يريد المقيم أن تكون أمريكا للأمريكيين والجميع

مكسيكو سيتي (AP) - يريد المقيم أن تكون أمريكا للأمريكيين، الجميع، من تييرا دي فويغو إلى كندا. هذا هو السبب في أنه أطلق «هذه ليست أمريكا»، صرخة احتجاج ضد الظلم في أمريكا اللاتينية والاستيلاء على الشعب الأمريكي من قبل الولايات المتحدة.

وقال Residente في مقابلة هاتفية من لوس أنجلوس: «إن الموضوع ولد بفكرة محاولة الترويج لاستخدام كلمة أمريكا للقارة بأكملها وأن الولايات المتحدة تبحث عن كلمة واحدة».

«بالإضافة إلى الجغرافية، إنها مسألة رمزية لبلد يتبنى اسم قارة. هذا دون وعي بالنسبة للأمريكيين اللاتينيين، وبقية القارة، يشبه نوعًا من الاستعمار العقلي والنفسي الذي يستغرق سنوات. يبدو الأمر كما لو أن ألمانيا تقول في الوقت الحالي إن أوروبا أو المغرب يقول إنها أفريقيا».

قال Residente إن أحد الإلهام للأغنية كان عمل فنان المفهوم التشيلي ألفريدو جار، الذي أنشأ في عام 1987 تركيبًا في تايمز سكوير، في نيويورك، بعنوان «شعار لأمريكا» مع خريطة مضيئة للولايات المتحدة وعبارة «هذه ليست أمريكا»، للاحتجاج على المركزية العرقية. أمريكي.

آخر كان أغنية Childish Gambino لعام 2018 «This Is America»، حول مشاكل العنف المسلح التي تمر بها الولايات المتحدة. في مرحلة ما، بعد الاستشهاد بمجموعة متنوعة من المشاكل في جميع أنحاء المنطقة، يقول Residente في أغنيته: «غامبينو، أخي، هذه هي أمريكا».

شارك في إخراج فيديو «This Is Not America»، الذي صدر بعد ظهر الخميس، من قبل Residente والمخرج الفرنسي غريغوري أوريل. إنه يمزج الصور الرأسمالية مثل ناطحات السحاب والنظارات التي يمكن التخلص منها مع الآخرين للشعوب الأصلية, بالإضافة إلى إبداعات رائعة لتمثال الحرية تحولت إلى هرم أصلي ومكسيكي في وسط لوس أنجلوس.

يتضمن الفيديو أيضًا إشارات إلى فنانة الاستقلال البورتوريكية لوليتا ليبرون؛ الموسيقار التشيلي فيكتور جارا، الذي قُتل خلال الانقلاب الذي أسس ديكتاتورية بينوشيه؛ الأشخاص الذين قتلوا على يد القوات المسلحة الكولومبية المعروفة باسم «الإيجابيات الكاذبة» ومسؤول برازيلي كبير، مستوحى من الرئيس جاير بولسونارو، الذي يأكل شريحة لحم البقر ويمسح نفسه بالعلم الوطني، في حين يقف طفل من السكان الأصليين من الأمازون وراءه.

قال Residente: «يحتوي على صور قوية للغاية، بالنسبة لي الفيديو قوي جدًا ومن الواضح أن الأغنية والفيديو يكملان بعضهما البعض بشكل مثالي».

«هذه ليست أمريكا» لديها كضيوف التوائم الفرنسية الأفرو - الكوبية إيبيي، نعومي دياز وليزا كايندي، الذين يلعبون الجوقة.

قال المقيم: «منذ أن التقيت بهم، أحببتهم». «لقد عملوا بشكل جيد للغاية وكان التعاون عضويًا للغاية. لم يكن علينا أن نفعل الكثير، بخلاف صنع الفن والتدفق مع ما أردنا القيام به فنيًا».

المتعاونون العضويون الآخرون حرفيا هم الديدان المجهرية. استخدم المقيم موجات الدماغ من هذه الديدان لإنشاء تناغم. بدأت العملية بحساب الخلايا العصبية الخاصة بهم، وتعيين أرقام لهم، وبالتالي تعيين النوتات الموسيقية لتلك الأرقام.

الديدان «لديها حوالي 302 خلية عصبية، ولكن على الرغم من انخفاض عدد الخلايا العصبية، يمكن لهذه الديدان أن تفعل الكثير من الأشياء: فهي تميز الحرارة والبرودة، فإنها يمكن أن تفهم عندما يكون هناك خطر، فإنها تتكاثر»، قال Residente. «لقد ربطتها بفكرة أننا، في أمريكا اللاتينية، نقوم بالكثير من الأشياء بالقليل.»

يمكن سماع انسجام موجة الدماغ من الديدان في قسم جوقة Ibeyi. بدأ Residente العمل على الأغنية منذ أكثر من عامين وقال إنها ستكون جزءًا من ألبومهم التالي.

في الوقت الحالي، وصل إصدار آخر من إصداراته الأخيرة، وهو جلسته مع مغني الراب والمنتج الأرجنتيني Bizarrap، إلى المركز الأول في اتجاهات الموسيقى على YouTube وتراكمت أكثر من 68 مليون مشاهدة. الأغنية، «tiradera» من الراب، تشير إلى خلافاته مع J Balvin. الشيء الذي أضر بحساسية الألفية هو انتقاد Residente للأغاني التي صنعها الفنان الكولومبي لبوكيمون وسبونجبوب.

قال مغني الراب البورتوريكي عن الشخصيات المتحركة: «أنا أحبهم أيضًا، إنه في سياق الراب مضحك». «لقد تركت البخار مع كلمات وهذا ما حدث.»

وقال Residente انه يتمتع العمل مع بيزاراب، الذي في سن ال 23 تسبب أيضا ضجة كبيرة مع تعاونه مع ناثي بيلوسو ونيكي جام وتياجو PZK.

«إنه صبي صغير جيد وذكي وناضج. كان من الممتع العمل معه، كان لدينا وقت كبير. لا يوجد ضغط من جانبنا كفنانين، نحن نتدفق بشكل جيد»، قال الفائز في أربعة جرامي و 25 لاتينية جرامي كفنان منفرد وكعضو في Calle 13.

المقيم، الذي غالبا ما يرفع صوته في مواجهة الظلم، أعرب عن أسفه للخسائر في أرواح المدنيين، وخاصة القصر، بسبب الغزو الروسي لأوكرانيا.

واضاف «انه امر فظيع ان يحدث ذلك لاى دولة وكما يحدث فى اوكرانيا يحدث لفلسطين طوال الوقت ومن الجيد ان يدرك الجميع متى يحدث ذلك» فى اشارة الى الصراع الاسرائيلى الفلسطينى.

في نهاية هذا الأسبوع، سيعرض Residente في مهرجان Vive Latino في مكسيكو سيتي.