Los libros de activistas no están disponibles en las bibliotecas de Hong Kong después de la nueva ley

HONG KONG, 5 jul (Reuters) - Los libros de prominentes figuras pro-democracia de Hong Kong no están disponibles en las bibliotecas públicas de la ciudad gobernada por los chinos, debido a que están siendo revisados para averiguar si violan una nueva ley de seguridad nacional, dijo un departamento del Gobierno de Hong Kong el domingo.

La amplia legislación, que entró en vigor el martes al mismo tiempo que su contenido fue publicado, castiga los crímenes relacionados con la secesión, la subversión, el terrorismo y la colusión con fuerzas extranjeras, con castigos que pueden llegar hasta la cadena perpetua.

Las bibliotecas públicas de Hong Kong "revisarán si ciertos libros violan las estipulaciones de la Ley de Seguridad Nacional", dijo el Departamento de Servicios Culturales y de Ocio, que dirige las bibliotecas, en un comunicado.

"Aunque se buscará asesoramiento legal en el proceso de revisión, los libros no estarán disponibles para el préstamo y la referencia en las bibliotecas".

Una búsqueda de libros del joven activista Joshua Wong o de la política prodemocrática Tanya Chan en el sitio web de las bibliotecas públicas mostró que los libros, entre ellos "Somos la revolución", del que Wong es coautor, no estaban disponibles o estaban en proceso de revisión.

"La ley de seguridad nacional... impone un régimen de censura al estilo de la China continental a esta ciudad financiera internacional", Wong tuiteó el sábado, añadiendo que sus títulos "son ahora propensos a la censura de libros".

La legislación de seguridad nacional ha sido criticada por activistas pro-democracia, abogados y gobiernos extranjeros que temen que sea utilizada para sofocar la disidencia y socavar las libertades que se le prometió a la antigua colonia británica cuando regresó a las manos del gobierno chino en 1997.

El viernes, el Gobierno local declaró ilegal el lema "Liberar Hong Kong, la revolución de nuestros tiempos". Y un hombre que se lanzó con una motocicleta contra oficiales de policía durante una protesta y llevaba una bandera con ese mensaje fue acusado de terrorismo e incitación al secesionismo.

Las autoridades locales y de Pekín han dicho repetidamente que la legislación no frenaría la libertad de expresión o de los medios de comunicación, ni ningún otro derecho en la ciudad. La nueva ley, dijeron, sólo tiene como objetivo a unos pocos "alborotadores".

No está claro cuántos libros están bajo revisión. Dos títulos del disidente político chino ganador del Premio Nobel de la Paz, Liu Xiaobo, siguen disponibles, según una búsqueda en línea.

(Información de Donny Kwok; editado por William Mallard, traducido por Michael Susin en la redacción de Gdansk)