SHOTLIST CARACAS, VENEZUELA12 DE MARZO DE 2020FUENTE: AFPTV 1. Travelling del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, llegando a una conferencia de prensa2. Primer plano del presidente Nicolás Maduro durante una conferencia de prensa GINEBRA, SUIZA16 DE SEPTIEMBRE DE 2020FUENTE: UNTVRESTRICCIONES: PROHIBIDA LA REVENTA / NO RESALE 3. SOUNDBITE 1 - Marta Valinas, presidenta de la misión (mujer, inglés, 21 seg.): "Nuestras conclusiones son claras: sobre la base de la información recopilada, la misión tiene motivos razonables para creer que en Venezuela se cometieron graves violaciones a los derechos humanos y crímenes internacionales en el contexto de protestas públicas, de represión política selectiva y de operaciones de seguridad" "Our conclusions are clear: on the basis of the informations collected, the mission has reasonable grounds to believe that serious human rights violations and international crimes took place in Venezuela in the context of public protests, of targeted political repression and in the context of security operations." CARACAS, VENEZUELA10 DE MARZO DE 2020FUENTE: AFPTV 4. Plano general manifestante lanza bote de gas lacrimógeno a la policía5. Plano general policías lanzando gas lacrimógeno a manifestantes6. Plano general policía echa agua a los manifestantes7. Plano general policías en motocicletas llegan a la protesta8. Plano general policía con escudos9. Plano medio manifestantes cargan a persona herida10. Plano general manifestantes con una persona herida GINEBRA, SUIZA16 DE SEPTIEMBRE DE 2020FUENTE: UNTVRESTRICCIONES: PROHIBIDA LA REVENTA / NO RESALE 11. SOUNDBITE 2 - Marta Valinas, presidenta de la misión (mujer, inglés, 18 seg.): "También consideramos que los crímenes documentados fueron cometidos como parte de un ataque generalizado y sistemático contra la población civil y por ello la misión tiene motivos razonables para creer que constituyen crímenes de lesa humanidad" "We also consider that the documented crimes were committed as part of a widespread and systematic attack against the civilian population and for this reason, the mission has reasonable grounds to believe that they amount to crimes against humanity." CARACAS, VENEZUELA15 DE ENERO DE 2017FUENTE: AFPTV 12. Plano general Presidente Nicolás Maduro llegando al parlamento13. Plano general Presidente Nicolás Maduro llegando al parlamento14. Plano medio Presidente Nicolás Maduro llegando al parlamento15. Plano general Presidente Nicolás Maduro en el Parlamento16. Primer plano Presidente Nicolás Maduro en el Parlamento ---------------------- 17. ///-----------------------------------------------------------2 DEPECHES DE CONTEXTE: CentralMisión de la ONU vincula a Maduro y al gobierno venezolano con "crímenes de lesa humanidad" Por Nina LARSONGinebra, 16 Set 2020 (AFP) - El presidente venezolano, Nicolás Maduro, y los ministros más importantes de su gobierno están vinculados con posibles "crímenes de lesa humanidad", afirmó este miércoles una misión de la ONU al presentar un informe que recaba el uso sistemático de la tortura y las ejecuciones extrajudiciales en ese país."La Misión encontró motivos razonables para creer que las autoridades y las fuerzas de seguridad venezolanas han planificado y ejecutado desde 2014 graves violaciones a los derechos humanos, algunas de las cuales –incluidas las ejecuciones arbitrarias y el uso sistemático de la tortura– constituyen crímenes de lesa humanidad", dijo la presidenta de la misión, Marta Valiñas, citada en un comunicado."Lejos de ser actos aislados, estos crímenes se coordinaron y cometieron de conformidad con las políticas del Estado, con el conocimiento o el apoyo directo de los comandantes y los altos funcionarios del gobierno", agregó Valiñas.Venezuela vive desde 2015 una grave crisis política, que se profundizó en 2019 cuando el líder opositor y titular del parlamento, Juan Guaidó, se proclamó presidente encargado del país, luego de declarar que Maduro usurpó el cargo tras reelegirse en unos cuestionados comicios un año antes.En julio, la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, criticó la situación en el país al presentar un informe en el que denunciaba "detenciones arbitrarias, violaciones a las garantías al debido proceso" y casos de "tortura y desapariciones forzadas".En esta ocasión, la Misión Internacional Independiente de Determinación de los Hechos de las Naciones Unidas sobre la República Bolivariana de Venezuela investigó 223 casos, 48 de los cuales se examinaron en profundidad en un exhaustivo informe de 443 páginas.Además, estudió otros 2.891 casos para "corroborar los patrones de violaciones y crímenes", como ejecuciones extrajudiciales, desapariciones forzadas, detenciones arbitrarias y tortura.No obstante, esta misión no pudo visitar Venezuela, debido a que "el gobierno no respondió a las reiteradas solicitudes" y a las restricciones de viaje en vigor debido a la pandemia del nuevo coronavirus y realizó 274 entrevistas a distancia, explica el informe.Si bien la misión reconoce "la naturaleza de la crisis y las tensiones en el país y la responsabilidad del Estado de mantener el orden público", constató que "el gobierno, los agentes estatales y los grupos que trabajaban con ellos habían cometido violaciones flagrantes de los derechos humanos de hombres y mujeres en Venezuela". - Ejecuciones y torturas - La misión investigó "16 casos de operaciones policiales, militares o conjuntas que dieron lugar a 53 ejecuciones extrajudiciales", además de "2.552 incidentes adicionales en los que se produjeron 5.094 muertes por las fuerzas de seguridad" entre 2015 y 2017.Funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) y sus Fuerzas de Acciones Especiales (FAES) dijeron a la misión que "era una práctica común encubrir los asesinatos plantando armas para simular 'enfrentamientos'"."Estas ejecuciones extrajudiciales no pueden atribuirse a la falta de disciplina de las fuerzas de seguridad (...). Los asesinatos parecen formar parte de una política de eliminación de miembros no deseados de la sociedad bajo la cobertura de la lucha contra el crimen", dijo Valiñas.En el caso de las torturas, la misión investigó el accionar del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN) y la Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM), y documentó detenciones que en realidad eran "desapariciones forzadas de corta duración".Estas incluían "torturas, tratos crueles, inhumanos y degradantes, incluidos actos de violencia sexual, ya fuera para obtener confesiones o como castigo"."Los organismos de inteligencia también sometieron a la disidencia –tanto hombres como mujeres– a violencia sexual, incluyendo violaciones sexuales con partes del cuerpo u objetos y amenazas de violación sexual a la persona detenida o a sus seres queridos, desnudez forzada, así como palizas y descargas eléctricas en los genitales", dijo Francisco Cox, miembro de la misión.La misión instó a las autoridades venezolanas a llevar a cabo de inmediato "investigaciones rápidas", "independientes" y "transparentes" sobre las violaciones y los crímenes.Valiñas dijo que instancias como la Corte Penal Internacional (CPI) "deberían considerar la posibilidad de emprender acciones legales" contra los responsables identificados por la misión.Desde finales de 2015, unos cinco millones de personas "abandonaron" Venezuela a raíz de la crisis política y económica, según cifras de la ONU.bur-mar/mis ------------------------------------------------------------- URGENTE ¥ Informe de la ONU sobre DDHH en Venezuela está "plagado de falsedades", dice cancillerCaracas, 16 Set 2020 (AFP) - El informe presentado este miércoles por una misión de la ONU que vincula al presidente Nicolás Maduro y sus principales ministros con posibles "crímenes de lesa humanidad" en Venezuela está "plagado de falsedades", afirmó el canciller del país sudamericano, Jorge Arreaza, en la primera reacción oficial al documento.Un "informe plagado de falsedades, elaborado a distancia, sin rigor metodológico alguno, por una misión fantasma dirigida contra Venezuela y controlada por gobiernos subordinados a Washington, ilustra la práctica perversa de hacer política con los DDHH y no política de DDHH", escribió Arreaza en Twitter.mbj/rsr