«أبدا مرة أخرى» في سماء روما في ذكرى المختفين

روما، 24 مار أنجيلو ماراسكا، وهو أرجنتيني يبلغ من العمر 52 عاما عاش في روما لمدة عقد من الزمان، يشعر بسعادة غامرة لتذكر الآلاف من الأشخاص المفقودين الذين غادروا خطة كوندور، النظام القمعي الذي بناه العديد من ديكتاتوريات أمريكا اللاتينية في 70s و 80s التي كان هو نفسه ضحية لها عندما كان صغيرا جدا. وقد قادته الندوب التي خلفتها تلك التجربة الرهيبة إلى إطلاق مبادرة يتذكر بها جميع الضحايا: إضاءة منارة روما لإلقاء الضوء على سماء العاصمة بـ «ضوء لا يقول مرة أخرى للمختفين وانتهاكات حقوق الإنسان»، كما يوضح لإيفي. المنارة، التي بنيت على جبل جيانيكولو الروماني منذ عام 1911، عندما تبرعت بها مجموعة من الإيطاليين الذين يعيشون في الأرجنتين إلى العاصمة الإيطالية، ستضاء اليوم للسنة الثانية خلال يوم الذاكرة من أجل الحقيقة والعدالة، وهو يوم تكريما لضحايا آخر وأشرس الديكتاتورية العسكرية في ذلك البلد (1976- 1983). يقول ماراسكا، الذي يتذكر بمرارة حلقة العنف التي تعرض لها عندما كان في الثانية عشرة من عمره وتعرض للتهديد من قبل مجموعة عسكرية مسلحة تحاكي إطلاق النار عليه لإخافته أيضًا: «بالنسبة لي، فإن رؤية ذلك الضوء الذي يقول «لن مرة أخرى أبدًا» هو حكم أخلاقي لجميع الأشخاص الذين ارتكبوا الكثير من الخطأ». كتجربة مؤلمة أخرى من سن 17. «كنت أنا وأصدقائي في ساحة بجوار المدرسة وجاءت دورية للشرطة واختطفنا: أخذونا إلى مركز شرطة في ضواحي بوينس آيرس، وهناك تم تجريدنا وتعذيبنا. لقد أمضينا ما يقرب من 12 ساعة في الحبس الانفرادي وكان ذلك في ديمقراطية كاملة، في عام 1985"، كما يقول. بينما عانى ماراسكا من القمع في الشخص الأول، لاحظ الإيطالي إنريكو كالاماي هذا الوضع من قنصلية بلاده في بوينس آيرس، حيث وصل في عام 1972. «في الأرجنتين كنت في القنصلية وكانت وظيفتي هي إعداد جوازات السفر والأوراق لإعادة الإيطاليين الذين كانوا في البلاد إذا لزم الأمر»، ويوضح ما يسمى «شندلر بوينس آيرس» لإيفي، وهو لقب حصل عليه لأنه ساعد أكثر من 300 اضطهاد من قبل النظام العسكري الأرجنتيني لمغادرة بلد. في عام 1976، عندما قام المجلس العسكري بانقلاب في الأرجنتين - الذي يبلغ من العمر الآن 46 عامًا - وبدأ القمع، تمكن كالامي، بفضل عمله في القنصلية، من منح جوازات سفر إيطالية لأولئك الذين احتاجوا للهروب من براثن خطة كوندور التي وضعها الجيش الأرجنتيني مع الأنظمة الديكتاتورية لجيرانها, مثل شيلي, البرازيل, باراغواي, أوروغواي و بوليفيا. لا يزال الدبلوماسي يتذكر ضحايا القمع الصامت في البلاد في تلك السنوات: «جاءت شابة إلى القنصلية مع والدتها لتقديم شكوى لأن صديقها كان قد اختطف وبعد بضعة أيام اختطفت أيضا». أكثر ما فاجأه في تلك القصة هو أنه على الرغم من أن الفتاة لم يكن لها نشاط سياسي، إلا أنها عذبتها: «إذا كنت صغيرًا، فأنت مشبوهة ويمكن أن تجعلك تختفي. كانت هذه حقيقة الأرجنتين». «جاءت إلى قنصليته للتنديد، حتى لو كانت قد تعرضت للتهديد إذا فعلت ذلك، وأرسلت جميع وثائقها إلى روما، ولكن لم يكن هناك رد» من قبل السلطات الإيطالية، يتذكر بمرارة. وهو ينتقد بشدة عدم حركة الغرب في مواجهة القمع الوحشي لخطة كوندور في جميع أنحاء المخروط الجنوبي: «لقد كانوا صامتين لأن لديهم مصالح اقتصادية، أعطوا الأولوية للمصالح بدلاً من حقوق الإنسان»، كما يقول. لا يزال محبطا من العملية القضائية في إيطاليا لمحاكمة أكثر من مائة جندي لاختفاء مئات من الإيطاليين الأمريكيين اللاتينيين خلال خطة كوندور، التي انتهت هذا العام بعد أكثر من عقدين: «إنه شيء واحد للحكم على مجرمي الحرب أو اغتصاب أي إنسان وهو شيء آخر إدانة دفاعًا عن مواطنيكم». يشارك Calami و Marasca اليوم معًا في حالة إضاءة منارة روما لتذكر المختفين والأمهات والجدات في بلازا دي مايو، ولكن أيضًا جميع ضحايا الحروب. هذا هو السبب في أن ضوء المنارة سيصبح أكثر أهمية هذا العام، عندما تدمر أوكرانيا حرب رهيبة، لإرسال رسالة «أكثر من أي وقت مضى، أقوى من أي وقت مضى، أن الحرب تتوقف وليس هناك المزيد من الانتهاكات للقانون»، وكلاهما قال إيفي. أندرو كويستا