO:

Chile aprueba derogar la Constitución de Pinochet

Los chilenos aprobaron este domingo por un 78,20% derogar la Constitución legada de la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990), abriendo la puerta para redactar una nueva Carta Magna después de 30 años de democracia.

(Chile constitución manifestaciones política pandemia referendos derechos, Nota Central Actualización, 880 palabras - 03H30 GMT)

FOTOS, INFOGRAFÍA, VIDEO, LIVE VIDEO

SANTIAGO:

Votar en paz donde asesinaron al cerebro de la Constitución que divide a Chile

En la calle Jaime Guzmán Errázuriz de Santiago desfilaron votantes tranquilos y en paz. Muchos votaron el domingo pensando en ese nombre, el del cerebro de la Constitución de la dictadura chilena, asesinado allí en 1991 tras dar una clase de derecho. "Es un proceso de sanación", apuesta alguno.

Por Pedro Ugarte

(Chile referendos política manifestaciones, Reportaje, 636 palabras - Ya transmitido)

FOTOS

SANTIAGO:

Escenario de alegrías y horrores en Chile, el Estadio Nacional vive nuevo capítulo con el plebiscito

Entre los goles de la 'Roja' y los horrores de la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990), el estadio Nacional de Santiago escribe este domingo un nuevo capítulo en su historia y en la de Chile, como el centro de votación más grande de un país que decide si cambia su Constitución.

Por Alberto Peña

(Chile constitución manifestaciones política pandemia referendos derechos, Reportaje, 673 palabras -Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

-- MUNDO VIRUS

MADRID:

España decreta toque de queda por virus, que deja récord de contagios en el mundo por tercer día

España decretó el domingo un toque de queda nocturno e Italia cerrará cines y teatros, así como restaurantes después de las 18H00, en una Europa golpeada por la segunda ola de coronavirus, que deja un nuevo récord de contagios por tercer día consecutivo en todo el mundo.

(Mundo España EEUU virus salud pandemia epidemia, Nota Central Actualizacion, 900 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, INFOGRAFIA, VIDEO

MADRID:

Toque de queda y estado de alarma en España para frenar el virus

El presidente de gobierno español, Pedro Sánchez, decretó este domingo un estado de alarma que amparará la aplicación de un toque de queda en todo el país, a excepción de las islas Canarias, para enfrentar la nueva ola de coronavirus.

Por Christian CHAISE

(España virus salud política pandemia epidemia, Enfoque, 650 palabras - Ya transmitido)

BARCELONA:

Comprensión y fatiga en España ante toque de queda nocturno

Todavía no oscurece y en Barcelona ya se empieza a respirar el toque de queda nocturno, una medida recibida con comprensión y fatiga por unos ciudadanos sometidos a numerosas restricciones por la pandemia.

Por Daniel BOSQUE, con Thomas PERROTEAU en Madrid

(España Virus Salud Epidemia, Reportaje, 600 palabras - Ya transmitida)

VIDEO

--EEUU ELECCIONES

WASHINGTON, Estados Unidos:

El caos por el covid-19 aumenta alrededor de Trump, a nueve días de la elección

El candidato demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Joe Bien, acusó el domingo a Donald Trump de rendirse ante el covid-19, mientras un nuevo brote del virus afecta al equipo del presidente, los casos aumentan en todo el país y su jefe de campaña hizo un incómodo reconocimiento.

Por Brian KNOWLTON

(EEUU política elecciones, Nota-Central Actualización, 800 palabras - Ya  transmitida)

FOTOS VIDEO

-- Más notas sobre la recta final de la campaña en nuestro Temario especial Elecciones en Estados Unidos --

OTRAS NOTICIAS EN EL MUNDO

-- AMÉRICA

BOGOTÁ:

Militares colombianos abaten a Uriel, uno de los jefes de la guerrilla del ELN

El comandante Uriel, uno de los principales jefes de la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN), fue abatido en una operación militar en el noroeste de Colombia, informó este domingo el presidente Iván Duque.

(Colombia conflicto guerrilla, Nota Central, 630 palabras - Ya transmitida)

FOTOS ARCHIVO, VIDEO

WASHINGTON:

Armenia y Azerbaiyán acuerdan nuevo alto el fuego desde el lunes, dice EEUU

Armenia y Azerbaiyán acordaron nuevamente respetar un "alto el fuego humanitario" que regirá a partir del lunes en el conflicto de Nagorno Karabaj, anunció este domingo la diplomacia estadounidense.

Por Francesco FONTEMAGGI

(EEUU Armenia Azerbaiyán diplomacia conflicto, Nota Central Actualización, 733 palabras, Ya transmitida)

-- EUROPA

MADRID:

Líder opositor venezolano Leopoldo López se reencuentra con su familia en Madrid

El líder opositor Leopoldo López llegó a Madrid este domingo luego de salir clandestinamente de Venezuela, donde estuvo refugiado 18 meses en la residencia del embajador español, que fue acusado por el gobierno del presidente Nicolás Maduro de ser "cómplice" en la "fuga".

Por Diego URDANETA, con Margioni BERMÚDEZ en Caracas

(España Venezuela política diplomacia, Nota Central Actualización, 838 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

VILNA:

La oposición de centroderecha gana las legislativas en Lituania

La oposición de centroderecha ganó este domingo las elecciones legislativas en Lituania, según resultados casi completos de la segunda vuelta, tras una campaña marcada por la crisis de la pandemia del coronavirus.

Por Vaidotas BENIUSIS

(Lituania elecciones, Nota-Central, 550 palabras - Ya transmitida)

FOTOS

LONDRES:

Ejército británico detiene a 7 sospechosos en petrolero tras amenazas a tripulación

El ejército británico detuvo el domingo por la noche a siete sospechosos y "recuperó el control" de un petrolero en el sur de Inglaterra, cuya tripulación había sido amenazada por un grupo de pasajeros clandestinos.

Por Sylvain PEUCHMAURD

(GB transportes Nigeria investigación migración, Nota-Central, 500 palabras - Ya transmitida)

CERCA DEL CORREDOR DE LACHIN, Azerbaiyán;

Voluntarios armados defienden acceso estratégico en el Alto Karabaj

En uniforme camuflado, con un  Kalachnikov en la mano, patrullan a lo largo del río que serpentea en el valle. En el Alto Karabaj, lugareños voluntarios defienden un punto de acceso estratégico entre la capital Stepanakert y Armenia.

Por Emmanuel PEUCHOT

(Azerbaiyán Armenia conflicto Karabaj, Reportaje, 550 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

MINSK:

Líder de la oposicion bielorrusa convoca huelga general para el lunes

La líder de la oposición bielorrusa Svetlana Tijanóvskaya hizo este domingo por la tarde una llamada a una huelga general a partir del lunes, después de otra multitudinaria manifestación en la capital Minsk contra el presidente de Bielorrusia, Alexander Lukashenko.

(Bielorrusia Politica Manifestacion Huelga, NotaCentral Actualización, 650 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

-- ASIA

SEÚL:

Muere el presidente de la multinacional surcoreana Samsung Electronics, Lee Kun-hee

El presidente de Samsung Electronics, Lee Kun-hee, que convirtió al grupo surcoreano de telecomunicaciones en un gigante mundial, falleció este domingo a los 78 años, anunció el grupo surcoreano en un comunicado.

(SCorea telecomunicaciones deceso, Nota Central, 500 palabras - Ya transmitida)

SEÚL:

Lee Kun-hee, el "rey ermitaño" del imperio Samsung

Lee Kun-hee, uno de los magnates más ricos y poderosos de Corea del Sur, convirtió a Samsung Electronics en una de las mayores multinacionales del planeta pero vivió una existencia solitaria huyendo de la exposición pública.

Por Sunghee Hwang

(SCorea telecomunicaciones gente deceso, Semblanza, 850 palabras - Ya transmitida)

FOTOS ARCHIVO

-- ORIENTE MEDIO

BAGDAD:

Miles de iraquíes salen a la calle por el primer aniversario de la revolución

Miles de iraquíes manifestaron el domingo en Bagdad por el primer aniversario de la "revolución de octubre", desafiando a un gobierno incapaz de reformarse y de ofrecerles los servicios básicos, así como a la creciente influencia de las facciones armadas iraquíes pro-Irán.

Por Ayman HENNA

(Irak manifestaciones social política, Nota Central Actualización, 650 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

BAGDAD:

La revolución de octubre de 2019 en Irak en la memoria de las generaciones anteriores

Hace un año centenas de miles de jóvenes salieron a las calles en Irak protagonizando una "revolución" que sacudió al sistema político y obtuvo el apoyo de las generaciones anteriores, que recuerdan las esperanzas y fracasos de sus propias movilizaciones.

Por Farid FARID

(Irak manifestaciones social política disturbios, Enfoque, 600 palabras - Ya transmitido)

FOTOS

-- ÁFRICA

VICTORIA:

Histórica victoria de la oposición en presidencial en Seychelles

El pastor anglicano Wavel Ramkalawan ganó en primera vuelta la elección presidencial en las islas Seychelles, una victoria histórica de la oposición en un país donde todos los jefes de Estado eran del expartido único desde hace más de 40 años, anunció este domingo la comisión electoral.

(Seychelles votación política elecciones, Nota Central, 500 palabras Ya Transmitida)

-- ECONOMÍA

NUEVA YORK:

Las aerolíneas se tambalean privadas de los viajes de negocios

Los viajes de negocios en avión han caído desde el inicio de la pandemia, suplidos en gran parte por reuniones telemáticas, lo que ha dejado un gran vacío en las arcas de las aerolíneas estadounidenses, y parece que su recuperación llevará tiempo.

Por Juliette MICHEL

(pandemia finanzas epidemia aviación virus salud, Enfoque, 660 palabras - Ya transmitido)

VAZIR, Uzbekistán:

Uzbekistán, paraíso de los melones, festeja cosecha excepcional

El agricultor uzbeco Sanat Kandalarov utiliza un método ancestral para almacenar los melones de una cosecha excepcional, que promete aliviar el invierno en este país donde la pandemia de covid-19 ha dado un duro golpe a la economía, al igual que en el resto del mundo.

(Uzbekistán agricultura economía, Enfoque, 700 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

-- SOCIEDAD

MÉXICO:

Barbie Día de Muertos, entre la exaltación cultural y la explotación monetaria

Zoila Muntané, artista plástica, atesora unas 2.000 Barbies. En su colección figuran ediciones exclusivas y, ahora, una nueva versión cadavérica dedicada al Día de Muertos, que algunos critican por monetizar la mayor tradición cultural de México.

(México cultura tradición sociedad juguetes, Enfoque, 611 palabras)

FOTOS, VIDEO

-Esta nota se pospone al lunes-

AVIÑÓN, Francia:

Israel Galván, regreso a las fuentes del flamenco

Ha bailado con máquinas, con gatos y ha creado piezas inspiradas en Kafka o en el genocidio de los gitanos. El español Israel Galván, en su último espectáculo, retorna a las raíces del flamenco, pero otorgándole una nueva modernidad.

Por Rana MOUSSAOUI

(España danza música flamenco Francia, Entrevista, 550 palabras - Ya transmitida)

FOTOS ARCHIVO

AVIÑÓN, Francia:

Kaori Ito, la coreógrafa que hace bailar a los fantasmas

Sus últimas creaciones son como "danzas con los espíritus". En un año marcado por la separación, la coreógrafa japonesa Kaori Ito invoca los fantasmas de lo seres desparecidos para poder hacer su duelo.

Por Rana MOUSSAOUI

(Francia Japón danza cultura epidemia, Entrevista, 650 palabras - Ya transmtidia)

FOTOS

PARÍS:

Antonio de la Torre, el otro Antonio del cine español

Animal político en "El Reino" o exconvicto en "Tarde para la ira": a través de acertadas interpretaciones de personajes complejos, Antonio de la Torre se ha consolidado en diez años como uno de los actores estrella del cine español.

Por Alexandra DEL PERAL

(España Cine Historia Dictadura, Semblanza, 600 palabras - Ya transmitida)

FOTOS ARCHIVO, VIDEO

bur/mb/lp/rsr