دليل الفن والثقافة: أسبوع من 18 إلى 25 مارس

جدول أعمال أسبوعي مع العديد من المقترحات الثقافية للاستمتاع

Guardar

فن

تسمية الأنهار، الغرغرة: عرض Ecofeminist

دليل الفن والثقافة من 11 إلى 18 مارس
«تسمية الأنهار، الغرغرة: عرض نسوي بيئي»، يظهر في فندق دي المهاجرين

برعاية لوكريسيا بالاسيوس، المديرة التنفيذية لأرتيبا، يجمع بين اثنين من الفنانين من الأرجنتين وسويسرا، الأرجنتينية خيمينا كروسيري وشريكتها السويسرية، سارينا شيديغر، في أداء كامل شمل أكثر من 16 فنانًا من مختلف الجنسين. يتعاون المشروع مع المؤسسة الثقافية السويسرية Pro Helvetia. كما يشارك في هذا المشروع فناني الأداء إيغني أرجينتو، وفرانزيسكا بومغارتنر، وغييرمينا إتكين، وأغوستين جينود، ومالينا ريوس إيتويز، وكارلا غيدا جونسون، وكامبيز شافي، وصوفيا إيزابيل مارتينيز، ويميلا مينديز، وبيلارا ميشان، وأريانا مويانو، وسيباستيان ري، وباربرا توغاندر.

يقترح الفنانون أداءً وتمرينًا موسيقيًا يحقق في السيولة المتأصلة في أجسامنا وارتباطها بالبحار والأنهار الجليدية والأنهار وأجسام الآخرين. أثناء الأداء، يقوم الأعضاء بأعمال مختلفة، فردية وجماعية، حيث ترتبط أجسادهم ببعضها البعض وبالماء، مما ينتج حركات وأصوات تفسر العلاقة العضوية والهوية والسياسية التي نحافظ عليها بالماء.

سيقام الأداء كل يوم سبت في الساعة 3:30 مساءً ويطول ساعتان. في يوم الافتتاح، سيعقد في الوقت الخاص 12:30 مساءً ثم يتم تكراره في الساعة 3:30 مساءً.

في الغرفة الثانية، يتم دمج المشاريع الفردية للفنانين التي تجمع أبحاثهم السابقة فيما يتعلق بسياسة المياه. يقدم Croceri سلسلة من الرسومات الدقيقة التي يغمر الورق لها في التيار، بحيث يشير الماء الغائم إلى الورق ويرسمه أثناء ترشيحاته. Scheidegger linoleums تمثل clepsydras أو الساعات المائية، وهي طريقة قديمة لقياس الوقت من خلال حركة السوائل وصبها.

الافتتاح، السبت 12 مارس الساعة 12 ظهرًا، ساعات العمل: من الثلاثاء إلى الأحد من الساعة 11 صباحًا حتى 6 مساءً الدخول: مجانًا.

* في MUNTREF، المقر الرئيسي فندق دي المهاجرين، Av. أنتاركتيكا الأرجنتين S/N، 1104 C.A.B.A.

———

عزيزي ديغنورا

السيدة باستوريلو
«عزيزي ديغنورا» هو معرض يتم تقديمه في دليل كالفاريسي

كجزء من شهر المرأة، يسر غاليريا كالفاريسي أن تقدم هذا المعرض الرائع الذي برعاية الفنانة والباحثة باولا فيغا، مع عمل الفنانة الأرجنتينية ديغنورا باستوريلو. تم تأطير المعرض عبر الإنترنت بهدف أكبر: إعطاء رؤية للفنانات الأرجنتينية العظماء اللواتي تم نسيان أعمالهن, على الرغم من تطوير مهنة فنية متميزة وفازت بجوائز متعددة.

كان باستوريلو (1913 - 2001) رسامًا عظيمًا حصل على تدريب فني مثير للاهتمام، سواء في المدرسة الوطنية للفنون الجميلة، أو في ورش عمل خورخي لاركو ورامون غوميز كورنيت ولويس سنتوريون. مع مسيرته المهنية المتميزة في الجوائز والمعارض على الصعيدين الوطني والدولي، خاصة خلال الستينات والسبعينات والثمانينات، كان الفنان جزءًا من مجموعة الخمسة، مع فنانين مثل أنجيل فادول وخوان إيبارا وأندريس فرنانديز تابواس وماريو فوونو.

تتوقع باولا فيغا، أمينة العرض: «سيتم عرض أعمال ديغورا على مرحلتين - الأولى تستمر لمدة شهر ونصف. في هذه المرحلة الأولى، يتم عرض 18 عملاً للفنان، وفي المرحلة الثانية 18 أخرى. «في كلتا الحلقتين، سيتم عرض سلسلة مختلفة تميزت بعمله وأنه بطريقة ما، تعطينا ملفًا شخصيًا للفنان والشخص بطريقة ضربات الفرشاة». وعلى الفور، يضيف: «إنها داخلية، خارجية ينظر إليها من النوافذ، صور لأجزاء مختلفة من العالم بفضل رحلاتهم، والقطط السوداء، والناس، لا تزال الحياة. سيتم رؤية بعض هذه الجوانب في الحلقة الأولى، والبعض الآخر في الحلقة الثانية».

من الخميس 3 مارس إلى 31 مايو.

* كالفاريسي غاليري، الدفاع 1136، CA.B.A.

_______

متعددة وفريدة من نوعها | توسيع التصوير

يجمع المعرض سلسلة من المشاريع التي تستكشف قدرات التصوير كوسيلة دائمة التوسع. توضح أعماله مجموعات مختلفة من التقنيات وعمليات التصوير الفوتوغرافي التي سيتم نشرها في الفضاء أو ربطها بمواد ووسائط أخرى. وبالتالي، فإنهم يحققون في الجوانب والإمكانيات المختلفة للوسيط بناءً على البحث الذي ينتقل من الهاليد إلى البكسل، من الورق إلى الإسقاط، من الاستخدامات العلمية إلى السجلات الحميمة، من وسائل الإعلام إلى المنشورات المنزلية. كل عمليات البحث هذه، المرتبطة ببعضها البعض من خلال درجات مختلفة من الاتصال أو الصراع، تقترح حالة تفكيك حرج يظهر التوتر التأسيسي للوسيط، بين المتعدد والفريد.

أمينة: جولييتا بيستارينو. الفنانين: مارتن بولاتي، ناتاشا إيبرز، لورينا فرنانديز، ليزا جيمينيز، الخمور، هيرنان كاسيو، إستيفانيا لاندسمان، كارولينا ماغنين، لوسيا بيلوفو، لوسيا فون سبريشر.

من 22 مارس إلى 21 مايو. من الثلاثاء إلى الجمعة من الساعة 2 مساءً إلى 8 مساءً والسبت من الساعة 2 مساءً إلى 7 مساءً. دخول مجاني، بدون تسجيل مسبق

*آرتكس آرتي. لافاليا 1062، كابا

_____________

مشروع فيلوكتيتس

مشروع Filoctetes، وهو تدخل حضري للفنان إميليو غارسيا وهبي الذي اقتحم شوارع مدينة بوينس آيرس في عام 2002، يصل إلى مركز كيرشنر الثقافي مع معرض يسعى إلى إبراز تلك الممارسات الفنية المعاصرة ذات المدة المؤقتة التي تدعو إلى الإنتاج من التفكير النقدي. في الطابق السفلي الأول، معرض Filoctetes Archive: وثائق التدخل، المعرض الذي يجمع بين مجموعة وثائقية heterodox، مصنفة ومحفوظة من الطبعات الأربعة لمشروع Philoctetes الذي عقد في بوينس آيرس وفيينا وبرلين وكراكوف بين عامي 2002 و 2008، يمكن أن يكون زار حتى 27 مارس.

*CCK. سارمينتو 151، كابا

_______

علم التآلف. الممارسات الفنية على كوكب في حالات الطوارئ

«Symbiology» هي كلمة اخترعت لتحويل معاني الفن (الرموز) نحو توليد العلاقات مع الكائنات الأخرى (التعايش). يجمع المعرض أكثر من 170 عملاً من أعمال الفن الأرجنتيني المعاصر لأكثر من 140 فنانًا من جميع أنحاء البلاد يستكشفون روابط ومخاليط جديدة بين الإنسان وغير البشري. يظهر هذا الاستكشاف في وقت تثير فيه أزمة قابلية سكان الكوكب تساؤلات عميقة حول النماذج المهيمنة للعمل والمعرفة والشعور.

يتم تنفيذه بشكل مشترك بين أمانة التراث الثقافي ومركز كيرشنر الثقافي ووزارة الثقافة في الأمة، وبدعم من مؤسسة Medifé Foundation. يرأسها فريق بقيادة فاليريا غونزاليس، وزيرة التراث الثقافي، وتتألف من مرسيدس كلوز وفلورنسيا كورسي وبابلو مينديز.

سيفتح المعرض للجمهور من الأربعاء إلى الأحد من الساعة 2 مساءً حتى الساعة 8 مساءً حتى 26 يونيو، مع البروتوكولات مع الحجز المسبق على الموقع www.cck.gob.ar

*مركز كيرشنر الثقافي. سارمينتو 151، كابا

_______________________

مارس في بيلاس أرتيس

* جولات إرشادية للمجموعة الدائمة

تحديات القرن العشرين: التجريد - غير التمثال. بقلم مابل مايول، الأربعاء 16 مارس و 30، الساعة 16؛ السبت، 19 مارس، الساعة 16.

خلف السطح. قصص النساء المكشوفة. في كل اجتماع، نهج وراء الكواليس من بطل الرواية امرأة من مجموعة المتحف، تسليط الضوء على الخيال الاجتماعي التي تحيط بها والأدوار المخصصة لها. مقدمة من جانيت غوميز جولي. روزا بونور: الخميس 17 مارس، الساعة 16. بيرث موريسوت: الخميس، 31 مارس، الساعة 16.

* زيارات يسهل الوصول إليها

جولة إرشادية للأشخاص المكفوفين أو الذين يعانون من ضعف الرؤية. «قصة وراء كل صورة». سيدعوك اختيار المنحوتات من القرن التاسع عشر لاكتشاف من هي الشخصيات الممثلة ولماذا تم إدامة ميزاتها بالرخام أو البرونز. سيتم توفير السياق التاريخي والفني للمقترحات الجمالية المختلفة. الطريق حيث يتم تحفيز الإدراك بالقصة واللمس (يوفر المتحف قفازات اللاتكس). قدمها مابيل مايول. المدة التقريبية: 60 دقيقة. الوصول إلى المتحف عن طريق المنحدر أو الدرج مع حديدي، نحو باب المدخل. السبت 19 مارس، الساعة 11 صباحًا، مع التسجيل المسبق: mabel.mayol@mnba.gob.ar

قم بزيارة لغة الإشارة الأرجنتينية. «الفن الأرجنتيني، العقود الأولى من القرن العشرين». المناظر الطبيعية والناس والعادات من خلال الهوية الوطنية. جولة في لغة الإشارة الأرجنتينية (LSA)، مخصصة لمجتمع الصم. قدمها كارلوس فيرا فلوريس. الأحد 27 مارس، الساعة 17.30. التسجيل المسبق: carlos.vera@mnba.gob.ar

* تاليريس

اسكتشات موجهة: مجموعة هيرش. نهج نشط للمنطقة التي يتم فيها عرض مجموعة هيرش. في هذا النشاط، نقترح الرسم باستخدام أقلام الرصاص في الغرفة 3، وممارسة الملاحظة والتفكير بشكل بلاستيكي حول الأعمال والمساحة التي يتم غمرها فيها. سيتم توفير المواد من قبل المتحف. ليس من الضروري معرفة كيفية الرسم، فقط لتهتف. بقلم جيرمان وارسزاتسكا وغابرييلا كانتيروس. النشاط المقترح للمراهقين (من 15 عامًا) والبالغين. الجمعة 18 و 25 مارس، من 17.30 إلى 18.45. الأحد 20 مارس من 17.30 إلى 18.45. السبت 26 مارس، من 17.30 إلى 18.45.

* أنشطة الأطفال

مقترحات تشاركية، مقترحة للفتيات والفتيان الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و 10 سنوات. دورة: الاستماع إلى الصور، والنظر في القصص.

أحلم بقضاء فترة ما بعد الظهيرة في المتحف. دمية تحلم... قصص تتشابك مع الأعمال الفنية. دعوة لرحلة تشبه الحلم من قبل بعض الفنانين من مجموعة المتحف. قدمها روكسانا بروزان. أيام الأحد 13 و 27 مارس، الساعة 17. للمشاركة في النشاط، من الضروري التسجيل مقدمًا من خلال إكمال هذا النموذج.

مهمة الفضاء. في الاجتماع، تصبح الفتيات والفتيان «artenauts» لاكتشاف النجوم والأقمار الصناعية والنيازك في أعمال المتحف، مع مهمة تخيل وتمني لكوكبنا مستقبل أفضل ممكن. جولة مع الأنشطة التشاركية من خلال غرف القرن العشرين. أيام السبت 12 و 19 و 26 مارس، الساعة 17. للمشاركة في النشاط، من الضروري التسجيل مقدمًا من خلال إكمال هذا النموذج.

للحصول على جدول الأعمال الكامل، يمكنك الوصول إليه هنا.

* المتحف الوطني للفنون الجميلة. أفينيدا ديل ليبرتادور 1473، C.A.B.A.

____________________

شيء (من) الإيقاعات والأدوات والطفرات

جدول الأعمال من 18 إلى 25 مارس

في 15 مارس، افتتح معرض Herlitzka+Faria Algo (de) الإيقاعات والأدوات والطفرات، وهو معرض لأليسيا هيريرو يجمع بين حوالي عشرين عملاً جديدًا يربط عالم الإحصاء ونظرة الاقتصاد الكلي مع الفنون الجميلة والحياة اليومية.

هيريرو يحول الكون النقي والصعب للرسومات التي تطغى على لوحات على الخشب والقماش، والمنحوتات، والألوان المائية، والتدخلات على جدران الغرفة والتجمعات. تعتمد أعماله على الرسومات والأوراق الأكاديمية والإحصاءات المقدمة من المنظمات الدولية المرموقة، مثل المعهد الفيدرالي السويسري للتكنولوجيا (سويسرا)، الذي ينشر دراسة سنوية حول توزيع الثروة العالمية.

من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 11:30 صباحًا حتى 7 مساءً حتى 24 مايو 2022.

*هيرليتزكا + فاريا. ليبرتاد 1630، كابا

________________________________

MUMORA: حديقتنا من راندا، في MUNTREF

جدول الأعمال من 18 إلى 25 مارس
الصورة: غييرمو مونتليوني

عمل تعاوني يبحث في الزخارف الزهرية والنباتية التي تم التخلي عنها في القرن السادس عشر، ليصل بها إلى يومنا هذا من قبل نساء توكومان اللواتي يتعاونن مع متحف لا راندا المتنقل، الذي يهدف إلى تقريب أعمال الحرف اليدوية من الجماهير الأخرى و المناطق الجغرافية، يمكن رؤيتها في MUNTREF، المقر الرئيسي لفندق المهاجرين، تحت اسم MUMORA: لدينا حديقة راندا.

برعاية أليخاندرا مزراحي، jardines y randas، ترتبط في المعرض الذي يلمح أيضًا إلى توكومان، حديقة الجمهورية، المكان الذي لا يزال فيه هذا الدانتيل منسوجًا اليوم ومن أين يأتي الحرفيون.

يشارك الفنان والباحث من جامعة توكومان الوطنية أليخاندرا مزراحي والرندراس (النساجون) من بلدة إل سيركادو (مقاطعة توكومان). يتضمن هذا الاقتراح أيضًا مشاركة عالمة الأنثروبولوجيا لوسيلا غالينديز والمؤرخة إيزابيل هيريديا، من إدارة العمل الثقافي التابعة لهيئة الثقافة توكومان.

تتم الزيارات إلى فندق MUNTREF Sede de Imgrers من الثلاثاء إلى الأحد بين الساعة 11:00 و الساعة 18:00. الدخول مجاني. لا يوجد حجز مسبق مطلوب.

* مقر فندق MUNTREF المهاجرين. أنتاركتيكا الأرجنتين أفينيو 1335. كابا

____________________

تصنيف: فن على الإنترنت

تطلق Witcomb أول مزاد لها على الإنترنت 2022، مع 80 عملاً لأبرز الفنانين الأرجنتينيين. يمكنك المشاركة حتى 27 مارس. ويضم لوحات من قبل كويكويلا، بيرني، كاستانينو، بريسا وكامبانيلا، وغيرها. تبدأ الأسعار من 50 دولارًا أمريكيًا.

تحت اسم «أول مزاد فني 2022″، Witcomb، أقدم معرض في بلدنا، تطلق، على دعم الويب (https://witcombsubastas.com.ar)، إمكانية مشاهدة والحصول على أعمال من قبل الرسامين الأكثر شهرة في تاريخ الأرجنتين، مع خيار تقديم العطاءات لنهاية السعر. بهذه الطريقة، يمكنك الوصول إلى 80 لوحة لفنانين مثل بينيتو كويكويلا مارتن، أنطونيو بيرني، ليوبولدو بريساس، فيتو كامبانيلا، خوان كارلوس كاستانينو، هوراسيو بوليتي، غييرمو رو،ميلو لوكيت، روبرتو روسي، راؤول روسو، خوان ديل بريت و 50 شركة بارزة أخرى.

من بين العديد من اللوحات الأخرى، هناك لوحات لكارلوس ألونسو، مثل «إيفون» و «الشخصيات» و «تورو»؛ «الرقص» وغيرها من تأليف أنطونيو بيرني؛ «بوينتي نويفو» لبينيتو كويكويلا مارتين؛ و «التدافع الوهم» لفيتو كامبانيلا.

في المقابل، من بين 80 قطعة هناك بعض الفرص، التي تمنحها الوصول إلى الشركات الكبيرة بكميات منخفضة. هذه هي حالة النقوش الخشبية لبيرني، مقابل 100 دولار أمريكي، وأعمال أخرى لكوغورنو وكويتكا وسولدي وبيتروتي. أو ميلو لوكيت، مع خيارات مقابل 50 دولارًا.

يمكن شراء الأعمال من أي مكان في البلاد. يمكن دفع اللوحات المعروضة - التي يتم نشر أسعارها وخصائصها على موقع مزادات Witcomb - بالدولار أو ترجمتها إلى بيزو، بسعر دولار MEP

يجب على أولئك الذين يرغبون في المشاركة الدخول إلى موقع الويب (https://witcombsubastas.com.ar/)، حيث يجب عليك أولاً إنشاء حساب، وبعد ذلك يمكنك الوصول إلى الكثير من الاهتمام، داخل المزاد، وبعد ذلك يمكنك المزايدة، ضمن العمل الذي تفضله ويمكن الوصول إلى واحد.

مزيد من المعلومات في: http://www.galeriaswitcomb.com.ar

_________________________

عباءة من ضباب

تركيب تم افتتاحه كجزء من أنشطة الذكرى الأربعين لحرب مالفيناس. أفادت وزارة الثقافة، من خلال مجمع مسرح بوينس آيرس، أنه يوم الخميس 17 مارس الساعة 7 مساءً، سيتم افتتاح تركيب Manto de neblinas في قاعة ألفريدو ألكون في مسرح سان مارتين، وهي تجربة حسية تدعو إلى التأمل وتجربة التعاطف.

يتم تقديم التثبيت في إطار 2 أبريل 40 سنة. معاني وخبرات وتدخلات من الفن والثقافة، سلسلة من الأنشطة التي نظمها مجمع مسرح بوينس آيرس احتفالاً بالذكرى الأربعين لحرب مالفيناس.

يمكن زيارته - حتى الأحد 24 أبريل - من الثلاثاء إلى الأحد من الساعة 2 مساءً حتى الساعة 8 مساءً، مع دخول مجاني. ليوم الجمعة 8 أبريل، تم تنظيم زيارة عن طريق اللمس للأشخاص الذين يعانون من ضعف البصر.

*مسرح سان مارتن. شارع كورينتس 1530، كابا

___________________________

كل شيء كثير

كجزء من دورة المعرض لقسم الفن، يسرنا أن نقدم المعرض الجماعي «كل شيء كثير» برعاية سانتياغو فيلانويفا، والذي يجمع مجموعة من الأعمال للفنانين فرناندا لاغونا، كلوديا ديل ريو، خورخي جومير ماير وخوان ديل بريتي صنع بين عامي 1934 و 2022.

الافتتاح: الأربعاء 23 فبراير، الساعة 18. سيفتتح المعرض من 23 فبراير إلى 25 مارس، من الاثنين إلى الجمعة من 15 إلى 19. دخول مجاني مع بطاقة الهوية. التسجيل المسبق مطلوب: هنا.

* قاعة المعارض بجامعة توركواتو دي تيلا، Av. بيت. فيغيروا ألكورتا 7350، C.A.B.A.

________________

الملف كجهاز تعرض

يتم إجراء محادثة المشي من خلال المعارض سيكون للطاولة دائمًا مركز زهور (الغرفة 512) و Filoctetes الأرشيف: وثائق التدخل (الغرف S101 و S122، الطابق السفلي الأول) من خلال القيمين على كل منهما: فرانسيسكو ميديل وماريسيل ألفاريز. خلال الجولة، نسعى للاستفسار عن اتصالات ومشتقات معرضين حول المواد الأرشيفية والممارسات التنظيمية.

نقطة الالتقاء: الغرفة 512

النشاط هو جزء من البرامج العامة للمعرض، سيكون لدى La mesa دائمًا مركز زهور وأرشيف Filoctetes. .

النشاط مجاني ولا يتطلب حجزًا مسبقًا: تتم المشاركة على أساس أسبقية الحضور، حتى تكتمل سعة الغرفة. 23 مارس الساعة 6 مساءً.

*CCK. سارمينتو 151، كابا

___________

الفنون البصرية في مجمع مسرح بوينس آيرس

دورة التدخلات الخاصة بالموقع

يتكون العمل الذي أنشأته الفنانة الأرجنتينية إليسا سترادا من لافتات شوارع رسمتها في ورشتها. على واجهة مسرح سارمينتو، تجاوزت اللوحة حدود الدعم وحشود الألوان المتقدمة على الجدران. مكان داخلي وخارجي في نفس الوقت يرحب بنا ويدعونا للقاء. بعد وقت متقطع ومستقبل مع شكوك أكثر من اليقين، عمل Strada هو دعوة لتجربة قوة مساحات الاجتماعات. دورة التدخلات الخاصة بالموقع هي جزء من برنامج الفنون البصرية لمجمع مسرح بوينس آيرس، وهو مساحة عمل تهدف إلى الحوار بين الفنون البصرية والفنون المسرحية.

حتى يوم الجمعة 30 سبتمبر. دخول مجاني.

*مسرح سارمينتو. شارع سارمينتو 2715. C.A.B.A.

___

معرض الذكرى الخمسين لمتياترو دي لا ريبيرا

يتضمن المعرض بمناسبة الذكرى الخمسين لمسرح مسرح دي لا ريبيرا صورًا وملصقات للعروض التي جرت في هذا المسرح منذ إعادة افتتاحه في عام 2016. تدعو صور كارلوس فورمان والملصقات التي صممها قسم الفن في مجمع مسرح بوينس آيرس إلى رحلة لا تسعى إلى أن تكون شاملة بل تستحضر، بطريقة شعرية، الأعمال التي تم تقديمها في السنوات الأخيرة.

من الجمعة 18 إلى الأحد 26 يونيو. دخول مجاني.

* مسرح ريبيرا. شارع بيدرو دي ميندوزا 1821.

___________________________

تنشر الفنون الجميلة على الإنترنت كتالوج معرض Dante x Alonso

يتيح المتحف الوطني للفنون الجميلة للجمهور، للقراءة عبر الإنترنت أو التنزيل مجانًا من الموقع الإلكتروني، كتالوج معرض «Dante x Alonso»، المكون من 47 عملاً على الورق للسيد الأرجنتيني كارلوس ألونسو مستوحى من شخصية وعمل الشاعر الفلورنسي، والذي يمكن أن يكون تمت زيارتها حتى 13 مارس في الغرفة 33 في الطابق الأول.

يتضمن الكتالوج ثنائي اللغة الذي أنتجه المتحف، والذي نُشر باللغتين الإسبانية والإيطالية، نص دوبرات القيمين، وجسم العمل، ومقدمة الطبعة الأولى من أعمال ألونسو عن «الكوميديا الإلهية» التي كتبها إرنستو ساباتو، مقتطفات من مقابلة مع الفنانة أجرتها ديانا ويشسلر وخوسيه إميليو بوروكوا, وتسلسل زمني حول ألونسو.

يمكن قراءة هذا المنشور، الذي يكون تنسيقه المادي للبيع في متجر Bellas Artes Store، عبر الإنترنت أو تنزيله في نسخة رقمية من خلال الانتقال إلى موقع المتحف على الويب.

___________

في الثقافية سان مارتين

دليل الفن والثقافة من 11 إلى 18 مارس
«من الإيماءة»، أحد المعارض المقدمة في مركز سان مارتين الثقافي

* في إيلو تيموبري، بقلم مونيكا سوزا. تم افتتاحه في 9 مارس، ويمكن زيارته في Sarmiento Space، من الخميس إلى الأحد من 15 إلى 21.

* من الإيماءة، معرض فلورنسيا فيريولي، كريستينا سيل، كاميلا غودوي، دانييلا موران، دانييلا يشوا، ميليسا مولينا، ديبورا فالادو، صوفيا جينوفيس، كاميلا ألونسو سواريز، نويليا مارسيا جيفارا. تم افتتاحه في 9 مارس، ويمكن زيارته في قاعة سالا موينو، الطابق الرابع، من الخميس إلى الأحد من 15 إلى 21.

* كروماتولوجيا النبات، الانقلاب الصيفي، لوسيلا غرادين. في الميزانين، من الخميس إلى الأحد من 15 إلى 21.

بالإضافة إلى ذلك، تستمر العينة ذات الرائحة من سيسيليا كاتالين. يمكن زيارتها من الخميس إلى الأحد من 15 إلى 21 من 20 يناير.

* ما هو المسار الذي تسلكه الكلمة لتصبح رائحة؟ بواسطة سيسيليا كاتالين وبرعاية باولا فونتانا. إنتريسول

في سلسلة التقاط الشم، المعروضة في هذا المعرض، تستخرج سيسيليا كاتالين الرائحة من الدعم النصي في الأفلام والمسلسلات، وتحولها إلى استراتيجيتها. إنه يعلق الصورة ويخدع إحساسنا الأكثر استخدامًا، في حين أن الرائحة، مدفوعة من خلال اللغة، تصبح مشهدًا واضحًا نشارك فيه. تشير الفنانة إلى الإجراءات والأشخاص والتصنيفات التي تتجلى فيها الرائحة أو تنبعث منها أو تستنشقها الأجسام نفسها، في المساحات التي نغمس فيها كأشخاص بين الافتراضات الثقافية أو في فئات وأشياء وطعام رائع؛ إنها تفعل ذلك من خلال التحقيق في بناء مجال الشم في اللغة السمعية والبصرية، واعتباراتها وعواقبها الاجتماعية.

*إل الثقافية سان مارتين، سارمينتو 1551، C. باء- أ.

____________

لا، لا، لا،

جدول الأعمال من 18 إلى 25 مارس

«لا، لا، لا»، هو عنوان العرض الذي عرضه الفنان «كوندي ديفاغانتي» في الفضاء الفني لمينينديز ليبروس منذ 23 مارس. اعتمد سيرجيو موناكو اسم مستعار الحالي وحصل على براءة اختراع له - «الكونت ديفاغانتي» - وهو معروف به.

الافتتاح: 23 مارس، 6 مساءً.

كتب مينينديز. باراغواي 431، كابا. ه.: 431-6665

__________

كلود فيالا في MACBA

جدول الأعمال من 25 فبراير إلى 4 مارس

تفتتح MACBA برنامجها يوم الجمعة 4 مارس الساعة 12:00 مع حرية الألوان، وهو عرض استعادي للفنان الفرنسي التاريخي كلود فيالا، مؤسس حركة الدعم/الأسطح الطليعية.

هذه هي المرة الأولى التي يقام فيها معرض لهذا الفنان الشهير، المولود في عام 1936، في نيم، فرنسا، في الأرجنتين. المعرض، الذي يمكن مشاهدته حتى 12 يونيو، برعاية ماري صوفي ليموين ويجمع أكثر ثمانين عملاً تمثيلاً لفيالا، تم جلبه بشكل خاص من الاستوديو الخاص بها في نيم.

سيتم عرض المعرض في MACBA وفي Shopping Alcorta حتى 12 يونيو.

* ماكبا، أف. سان خوان 328 والتسوق ألكورتا، سالجويرو 3172، وكلاهما في C.A.B.A.

________________________

كونجورو، معرض السفر من قبل ساندرا ساراوا

يتكون المعرض من 40 رسومات ولوحات، وتفسيرات مجردة للمناظر الطبيعية في ريف بوينس آيرس التي تسمح لنا بالتعرف على صور وقوام وأصوات حوض سالادو. تصنع الأعمال بمواد ووسائط وتقنيات غير عادية تتراوح بين الحبر الجرافيكي ومسحوق الجرافيت الصناعي جنبًا إلى جنب مع الماء المتدفق والورنيش والشمع والأسيتون، ويتم تطبيقها بفرشاة، ملعقة، قماش، اندفاع وبطاقات بلاستيكية، على الورق المقوى المغلف والكرتون وتأثير عالي (البلاستيك الرقائقي) إلى مكعبات من البلوط المستعاد والبولي كلوريد الفينيل.

في وقت واحد وفي حوار مع المعرض الذي تقدمه في نادي EMA، تعرض الفنانة عملها Palenque V (حبر على قماش، 150 × 200 سم، مصنوع من صورة فنان محلي)، في معرض المناظر الطبيعية الجماعي Añada La Caverna و El Horizonte، الذي يحتفل بالذكرى السنوية العاشرة لمعرض MAPA de Las Flores، حيث بدأ كونجورو رحلته. يمكن زيارة هذا حتى 30 أبريل في ريفادافيا 489، لاس فلوريس، بروف دي بوينس آيرس.

مع ساعات طويلة، من 13 إلى 20. سيظل المعرض مفتوحًا حتى 30 مارس، من الأربعاء إلى السبت من 13 إلى 20، مع دخول مجاني.

* في معرض EMA، من نادي إل ماس أكا الثقافي في سان تيلمو، Av. كازيروس 514، كاليفورنيا.

________________

المعارض في مركز ريكوليتا الثقافي

* هيرمانا سولتا لا بانزا هي عينة من النساء الجماعية اللواتي لم يكن تابا، أسسها لالا باسكوينيلي. فهو يجمع بين سلسلة من الصور التي التقطتها نساء من أجسادهن، والتي تمثل التنوع، لما يميل إلى أن يكون غير مرئي لأنه مختلف. بالإضافة إلى ذلك، هناك المئات من القصص التي سجلتها أصوات النساء في المجتمع الذين يروون قصصهم وأسئلتهم التي تتحدى الجمهور والتي هي دعوة للبحث عن إجابات. يتم افتتاحه في 11 مارس.

* Urban Imaginary عبارة عن مجموعة من المنحوتات والنقوش التي كتبها ماريا خوانا هيراس فيلاسكو (1924-2014) صنعت بين السبعينيات والثمانينيات. باستخدام المواد والتقنيات الصناعية، تبني الفنانة أعمالها من مراجع جمالية مختلفة مرتبطة بالمناطق الحضرية.

* الخطوة القطرية الرابعة هي مشروع جديد خاص بالموقع بقلم مارييلا فيتا (لا بلاتا، 1978) تواصل فيه دراسة عمل النحات ماريا خوانا هيراس فيلاسكو (سانتا في، 1924 - بوينس آيرس، 2014) الذي بدأ في عام 2021 في إطار المختبر الفيدرالي في سيفوري متحف.

* يشكل الضفدع والزهرة اللوحة الجدارية الجديدة على واجهة ريكوليتا، وهي من ابتكار الرسام الفنزويلي ورسام الرسوم المتحركة والمخرج إيغور باستيداس، الذي يحتفل بالحب بجميع أشكاله. التعرف على التأثيرات مثل بول راند, جورج دانينغ, شاول شتاينبرغ, مات جرونينغ, زاباتا وكينو, يجد Bastidas بألوان نابضة بالحياة, ألوان مسطحة وأشكال غير كاملة وبسيطة وسيلة للتواصل مع الناس.

* «الجرد» هو تدخل الرسام أدريان سوني الذي سيحتل الممر في الطابق الأرضي والطابق العلوي. إنه مستوحى من سلسلة من المحادثات شارك فيها أكثر من 500 مراهق وشاب من جميع أنحاء البلاد في مشاركة مشاعرهم ومشاعرهم ورغباتهم في هذه الأوقات.

* سيرز والنبيذ الفوار، ويظهر إيقاع مدهش من شأنها أن تحتل غرف 3 و 4 و 5 مع أعمال مارسيلا أستورجا، إلبا بايرن، أدريانا بوستوس، مارينا دي كارو، آنا غالاردو، سيلفانا لاكارا، مونيكا ميلان وكريستينا شيافي، والفنانين الذين يشكلون الجماعية النسوية «يائسة ل الإيقاع». القطع مصنوعة من مواد وأشكال مختلفة: هناك هياكل الأسلاك والخشب والمنشآت والمنسوجات والرسومات والمنحوتات.

* تتكشف الفرص في الغرف J و C، برعاية باولا فيغا، والتي تعكس كيف تتخلل الفنانة نفسها مع أكوان أخرى مرتبطة بالحرف اليدوية والحرف اليدوية. المحور المفاهيمي هو الفكرة المستعرضة للعلاقة بين الفن والحرف.

* El Obrador هو إنشاء الرسام الأرجنتيني مانو كوريا سوتو، لحملة El Obrador، التي تعكس عمل التعاون والمساعدة والإبداع بين الناس كوسيلة للتواجد في العالم، والبناء معًا وتحويله. على خلفية مزرقة، تتشابك الهيئات في مختلف الإجراءات التي تنطوي على الحبال والسلالم والعربات، وتشكيل نوع من عجلة الإنسان العظيمة في التعبير الكامل. الإنتاج من قبل رودريغو دياز ميرليس، دانا أليسي، فلورنسيا ألفاريز جواردو وبابلو لوفيراس.

* CODIGOLUX، في الغرفة 2، هو تثبيت يعتمد على التحقيق في الظاهرة اللونية للانقلابات والاعتدال التي تحدد بداية ونهاية المواسم. بهذه الطريقة، تتغير الغرفة بمهارة على مدار العام، لتصبح مساحة معيشة، ديناميكية ومتغيرة مثل الأشخاص الذين يسكنونها.

- غرفة J منازل أعمال آنا سوكول، وهي فنانة رائدة ومصففة شعر بين 60s و 80s، وسيكون هناك تكريم لمعرض El Taller، الذي تنتمي إليه. وستعرض أعمال من قبل، بالإضافة إلى سوكول، وأورلاندو روفينينغو، وخوان أوتيرو، وخوسيه لويس منغي، وليونور فاسينا، وفاليريو ليديسما، وكازيميرو دومينغو، ولويس سنتوريون، وديغنورا باستوريلو، وأدولفو أولافاكا، ومانويل موخيكا لاينز، وسوزانا أغيري.

- تعرض الغرفة C أعمال 18 فنانًا و 3 مجموعات فنية معاصرة. وتشمل إبداعات مجموعة تشيناج ثا تشوماس (المرأة العاملة)، وجماعة سالتا ثيني (الحرفيين إستيلا سافيدرا، آنا لوبيز، أورورا لوكاس، نورا أرياس، كلوديا ألاركون، أنابيل لونا).

- «الإدراك الذاتي»: المعرض الجماعي الذي سيحتل الغرفة 8 والقيمين عليه هم باتريسيو أوليفييه وخوان دنكان. فهو يجمع بين الصور الذاتية لـ 44 فنانًا من مختلف المجالات والتخصصات: المصممين والقصص المصورة والمصورين والرسامين يفكرون في الهوية، ويفهمون بشكل فردي وجماعي.

* «Nativas» برعاية Fabián Trigo، ويحتل المعرض الغرفة 7 مع الرسوم التوضيحية، لوحة جدارية وinfographic. بالإضافة إلى ذلك، يتضمن عملين للضيوف: لوحة جدارية أنشأتها إيلينا مينديز وصنعتها غابرييلا بيسرشيا ومارينا غونزاليس ومارتينا تراش؛ ورسم بياني من قبل Onaire Collective.

- التدخل «زقاق العناصر» على جدران الباحة ديل ألجيبي هو تدخل جماعي من قبل هيرنان بوردا (CABE)، لوسيانو جاتي (ICE) وماورو غاوتو (SWAM)، الفنانين الحضريين مع أكثر من عشرين عاما من الخبرة في فن الكتابة على الجدران جنبا إلى جنب مع ثلاثة أصدقاء الزملاء: لاديب، ماكو، أعضاء. يقول الثلاثي: «حاولنا إظهار التخصصات المختلفة التي تشكل الثقافة، وقمنا بتعيين الفناء بمشهد الشارع والكثير من الألوان، حيث تعد الكتابة على الجدران جزءًا أساسيًا من المناظر الطبيعية».

يفتح المركز الثقافي من الثلاثاء إلى الجمعة، من الساعة 1.30 مساءً إلى 10 مساءً وأيام السبت والأحد والعطلات من الساعة 11.15 صباحًا إلى 10 مساءً.

* مركز ريكوليتا الثقافي. يونيو 1930، كابا

_______

جائزة Itaú للفنون البصرية

هذا العام، حضر جائزة Itaú للفنون البصرية 3,516 عملاً من جميع مقاطعات جمهورية الأرجنتين، وبالتالي تجاوزت بشكل كبير عدد المشاركين في المكالمات الأخرى. يمكن زيارة معرض جائزة إيتاو للفنون البصرية للسنة الثانية على التوالي عبر الإنترنت على منصة Google Arts & Culture، مما يسهل رؤية الفنانين بشكل أكبر على مستوى العالم.

هناك 84 عملاً من أكثر التخصصات والمواد تنوعًا، من صنع فنانين من مختلف المناطق والملفات الشخصية. بالإضافة إلى المعرض المادي والافتراضي، تحتوي الجائزة على كتالوج تفاعلي مجاني للتنزيل من موقع مؤسسة Itaú Argentina Foundation.

_____________

تخيل المستعمرة. بوينس آيرس 1810-1960

جدول الأعمال 17 إلى 24 كانون الأول/ديسمبر

يستعيد المتحف الوطني لكابيلدو في بوينس آيرس معرضًا يحتوي على أشياء وأعمال فنية ووثائق تم عرضها في احتفالات الذكرى 150 لثورة مايو. تم دمج هذه القطع، التي تعتبر من آثار الماضي المجيد وأصل الأمة، في تراث المتحف، مما يبلور خيالًا رسميًا حول الهوية الوطنية بما يتماشى مع السياسات التنموية.

سيفتتح المعرض من 16 ديسمبر، لمدة ستة أشهر، من الأربعاء إلى الأحد من الساعة 10.30 إلى 18.

*المتحف الوطني لكابيلدو في بوينس آيرس وثورة مايو. بوليفار 65، كابا

__________

المد المعياري. أوراكل الصورة المحتملة

إنه المعرض الافتراضي الرابع الذي أنتجته Espacio Pla وجناح UCA للفنون الجميلة. في هذه المناسبة, برعاية مالينا سوتو أرينا وميرلينا راني, الفنانين ألدانا بت, كونستانزا كاستاغنيت, دايرا, دانو ماريلو, بريفما, QOA, رينيه كارمايكل وفيكي لاماس يتم تقديمها في معرض جماعي استضافته على شبكة الإنترنت, مبرمجة من قبل رينيه كارمايكل كعمل موقع على شبكة الإنترنت يحتوي على وربط مجموعة من الأعمال المرئية والقطع الصوتية والقصائد.

دايرا، دانو ماريلو، بريفما، فيكي لاماس تقدم 32 الأعمال البصرية التي تستكشف من الوسط الرقمي؛ ألدانا بت، كونستانزا كاستاغنيت و QOA، الفنانين من فن الصوت، تقديم 16 قطعة صوتية؛ 7 قصائد تخرج من القطع التي عرضتها لورا فوكس (بريفما)، ألدانا وكونستانزا؛ وأخيرا رينيه، الذي يأتي من مجال الكتابة والرمز، الذي اقترحه هذا الموقع.

يدعو المعرض الزوار إلى الانغماس في مساحة أولية تتعايش فيها جميع الأعمال. إذا استدعيتها قطعة، يمكن للزائر الهبوط عليها وتنشيط Oracle للصورة المحتملة بنقرة واحدة.

Oracle of the Poptable Image هي غرفة يبدو أنها تربط ثلاثة أعمال بشكل عشوائي، أي بشكل عشوائي. يمكن للزائر استشارة أوراكل عدة مرات كما يشاء وفي كل مرة تأخذ الصورة التي تم إنشاؤها من خلال الرابط بين الأعمال مظهرًا جديدًا. كل تجربة مختلفة، لا توجد علاقة محددة سلفا، كل نقرة سوف تتصل بطريقة مختلفة تماما وتعسفية قصيدة، قطعة صوتية وعمل مرئي.

_________________

كونك نساء في ESMA II: حان الوقت للقاءات

يوم الجمعة، 18 مارس، في 12h، سيتم افتتاح المعرض المؤقت Ser Mujeres في ESMA II: يسعى Tiempo de Encuentros إلى الخوض في الجوانب التي لم يكن لها الكثير من الرؤية في مجتمعنا: العواقب على حياة الناجين، بعد مغادرة المركز السري. كيف قاموا بإعادة بناء الروابط الأسرية ومشاريع حياتهم؟ , كيف واجهوا و صمات أنهم عانوا و عانوا - في جميع الحالات تقريبا - من العنف الجنسي? ، كيف أثر الصمت وعدم الاستماع عليهم؟ ، كيف كان الحال بالنسبة لهم للمشاركة في المحاكمات؟

يمكن زيارة المعرض من 18 مارس إلى 28 يوليو، من الثلاثاء إلى الأحد من الساعة 10 صباحًا حتى 5 مساءً.

يتم تنفيذه من قبل متحف Esma Memory Site ومركز الدراسات القانونية والاجتماعية، بتمويل من السفارة الألمانية في الأرجنتين.

*متحف موقع إسما التذكاري. أفينيدا ديل ليبرتادور 8151/8571 (ESMA السابق) كابا

___________________

المناظر الطبيعية للحج

معرض أدريانا بوستوس، كلوديا ديل ريو، مونيكا ميلان في المتحف الحديث. الاثنين والأربعاء والخميس والجمعة: 11:00 حتي 19:00 أيام السبت والأحد والعطلات: 11:00 حتي 20:00 (الثلاثاء مغلقة). حتى 27 مارس. حجز التذاكر.

* المتحف الحديث. 350 شارع سان خوان، CABA

_____

أوشن. تصبح أزرق

الأجندة الثقافية 22-29 أكتوبر

يقدم المركز الثقافي للعلوم C3 معرضًا غامرًا وتفاعليًا لجميع الجمهور يغطي ثقافة المحيطات والعلاقة مع أسلوب حياتنا وتأثيرها البيئي. تقترح العينة التي تبلغ مساحتها 450 متر مربع تحولًا ثقافيًا فيما يتعلق بهذا المورد المهم. نظمت في أربعة محاور مفاهيمية (تغير المناخ، والتلوث، والتنوع البيولوجي، والبعد الإنساني) المجسدة في 20 جهازًا رقميًا وتماثليًا، وستسعى إلى فتح مناقشات بيئية، والاستجابة النشطة للجمهور والإجراءات المحتملة التي تفضل الحفاظ على الكوكب.

يقترح المعرض جولة للجمهور لتجربة ارتباطه بالمحيط والانغماس في هذا التحول الثقافي الذي تروج له C3: المكتبة الزرقاء؛ البحر كإقليم؛ إلى غابة جيدة تذهب للأعشاب البحرية؛ لم يكن البحر هادئًا؛ كل قطرة تهم؛ مع الماء حول رقبتك؛ الوصول إلى ميناء جيد; الإبحار في بحر من الشك; يشكو المحيط على السواحل; مياه مضطربة; مابوتيكا ديل مار; موجة لا تأتي وحدها; دعونا نصنع الأمواج; مع الشائعات في الخلفية; على قمة الموجة; مواجهة البحر; عالية في السماء; #VolverseAzul; العلوم الزرقاء ومكتب البحر.

منذ عام 2019، عملت C3 على تصميم المعرض بالتزامن مع مبادرة بامبا أزول والعلماء من جميع أنحاء البلاد وتعاون المنظمات والمؤسسات المتعلقة بالموضوع.

من 29 أكتوبر، كل يوم جمعة وسبت وأحد، من الساعة 2 مساءً حتى الساعة 6 مساءً، مع دخول مجاني وحجز مسبق.

*المركز الثقافي للعلوم C3. جودوي كروز 2270، باليرمو، C.A.B.A.

__________________

سيكون للطاولة دائمًا قطعة مركزية للزهور.

جدول الأعمال من 10 إلى 17/12

يبحث معرض غابرييل باجيو في الممارسات الغذائية في الأرجنتين من خلال تحليل نماذج الإنتاج وتقاليد الطهي وعادات الاستهلاك والتأثير البيئي للصناعات الغذائية. صور من الأرشيف العام للأمة في حوار مع مجموعة من الأعمال لفنانين ضيوف معاصرين: غابرييل باجيو، فابيانا باريدا، راؤول فلوريس، مارييلا باز إيزورييتا وماتياس سارلو.

يعرض المعرض، بعد ما يقرب من 20 عامًا، سجل الفيديو المعاد تصميمه لهذا الأداء. يوم السبت 5 مايو 2002، في Boquitas Pintadas GB، قدم «سوبا»، أول أداء من شأنه أن يفتح الطريق لعدة سنوات من عمله. طبخت مع والدتها وجدتها مرق من مجموعة وصفات الأسرة التي تنتقل عن طريق الفم من الأمهات إلى البنات.

يقول باجيو: «أجد هناك ركيزتين أساسيتين لا يزالان يمضيان في عملياتي الإبداعية اليوم: التعاون كحدث فني وفكرة النقص كمقاومة للولايات. التمرد المحب في مواجهة «ما يعطى» لتحقيق رغبات المرء، وبالتالي الحركة نحو تحقيق الرغبات الجماعية».

برعاية فرانسيسكو ميدييل. حتى 30 أبريل. الأربعاء إلى الأحد، من الساعة 2:00 إلى 8:00 CCK، الغرفة 512، الطابق الخامس. دخول مجاني ومجاني.

* CCK، سارمينتو 151، كابا

_________

الاجتماعات في الغرفة: ناهويل ليفاجي

كجزء من المعرض، سيكون لدى La mesa دائمًا مركز زهور، يسير المنسق الوطني لـ UTT Nahuel Levaggi في الغرفة مع الجمهور للتفكير في القضايا المختلفة التي يتناولها المعرض.

هذا النشاط هو جزء من البرامج العامة للمعرض.

النشاط مجاني ولا يتطلب حجزًا مسبقًا: تتم المشاركة على أساس أسبقية الحضور، حتى تكتمل سعة الغرفة.

*CCK. سارمينتو 151، كابا

______________________

بيننا وبين الآخرين: TOGETHER APART

جدول الأعمال من 18 إلى 25 فبراير

يمكن مشاهدة المعرض في MUNTREF، المقر الرئيسي لفندق دي المهاجرين، ويجمع مقطوعًا لـ 36 فنانًا من أمريكا وأوروبا وأفريقيا يركزون على قضايا الهجرة الحالية، في عالم حيث أقيمت الجدران ويعتبر الجار تهديدًا.

برعاية ديانا ويتشسلر والكولومبي أليكس إبراهيم والإيطالية بينيديتا كاسيني. تم العثور على القراءات الشعرية, تبدو نقدية, إعادة التشكيل البصري في هذه القصة القيمية التي كانت في فندق المهاجرين السابق في بوينس آيرس مكانًا مميزًا للقاءات مع الجمهور.

تتم الزيارات من الأربعاء إلى الأحد من الساعة 11:00 إلى 18:00. الدخول مجاني ويمكن حجزه مسبقًا من خلال تطبيق Museum View MUNTREF أو عبر البريد الإلكتروني على visitasmuntref@untref.edu.ar. حتى نهاية مارس.

* مقر فندق MUNTREF المهاجرين. أفينيدا أنتاركتيدا الأرجنتين (بين المديرية الوطنية للهجرة وبوكيبوس)، مدخل أبوستاديرو البحرية. بويرتو ماديرو

_______________

أسطورة غاوتشو

يتناول المعرض عنوان الكتاب للفيلسوف كارلوس أسترادا، ويقترح رحلة عبر تاريخ أدب غاوتشو، منذ بداياته في أوقات الاستقلال، من خلال كلاسيكيات القرن التاسع عشر مثل فاوستو لستانيسلاو ديل كامبو أو مارتن فييرو لخوسيه هيرنانديز، حتى توحدت في الذكرى المئوية للبلاد في عام 1910 ثم دخلت في النزاع حول الرقم من gaucho كما هو الحال في الأناركية وPeronism في وقت لاحق، والجانبين نادرا ما يتردد عليها الدراسات المعتادة لهذا النوع.

يسعى المعرض أيضًا إلى حساب وجود gaucho بتنسيقات مثل المسرح, موسيقى, الأفلام والرسوم الهزلية; بالإضافة إلى عرض بعض أحدث إعادة كتابات وإعادة تفسير الأسطورة من منظور جنساني وتجريب أدبي.

في الوقت نفسه، سيتم عرض المسلسل الفوتوغرافي Gauchos و Gaúchos لكريستيان ديلغادو في بلازا ديل ليكتور راويلا، حيث سنكون قادرين على مراقبة بقاء ثقافة الكريول في الوقت الحاضر، سواء في بلدنا أو في أوروغواي وجنوب البرازيل.

يمكن الحصول على كتالوج المعرض في شكل مطبوع في المكتبة الوطنية. يمكن أيضًا الوصول إليه و/أو تنزيله بتنسيق رقمي من موقع المؤسسة على الويب، من خلال النقر هنا. حتى 31 ديسمبر 2022.

*المكتبة الوطنية. أغويرو 2502، C.A.B.A.

________

موسيقى الروك الأرجنتينية تضرب المتاحف الوطنية

في معرض كبير بعنوان Rock on the Street، تقوم وزارة ثقافة الأمة، من خلال أمانة التراث الثقافي، بالترويج لسلسلة رائعة من المعارض والفعاليات التي ستقام اعتبارًا من ديسمبر في ثلاثة متاحف وطنية: متحف مالفيناس وجزر جنوب المحيط الأطلسي، مانزانا دي مجمع لاس لوسيس الثقافي التاريخي والمتحف التاريخي الوطني.

في يوم السبت 18 ديسمبر، افتتح المتحف التاريخي الوطني لوس 80s. روك أون ذا ستريت، معرض عن تاريخ الصخور الوطنية يركز على واحدة من أهم مراحل موسيقى الروك الأرجنتينية: العقد الذي بدأ بحرب مالفيناس (1982) ويمتد حتى بداية التسعينيات. خلال تلك الفترة، فازت موسيقى الروك الأرجنتينية بالشوارع وسط الفوارة الثقافية لمجتمع ترك الديكتاتورية وراءه.

ينقسم المعرض إلى ثلاثة أقسام: الأول يغطي السنوات 82-83، الطفرة الصخرية الوطنية. والثاني - في قاعة المتحف - يتناول الصخور بين عامي 1984 و 1991، والثالث - الذي تم تركيبه في الطابق السفلي - يتضمن تراث مدينة بوينس آيرس، وعصابات العبادة والأشرار والمسرح المضاد للثقافة. في كل قسم من الأقسام، سيتمكن الزوار من رؤية القطع المتعلقة بأهم شخصيات الروك الوطنية: الآلات والمخطوطات والملابس والصور الفوتوغرافية والمنشورات الصحفية وخرائط أماكن الصخور والملصقات وتذكارات المعجبين، من بين أشياء أخرى مثيرة للاهتمام.

القيمين والنصوص من تأليف المؤرخ غابرييل دي ميجليو، مدير المتحف، وريكاردو واتسون، بمساعدة فريق البحث في المتحف التاريخي الوطني. تم تنظيم التصوير الفوتوغرافي بواسطة Aspix. سيتضمن المعرض أيضًا تجارب مثل لف أشرطة الكاسيت مع biromes, تعلم الأسلوب أو النظر «إلى ثمانين» ودخل غرفة مراهق مليئة بالملصقات, والمقترحات التشاركية على الشبكات الاجتماعية. من الأربعاء إلى الأحد من 11 إلى 19 إلى 30 مايو.

سيتوافق هذا الحدث مع بروتوكولات النظافة والتباعد الاجتماعي بسبب COVID-19 وفقًا للوائح البلدية والوطنية المعمول بها في وقت عقده.

* مجمع مانزانا دي لاس لوس الثقافي التاريخي والمتحف التاريخي الوطني، الدفاع 1600، C.A.B.A.

_______________

بنات. شعرية الذاكرة

يعكس المعرض الذي نظمته المكتبة الوطنية مظاهر صوت جماعي جديد ظهر في منتصف التسعينيات في خضم عمليات التعبئة والمطالب ضد إنكار الديكتاتورية العسكرية والإفلات من العقاب كسياسات للدولة. تبدأ الجولة في بلازا ديل ليكتور راويلا وتستمر في غرف ليوبولدو لوغونيس وماريا إيلينا والش في الطابق الأرضي. يتم عرض الصور والصور والمنشآت والأفلام من قبل أكثر من أربعين فنانا، فضلا عن سجلات التعبئة في الشوارع، والنقاط وبعض النصوص الأدبية المركزية لإنتاج هذه المجموعة.

يتم عرضه في الغرف المذكورة أعلاه، ليوبولدو لوغونيس وماريا إيلينا والش في الطابق الأرضي، وفي بلازا ديل ليكتور راويلا. يمكن زيارتها من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 10 صباحًا حتى الساعة 4 مساءً حتى 31 مارس 2022.

* مكتبة ماريانو مورينو الوطنية، أغويرو 2502، مدينة بوينس آيرس.

_______________

افتتاح معارض مؤسسة أندرياني ريزيدنسز

المعارض هي Ufficio di Autocognoscenza, ميكروسيكلون القسطرة /الاقتصاد الخالدة, كليمنتين وسوبر نوفا جيل, من قبل الفنانين جيرود, ليندنر, منديلاهارزو, فيلدمان, ميديشي و Algranti.

يمكن زيارتها من الخميس إلى الأحد من 11 إلى 18. الحجوزات هنا.

* مؤسسة أندرياني: بيدرو دي ميندوزا أفينيو 1987، C.A.B.A.

———

غرفة تقع: منظر حاضر للماضي

ما هي القصص التي ترويها هذه الغرفة؟ هل نحن وحدنا أمام غرفة فنية؟

بنادق مضادة للطائرات، بطاريات Bofors النار، بندقية صانع أسلحة ميكانيكية، رصف خشب كالدين...

غرفة تقع تحكي قصة ما كان جناح الأسلحة والطيران التابع لـ ESMA، اليوم مركز هارولدو كونتي الثقافي للذاكرة.

ما هي الآثار التي تخبرنا عن ماضيه؟ ما هي العمليات الرمزية التي تدور الوقت في هذا الفضاء؟ ما هي الإغفالات التي تكشف عن تاريخنا الحديث؟

من خلال تمرين في الذاكرة، يتمثل الاقتراح في التركيز على المساحة المعمارية للغرفة وعناصرها، للحوار مع الباحثين والقيمين والمؤرخين. استرجع القصص الموجودة مع وجهة نظر حالية للماضي.

ويشمل هذا المشروع: دانيال شيافي، ذاكرة الفضاء العامة وحقوق الإنسان من قبل ESMA؛ جولييتا نونيز، فريق حفظ الأرشيف الوطني للذاكرة؛ لياندرو بورسيليني، مؤرخ أرشيف الذاكرة الوطنية.

جولة افتراضية.

———

جائزة الأرجنتين للفنون البصرية

تقدم مؤسسة OSDE الكتالوج الذي يجمع بين الأعمال الفائزة والمختارة للطبعة الرابعة من الجائزة الأرجنتينية للفنون البصرية. لعرضه أو تنزيله، انقر هنا.

__________

أعظم النجاحات في المتحف التاريخي الوطني

هذا معرض للأشياء من مجموعة المتحف التي، في كثير من الأحيان، عرضت لسرد قصة معينة، وفي هذه المناسبة، تتحد مع الآخرين وتظهر جانبًا جديدًا لأنفسهم. كما يتم تقديمها عدة مرات أخرى معروضة. يتناول تنظيم المعرض أيضًا التغييرات المختلفة في الطريقة التي نبتكر بها خلال اللحظات التاريخية المختلفة ووجهات النظر العالمية للقطاعات الشعبية والترفيه والحياة اليومية وحتى الموت. يمكن زيارتها من الخميس إلى الأحد والعطلات في 18.

* المتحف التاريخي الوطني للدفاع 1600، C.A.B.A.

_________

التالي عملية الكون

معرض جماعي لفناني HACHE. كاثرين شليبنر، داني أومبي، دييغو فيغيروا، إيلينا لوسون، فلورنسا Böhtlingk، صور ستوديو لويسيتا، غابرييل باجيو، جيلدا بيكابيا، إيفانا فولارو، ليلى تشوب، ليتيسيا عبيد، مارتن سيشيتي، سانتياغو غارسيا ساينز وصوفيا كيرنو.

حتى يوم الجمعة 31 مارس سيفتح المعرض من الاثنين إلى الجمعة من 14 إلى 19.

*هاش. لويولا 32، فيلا كريسبو، سي إيه بي أ.

_______

والدن ناتشوراي يصل إلى غارزون

يسعى المعرض الفني الجديد إلى إعادة تقييم المنطقة من خلال المبادرات الثقافية والالتزام ببيئتها الطبيعية. Walden Naturae هي مساحة المعرض الجديدة في بويبلو غارزون في مالدونادو، أوروغواي. يحتوي المعرض على برنامج سنوي يجمع بين المعارض التاريخية والمعاصرة في جميع التخصصات ووسائل الإعلام، في مساحة 500 متر مربع الخاصة به.

وتحيط به التلال وأشجار الزيتون والكروم وعلى مقربة من المحيط، ينشط ويزرع بيئته الفريدة من خلال المبادرات الزراعية والبيئية والفنية، مما يخلق سياقًا شاعريًا. في التزامها بالنظام البيئي المحلي، سيكون لديها أيضًا مساحة مخصصة للزراعة المستدامة وستعمل على استعادة الغابة الأصلية، ودمجها مع حديقة النحت.

في الوقت نفسه، يشجع التبادل الدائم بين الفنانين من مختلف الأجيال، بالإضافة إلى تقويم سنوي كبير للمعارض. سيتم دمج برنامج الإقامة لهواة الجمع والفنانين العام المقبل.

المعارض:

البرنامج//أوسكار بوني 12 مارس - 16 أبريل

info@waldennaturae.com /T 091221977

*والدن ناتشوراي. كالي دي لوس سيريلوس وباساجي ديل فارو. غارزون تاون. مالدونادو //أوروغواي.

____________________

الضوء والجسم

عرضت مؤسسة Andreani لأول مرة Luz y Cuerpo 2021، وهي دورة تعبر التخصصات في لعبة الارتجال والتفاعل في مبنى المؤسسة. على قناتها على YouTube، يمكنك مشاهدة «Pendo de un hilo»، وهي أوبرا تجريبية في ثلاثة أعمال لفنانين وفرقة سلسلة الأشباح، والتي تجمع الممثلة والكاتبة المسرحية نادية ساندروني مع عازفة التشيلو و الملحن فيوليتا غارسيا، والإضاءة سيباستيان فرانسيا والفنان السمعي البصري كارين إيدلسون؛ «الملاك الجارديان»، الأداء و « بدون عنوان». أحدث إصدار هو تعاون بين «ألفيو ديميستر + فلورنسيا فيتشينو + فرانسيسكو تريبودي».

* لمعرفة المزيد عن هذه الدورة، انقر هنا.

———

أفكار للآثار تكريما للبطلات والأبطال المجهولين، المعرض الافتراضي في Bellas Artes

يقدم المتحف الوطني للفنون الجميلة المعرض الجماعي الافتراضي أفكار للآثار تكريما للبطلات والأبطال المجهولين, التي أكثر من 45 الفنانين من 20 تشارك البلدان, بناء على دعوة من الفنان والمنظر لويس كامنيتزر خلال أشهر الحبس بسبب الوباء العالمي.

«من خلال حسابه على فيسبوك»، يشرح أندريس دوبرات، مدير الفنون الجميلة، «قدم كامنيتزر نداء مفتوحًا اقترح فيه الإشادة بأبطال وبطلات غير معروفين في المجتمع من خلال التشكيك في العملية المعتادة لاختيار وتمويل وبناء الآثار الرسمية».

وتجمع النتيجة 47 عملاً لفنانين مهمين من 20 دولة: إيطاليا وغواتيمالا والفلبين وإسبانيا والسلفادور والولايات المتحدة وبنما وكردستان وكوبا وألمانيا وأوروغواي وكولومبيا وفنزويلا وشيلي ونيكاراغوا والسويد وبورتوريكو وكوستاريكا والبرازيل والأرجنتين.

يمكن رؤية مجموعة مشاريع النصب التذكاري، التي بدأت في التبلور في يوليو 2020، من خلال النقر على هذا الرابط.

———

يقدم باتو جيل فيلالوبوس في «جولة فنية سعيدة 2022″

يقدم الفنان العصامي والمتعدد الأوجه رحلة التفاعل والتواصل مع الفن. بصمته، التي تهدف إلى الفرح والأمل، تخلق العاطفة والسعادة من خلال التقاط الرسائل والبريق والألوان في مزيج فريد من نوعه.

بالنسبة لأولئك الذين يرغبون في الانضمام إلى الاجتماع الثاني، سيكون التاريخ يوم الجمعة 25 فبراير في باسيو ديل آرتي كابراليس (مارتين ميغيل دي غوميس 2521). المعرض، الذي سيبقى مفتوحا للجمهور حتى 20 مارس، يمكن زيارته من الساعة 10 صباحا حتى 9 مساء، وسوف يضم أكثر من 33 عمل من مختلف الأحجام التي من شأنها أن تسمح للزوار للاستمتاع الرحلة من خلال تاريخ الفنانة ومراحل مختلفة: من بداياتها مع الماندالا، إلى الشهيرة مجموعات من «المرأة» تمكين», «عهود الحب», «نحن واحد» و «Democratizarte», سلسلة محدودة من النسخ اليدوية والمرقمة.

_________________

دانزا

نكش

حفل رقص من إخراج آنا فرينكل مع التوجيه المشترك لكارولينا بوركا, بناء على الاجتماع بين خمسة فناني الحركة والبناء الموسيقي. في GRUB, يتشابك الرقص ويعززه الصوت والإضاءة في الفضاء, جنبا إلى جنب مع خصوصية كل من الراقصين. «يهدف البحث إلى القدرة على التعاطف والتوحيد مع الآخرين، سواء بين فناني الأداء والجمهور، في تلك المقاطع العاطفية أو الحساسة التي، من خلال وضعهم للعب على المستوى الشعري، التراجع عن الأحكام وتجعلنا أكثر حرية وأكثر قوة».

فناني الأداء: آريس باريوس، لوسيا كويستا، ناهويل ديلغادو، فيليبي فيغيروا، فيكي ماتشتا.

عروض يوم الخميس في الساعة 9 مساءً حتى 31 مارس. المدة: 60 دقيقة. المواقع $1,200 (alternatevateateral.com) 2x1 Banco Ciudad الترويج شراء مع بطاقة الائتمان أو الخصم من Banco Ciudad بقيمة 2x1 من خلال Alternativa Teatral. يجب تقديم البطاقة المستخدمة عند مدخل الغرفة. صالح صالح أيضًا في شباك التذاكر المسرحي في يوم العرض. يخضع كلا الخيارين للتوافر.

* غالبون دي جيفارا. جيفارا 326، كابا

___________________

ساندرو، أسعد الأيام

ساندرو، أسعد الأيام هي دعوة لاستكشاف عمل ساندرو من خلال الرقص في مساحة الأحلام التي صممها وبناها في حي بويدو: قلعته. على الواجهة، سيقوم فريق من الفنانين برسم الكون بخريطة موسيقاهم.

مع اتجاه أندريا كاستيلي والمشاركة الخاصة من ليديا بوردا، ستتمكن من حضور هذا العالم من الأحاسيس والرقص والغجر والأغاني، في حي بويدو، في القلعة التي كان يحلم بها روبرتو سانشيز، المعبود الشهير، ذات مرة.

الموعد هو يوم الأحد 20 مارس الساعة 9 مساءً، مع دخول مجاني ومجاني. سيتمكن الجمهور من مشاهدة العرض من الشارع، ويتم تعليقه في حالة المطر.

ثم، في أيام الأحد 27 مارس، 3 و 10 أبريل في الساعة 8 مساءً، ستكون هناك جولات مصحوبة بمرشدين من خلال الرقص، داخل القلعة. الزيارات محدودة، تبلغ قيمتها 800 دولار ويمكن شراؤها من خلال Eventbrite.

هام:

- في الجولات المصحوبة بمرشدين داخل القلعة، لا يمكن الوصول إلى المساحة للأشخاص ذوي الإعاقة و/أو قلة الحركة.

- سيتم تنفيذ الوظائف شخصيًا، مع احترام البروتوكول الحالي للوقاية من عدوى COVID-19.

* قلعة ساندرو: أفدا بافون 3939 - بويدو. مدينة بوينس آيرس

_______________________

مسرح

السيد مارتن

دليل الفن والثقافة من 11 إلى 18 مارس
«El Señor Martín»، بقلم غاستون سيرانا، يتم تقديمه في تياترو تادرون

كوميديا تتحدى لنا من أكثر الأماكن الداخلية، ووضع هويتنا ومصفوفات التعلم لدينا تحت السيطرة. كيف نبني ونبني هويتنا الوطنية من المدارس؟ بأي طريقة يمر بها الفكر المستعمر؟ ما الذي يجعلنا فخورين وما الذي يجعلنا نخجل من أن نكون أرجنتينيين؟ يتساءل عمل غاستون سيرانا، الذي أخرجته غابرييلا فيلالونغا، عن أفكارنا الأكثر عمقًا حول الوطن، والآخرين، وأنفسنا. إعادة العرض الأول: الجمعة 11 مارس الساعة 21:30، العروض: الجمعة في مارس وأبريل الساعة 21:30.

* تياترو تادرون، نيسيتو فيغا 4802 (esq. أرمينيا) جيم ألف

———

برمجة مجمع مسرح بوينس آيرس

من هي كلارا ويك؟

على الرغم من أن التأريخ الموسيقي طغى عليه كزوجة لروبرت شومان العظيم, لم تكن كلارا ويك واحدة من أبرز فناني الأداء في عصرها فحسب، بل كانت أيضًا ملحن معجب بالإضافة إلى ناشر مؤثر للرومانسية الموسيقية. يقترح هذا العمل حوارًا بين موسيقى شومان وبرامز وأقوال كلارا. شظايا موسيقية تتفاعل معها بطريقة الاعترافات، الأحلام، اللوم، الرغبات. بداياتها كطفلة معجزة، افتبانها المبكر بشومان وعلاقتها العاطفية المشكوك فيها مع برامز تنبثق من هذا الخيال السيرة الذاتية.

المؤلفون: بيتي جامبارتس، دييغو فيلا. اتجاه: بيتي جامبارتس. فناني الأداء: آني دوتوت أرجيريش، إدواردو ديلغادو (بيانو)، فيكتور توريس (باريتون) أو هيرنان إيتورالدي.

من الأربعاء 16 فبراير إلى الأحد 29 مايو. من الأربعاء إلى الأحد، 7 مساءً. المدة: 100 دقيقة. الأكشاك $1,000 الأربعاء 500 دولار

* غرفة كونيل كابانيلاس. مسرح سان مارتن. شارع كورينتس 1530

____

شلالات الليل الاستوائية

جدول الأعمال 28 يناير إلى 4 فبراير

تذكر شقيقتان من الثمانيين تعيشان في ريو دي جانيرو الماضي وتناقشان حب أحد الجيران الأصغر سنًا. وفقا لبويغ، فإن الموضوع الأساسي لروايته هو المودة. ويقول: «في سن الشيخوخة ينمو الرغبة في المودة. عندما لم يعد بإمكاننا التخطيط للمستقبل، تزداد الحاجة إلى المودة، لإعطاء المودة. النشاط الأخير، الفريد تقريبًا، عاطفي». يُنظر إلى الشيخوخة على أنها «العصر الملحمي بامتياز» والمودة كضرورة للتخفيف من سخافة العالم.

المؤلف: مانويل بويج. إصدار المرحلة: سانتياغو لوزا، بابلو ميسيز. اتجاه: بابلو ميسيز. اتجاه الاستبدال: ليونور مانسو. فريق العمل: ليونور مانسو، إنغريد بيليكوري، كارولينا تيخيدا

من الأربعاء 16 فبراير إلى الأحد 17 أبريل. من الأربعاء إلى الأحد، 7 مساءً. المدة: 105 دقيقة. الأكشاك $1,000 الأربعاء 500 دولار.

*غرفة كاساكوبيرتا. مسرح سان مارتن. شارع كورينتس 1530.

___

الأسرى

جدول الأعمال 28 يناير إلى 4 فبراير

تمتلك شركة Teatro Futuro إقامة فنية في مجمع مسرح بوينس آيرس بمشروعها «The European Saga»، المكون من مجموعة من أربعة أعمال تدور أحداثها في القرن التاسع عشر والتي تهدف إلى استكشاف العلاقة بين أمريكا اللاتينية وأوروبا من خلال منخل الأدب. تتكون السلسلة من أعمال لاس كابتيفاس، العلوم الطبيعية، الغزوات الإنجليزية والترجمات، والتي سيتم إصدارها في غرف مختلفة من المجمع على مدى السنوات الأربع المقبلة. لاس كابتيفاس, التي يتم عرضها الآن لأول مرة في تياترو دي لا ريبيرا, يتم تقديمه على أنه إعادة, كميتافيزيقيا, كطبيعة, كخيال خالص وكحرص على العودة إلى مكان فقدناه نهائيًا.

Las captivas هو إنتاج متكامل لمجمع مسرح بوينس آيرس. الدراما والاتجاه: ماريانو تينكوني بلانكو. المصبوب: لورا باريديس ولورينا فيغا. موسيقي على خشبة المسرح: إيان شيفريس.

من الجمعة 18 فبراير إلى السبت 30 أبريل. الخميس والجمعة، الساعة 7 مساءً. أيام السبت والأحد، 17 ساعة. المدة: 70 دقيقة. الأكشاك $1,000 بولمان $750 الخميس $500.

*مسرح ريبيرا. شارع بيدرو دي ميندوزا 1821.

___________

كيف تلعب الكلاب

انتقلت نادية وأغوستين للتو إلى درجة الحموضة ذات الرائحة الجديدة. لقد نما الزوجان، وأصبح الماضي المشترك والمستقبل المستقبلي أكبر وأكبر. لكن هذه العائلة ليست كاملة بدون ألدو، كلبه. إنه ليس كلبًا مثل أي كلب آخر: الحيل التي يمكنه القيام بها تتجاوز المنطق والتوقعات، فهو يعرف كيف يلعب البوكر. تحميل الفيديو على Youtube هو مجرد بداية الرحلة؛ كل يوم يتعلم أشياء جديدة وغريبة. في هذا المنزل، من هو المالك ومن هو الحيوان الأليف؟

مع دراماتورجي لوكاس رانزاني وإخراج روبين فياني. من 2 أبريل إلى 28 مايو، كل يوم سبت الساعة 8:30 مساءً. التذاكر: 1200 دولار/بديل مسرحي. الحجوزات: 4831-9663. المدة: 60 دقيقة.

*طريقة Kairós. السلفادور 4530، كابا

_______________________

إنها في رأسي

جدول الأعمال 17 إلى 24 كانون الأول/ديسمبر

وصل أدريان إلى نقطة لم يعد بإمكانه العيش فيها مع لورا، زوجته، ولكن ليس بدونها. أدريان هو دليل حي من التناقضات والمخاوف والكرب والغيرة والمزيد من الغيرة؛ يتعرض له اللاوعي الذي يستمر في التحدث إليه ويعذبه. هذه حالة رائعة للتحليل الحاد لكليموفسكي، معالجه اللاذع، الذي يتعمق في المكان الذي يكلفه أكثر: ما الذي يوحدهم حقًا بعد سنوات عديدة معًا؟

خواكين فورييل وخوان ليرادو وفلورنسيا راجي سيلعب دور البطولة في إنتاج جديد من ELLA EN MI CABEZA، الضربة المسرحية التي كتبها أوسكار مارتينيز، من إخراج خافيير داولت. العرض الأول 20 يناير 2022. العروض: الخميس 8 مساء/الجمعة 20:15 مساء/السبت 20:00 و 22 مساء/الأحد 20:30 ساعة مواقع من: 2300$. - البيع عبر الإنترنت بواسطة نظام PLATEANET

* مسرح متروبوليتان سورا، شارع كورينتس 1343، C.A.B.A.

_____________

الزائر

يأتي هذا العمل الذي قام به مارسيلو غاليانو، الفائز في المسابقة الفيدرالية «مطبوعات الأرجنتين الفعلية الثانية»، على خشبة المسرح مع اتجاه أنابيلا فالنسيا، احتفالًا بالذكرى الأربعين لحرب مالفيناس وفي إطار 10 سنوات من مسرح El Popular.

وظائف: السبت 20 ساعات. تذاكر www.alternatevateatral.com

* مسرح الشعب، تشيلي 2080

_______________

قتلة العطلات

يضع ستة إخوة باهظين، شرسة وجشعة، خطة للاستيلاء على السلع المادية للأثرياء.

الاتجاه: مارسيلو فيلاسكيز. الوظائف: الأحد 20 ساعات. تذاكر www.alternatevateatral.com

* كاربينتيريا تياترو. جان جوريس 858، كابا

_________________

دوارتي الأخرى

يقترح العمل نظرة جديدة على شخصية إيفا بيرون الشهيرة. من المنظور الذاتي والعاطفي لإخوته غير الأشقاء، تتم مراجعة الكائنات التي نسيها التاريخ، وفاة الشخصية وبلدنا.

بقلم غاستون كيروغا، من إخراج مارسيلو فيلاسكيز.

وظائف الاثنين 20 hs تذاكر www.alternatevateatral.com

*مسرح الناس. لافال 3636، كابا

___________________

المنفى الجيد

جدول الأعمال من 18 إلى 25 مارس

في منتصف الثمانينيات، يصل رجل بلا مأوى في العشرينات من عمره إلى دار تقاعد، يهرب من والده. سيتم الترحيب به من قبل اثنين من المتدينين الصغار الذين سيستغلون الحدث للتخيل حول وصول مبعوث من الله باعتباره الطريقة الوحيدة الممكنة لشجرة الزيتون, التسلسلات الهرمية وامتيازات الكهنة رفيعي المستوى. ومع ذلك، يعتقد مانويل أنه وصل إلى المكان الصحيح: يبدو أن تكهنته الصوفية والعلاقة مع جهاز موسيقي وظيفي هي خلاص لمسار مليء حتى الآن بالبؤس والعذاب.

تأليف وإخراج ألفريدو ستافولاني.

الجمعة في الساعة 10.30 مساءً حتى 29 أبريل. المدة: 80 دقيقة. المواقع: 1000 دولار لكل بديل مسرحي.

* كاربينتيريا تياترو. جان جوريس 858، كابا

_________________

كاسا دوارتي

سيكون الجمهور متفرجًا وفي نفس الوقت بطل الرواية الوحيد الذي يبكي فيه الناس، لكنهم يضحكون! لن ترى مسرحية. سوف يعيش #ExperienciaCasaDuarte، أكثر الاستيقاظ جنونًا! في موسم 2021، تم بيع المقاعد لجميع الوظائف، وبعد إجازة قصيرة جدًا - ومستحقة -، يكرر هذا الاقتراح الأصلي النجاح مرة أخرى.

كازا دوارتي هو المكان الذي اختارته عائلة دي لا بوينتي لتوديع بيدرو التقليدي. صاحب بيت الاستيقاظ وبناتها وظهور شخصيات مجنونة سيجعل أرملتها وعائلتها تستيقظ على النسيان. مع جرعات عالية من الفكاهة المظلمة، ستجعلنا هذه الكوميديا نتساءل عما إذا كنا سعداء حقًا بالحياة التي لدينا، أو ما نفعله للحصول عليها.

العروض: أيام الجمعة والسبت في الساعة 10:00 مساءً مبيعات التذاكر.

*مسرح متعدد المشاهد. شارع كورينتس 1764، كابا

___________________

بريكوز

جدول أعمال 21 إلى 28 كانون الثاني/يناير
الصورة: سيباستيان فريري

بعد موسمه الأول الناجح، يعود بريكوز إلى المشهد، وهي مسرحية مبنية على رواية تحمل نفس الاسم لأريانا هارويتز، من إخراج لورينا فيغا وعروض جولييتا دياز وتوماس ويز.

تغمرنا Precoz في قصة الأم وابنها المراهق والعلاقة المكثفة التي توحدهم. رابط يتم مناقشته بين الرقة والجنون. على حدود حدود الحب المجنون والكمال، أكثر الوحدة المطلقة وازدراء المجتمع. معا هم الديناميت: منفصلة، فهي لا شيء.

الخميس - الجمعة - السبت 20:30 ساعة. المدة: 80 دقيقة. المواقع: تذاكر $1300 للبيع من قبل TEATRICAL البديل

* دومونت 4040. سانتوس دومون 4040، كابا

_________

اليوم الذي سأموت فيه

اليوم الذي سأموت فيه هي مسرحية تحكي قصة دافني، وهي امرأة ستضطر في عيد ميلادها الثالث والثلاثين إلى مواجهة علاقاتها المكسورة بعد فترة طويلة من حبسها في منزلها. العلاقة مع والدتها؛ أفضل صديق لها - الذي كانت دائما في الحب - وجميع أشباحها الذين، من المستغرب جدا، زيارة لها لتذكيرها بما يجب القيام به. سيتعين على دافني أن يقرر ما إذا كان سيدفن جثة ذكرياته أو يعيش معهم إلى الأبد.

ابتكار لورا ميدينا، من إخراج الصين أندريا فيلاغران وطاقم مؤلف من 3 ممثلين على خشبة المسرح سيمثلون قصة ملفتة للنظر. بصمة إبداعية تشيلية-أرجنتينية تم تقديمها في أكتوبر 2021 في إطار مهرجان Akroasis Dramaturgia، والآن تصل إعادة إصدارها يوم السبت 5 مارس الساعة 22:30. يمكن الحصول على التذاكر في شباك التذاكر المسرحي أو من خلال Alternativa Teatral.

* تياترو الحدود. جودوي كروز 1838، باليرمو، CABA

_______________

حيوان نهر

تعيش مراهقة ووالدتها على ضفاف خانيا كريك، في القسم الثاني من دلتا النمر. لقد ألقوا جثة الأب الميت في الخور. تجري المسرحية على الرصيف، في انتظار. يجب أن يواجه إينيس وماتيلد الوضع الصعب للتغطية على الجريمة والاستمرار في العيش تحت ظل الوجود الذي يطاردهم ما زالوا ميتين. يسمح لك Animal de Rio، الراسخ في أعنف جزء من الطبيعة، بالدخول إلى عالم مشترك وغير عادل حيث تبني امرأتان ميثاق الصمت خوفًا من عدم سماعها.

كتبه غوادالوبي فرنانديز بينيا وهو أيضًا مدير هذه القصة القوية. تم منح السيناريو الخاص به من قبل Teatro Nacional Cervantes، في مسابقة Nuestro Teatro 2020. بعد موسم أول ممتاز، سيتم إعادة إصداره يوم الأحد 6 مارس الساعة 7:00 مساءً. يمكن الحصول على التذاكر في شباك التذاكر المسرحي أو من خلال Alternativa Teatral.

* مسرح بولونيا. فيتز روي 1477، باليرمو، CABA

________________

لا مادونيتا

جدول الأعمال من 18 إلى 25 مارس

الأحد المقبل، 3 أبريل، سيتم إصدار نسخة جديدة من La Madonnita من قبل ماوريسيو كارتون، مما لا شك فيه أحد أفضل كتاب المسرحيين والمخرجين على الساحة الوطنية. من إخراج مالينا ميرامونتيس بويم، تقترح هذه النسخة الرائعة من المسرح الكلاسيكي لمسرحنا الوطني - بعد ما يقرب من عشر سنوات من عرضه الأول - قراءة جديدة للعمل، من الوقت الحاضر، بنبرة تراجيكومية.

قصة LA MADONNITA تدور أحداثها في بداية القرن العشرين في طابق نصفي دافئ في Parque Lezama. رجل يلتقط صوراً لزوجته ثم يقوم بتسويقها للطبقة العاملة المهاجرة. يبرز العمل الاحتكاك بين الرغبة والجنس والشعر مع كل موهبة قلم كارتون. على حد تعبير المؤلف، فإن Madonnita هو تحقيق محتمل في «خيال الاحتفاظ دون تغيير صورة تنتقل إلى رأس الحبيب. مثالي. دون تدهور الوقت أو الابتذال اليومي للعلاقة. أبقى اللحم المطلوب بعيدًا عن لحمه، متناسين، بالطبع، أن الجسد يؤلم».

يستكشف La Madonnita تعقيد علم النفس البشري وروابطه. تحكي القطعة قصة حب تضع هدف الرغبة بعيد المنال في المقدمة. الرغبة، أداة أساسية للبقاء في عالم معاد.

العرض الأول: 3 أبريل، 7.30 مساءً. العروض: أيام الأحد في 19.30. الأماكن 1000 دولار، خصم الطلاب والمتقاعدين 900 دولار متاح في Teatrical Alternative

* مجمع إيتاكا الثقافي، هوماهواكا 4027، CABA

________________________

قطعة للعارضات والممثل الداعم (فيلم وثائقي عن الصمت)

جدول الأعمال من 18 إلى 25 فبراير

قطعة غابرييل بينر، قطعة للعارضات وممثل داعم. (فيلم وثائقي عن الصمت) هو دراماتورجي مكثف يكسر المسرحية كما لو كان الجسم المفصلي للدمية. يعرض العرض، الذي أخرجته آنا ألفارادو، الممثلين والأشياء والفضاء في لعبة مرحلة مضحكة ومثيرة للسخرية والحرجة، مع تصميم سخيف للإجابة عن سبب لعبنا بمثل هذا الشغف. أجساد أولئك الذين يتصرفون تؤسس لقاء محب ومكثف مع المسرح، تم تجاهله منذ فترة طويلة.

عروض من 11 مارس، كل يوم جمعة في مارس وأبريل الساعة 9 مساءً، في قاعة إندا ليديسما الجديدة في الفضاء التجريبي ليونيداس بارليتا (دياغونال نورتي 943)، القبول العام: 1000 دولار - بواسطة Teatrical البديل. الطلاب والمتقاعدون: 700 دولار في شباك التذاكر التابع للجنة التعاون CC.

*CC من التعاون. التيارات 1543، كابا

______________

شرفة مع إطلالة

جدول الأعمال من 14 إلى 21 كانون الثاني/يناير

في 23 يناير، وصلت كوميديا هذيان في الوقت الحقيقي حول الحمض النووي الزوجي إلى مسرح Multiscena Un balcón con vistas. مع وجود أكثر من 50،000 متفرج في إسبانيا، سيتم إطلاق الضربة الأوروبية على كالي كورينتس. العلاقات الزوجية والحدود المنتشرة بين الحب وحسرة القلب, حيث يتم إخفاء الحقيقة في جميع الأوقات ومع ذلك تظل مرئية دائمًا. من الأحد 23 يناير، كل يوم أحد الساعة 8:30 مساءً. القبول العام 1200 دولار. نقاط البيع: Plateanet، قبض عليه ومسرح شباك التذاكر.

* المسرح: مولتيسينا Cpm. شارع كورينتس 1764، كابا

_________________

لوسترو

Ximena و Juan Cruz، المشاركين في دوامة الأعمال المنزلية، في محاولة للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة في أعمالهم: منزل عتيق. الأطفال، المال، الأعمال المنزلية، العمل، الروتين، الجنس؟ سوف تلقي بظلالها على الليل... كوميديا تقدر وتكون قادرة على تألق الحب مرة أخرى.

إبداع ماورو مانجيوني، الذي يلعب أيضًا دور البطولة في القصة مع روزاريو خايمس، من إخراج بولا زورو. يمكن الحصول على التذاكر من يوم الجمعة 4 مارس الساعة 8:00 مساءً في شباك التذاكر المسرحي أو من خلال Alternativa Teatral.

* مسرح لا موكا. كابريرا 4255، كاليفورنيا.

____________

عدائي

جدول الأعمال من 18 إلى 25 مارس

يسافر العدائون الجري عبر الإقليم والتاريخ الوطني المعاصر، محاولين تجنب أي طوارئ تمنعهم من مواصلة مسيرتهم. في التنمية، سيصبح الطريق طريقًا يثبط الأمل في تحقيق أي هدف.

بقلم بابلو كاراميلو. العروض: الجمعة الساعة 23 مساءً. المواقع: $1,000.- الطلاب والمتقاعدين: $800.-البيع عن طريق البديل و www.elportondesanchez.com.ar المدة: 60 دقيقة

* بوابة سانشيز - سانشيز دي بوستامانتي 1034 - CABA

_______________

الكلاب

في عيد ميلادها الأربعين، تتمتع لورا بتجربة عابرة ولكنها مدمرة: خلال رحلتها المعتادة بمترو الأنفاق، يبتسم لها شخص غريب ويهمس بشيء في أذنها. في المنزل، خلال العطلة، ستنبت تلك البذرة وينتهي بها الأمر بقصف الحياة الأسرية المستقرة «المفترضة»، على الرغم من جهود لورا للحفاظ على الاتحاد مع أحبائها وفيما بينهم.

رودريغو، إميليو وأليسيا، استيعابهم بشكل مريح في مخاوفهم، سيضطرون إلى مراجعة بعض الأساليب التي ستحول منزلهم الهادئ إلى ساحة معركة، في حين تجد لورا نفسها قادرة على أعظم بطولاتها: جريئة على النظر من الوعي

يتكون طاقم التمثيل من كلاوديو ريسي وماريا فيورنتينو وميلينا بيتريلا وباتريسيو أرامبورو، من إخراج نيلسون فالينتي.

العرض الأول: 4 مارس. العروض: الجمعة والسبت في الساعة 20 مساء/الأحد الساعة 20:30. الأماكن: 2200 دولار. - في شباك التذاكر المسرح أو على plateanet.com

* المسرح: بيكاديرو - بيجي. هنري إس ديسيبولو 1857، كابا.

________

الكثير من أجل لا شيء

تبدأ مجموعة من الممثلين الشباب في التدرب على مسرحية Mucho ruido y pos nueros للمؤلف الكلاسيكي ويليام شكسبير. بعد فترة وجيزة من المشي، اكتشفوا أن المهمة لن تكون بسيطة كما تخيلوا: فهم لا يفهمون النص، وليس لديهم ما يكفي من الممثلين، لذكر بعض العقبات فقط. بعيدًا عن التخويف، يشرعون في مغامرة، في محاولة لحل الصعوبات التي تنشأ على الطاير وإشراك الجمهور في التراخيص التي يقررون أخذها.

بقلم ماريا إينيس فالكوني. المدة: 80 دقيقة. النوع: كوميديا.

الجمعة 20 ساعة. تذاكر من ألتيرناتيفا تيترال.

* تياترو الحدود. جودوي كروز 1838، كابا

____________

عمل بالنسبة لي

جدول الأعمال من 11 إلى 18 فبراير

المسرحية هي دراما العملية الإبداعية للمؤلف الذي، الذي يعقده مهرجان، سيشرع لأول مرة في خيال ذاتي خاص للغاية. من يروي ما يتم سرده؟ بحث، عمل يفكر في نفسه ويدعونا إلى التفكير في السبب في أن كل ما يحدث لنا يمكن أن يصبح خيالًا. لديها حجة ذات صلة للنقاش حول موضوع LGTBQY. النص من تأليف سيباستيان سونيه الذي يوجهه أيضًا مع ليا باجنولي وينجمه مع فرانسيسكو بيرتين.

الجمعة في الساعة 22.30 حتى 18 مارس.

* زقاق الفضاء. هوماهواكا 3759، كابا

______________

سوء الحظ

جدول الأعمال من 11 إلى 18 فبراير

بعد 4 مواسم على الحلبة المستقلة، عرض موسمه الخامس لأول مرة على باسيو لا بلازا. وقد حظيت المسرحية باستحسان الجمهور والصحافة، وتمكنت من كسر حدود الجمهور الموسيقي التقليدي وأصبحت مكانًا بين المسرحيات في سينما بوينس آيرس مع أكثر من 15,000 متفرج وأكملت للتو 100 عرض. يوجد في قرية صغيرة محافظة مرض مميت ينتقل عن طريق الاتصال الجنسي يسمونه «La Desgracia». تتضح الفضيحة عندما توضع أنيتا، ابنة العمدة الصغيرة، في جناح طبي لإصابتها بالعدوى. كما لو أن هذا لم يكن وصمة عار كافية، تم العثور على الطبيب الوحيد في المدينة ميتا في مكتبه في غضون دقائق من العثور على علاج. القتل الغامض والتعصب الأيديولوجي والحب المحبط والشعور بالذنب هي بعض المكونات التي تنسج من خلال المهزلة والمحاكاة الساخرة وبوتيرة مذهلة، مؤامرة هذا العمل المحطم؛ مع الأغاني التي تكشف عن أعمق وأخلاص رغبات أبطالها الرئيسيين.

الجمعة الساعة 20.30.

*باسيو لا بلازا. التيارات 1660، كابا

___________

هيئة الرقص

جدول الأعمال 28 يناير إلى 4 فبراير

العمل الذي، من الفكاهة، يأتي إلى التساؤل عن كيفية تأديب المؤسسات للجسم ومن خلاله، الرغبة. في موسمها الثاني، تعود كارولينا جيفارا إلى La Carpintería Teatro في 5 فبراير مع Dance Body، وهو عرض من شخص واحد يتشابك بين لغتين: الكوميديا والرواية الشفوية.

بعد الانقلابات الناجحة في لوس كلارا، سيعرض الثنائي الذي شكلته كارولينا جيفارا ولياندرو روساتي هذه المرة قصة امرأة تدعى كورال، من بلدة صغيرة في مقاطعة بوينس آيرس، حيث قضت طفولتها ومراهقتها، تهرب إلى المدينة الكبيرة بحثًا عن رغبتها: إلى رقص. بناءً على هذه الفرضية، تروي بطلة الرواية المغامرات والصراعات التي عانت منها طوال حياتها بسبب وجود رغبة وجسم مختلف عما يعتبر «طبيعيًا» في سياق لا يرافقها.

العروض: أيام السبت في فبراير ومارس في 20. تذاكر بقيمة 1000 دولار للبيع من قبل Alternativa.

* كاربينتيريا تياترو. جان جوريس 858، كابا

____________

ذا دارك هاوس

متعدد الأوجه، مدمني العمل، النسوية، البراقة، اللسان الطويل، القوة الخارقة للخارج يجتمعون معًا للمعركة والكشف عن أسوأ عدو لهم: العقل. شخصان، قصتان حياتان، تاريخين طبيين وعاطفيين، تشخيصين نفسيين، رأسان يصعب شرحهما. أين هي الأخلاق عندما يتم رسم جوز الهند؟

يقترح العمل رحلة إلى داخل عقلين مضطربين، سيحاولون مع الفكاهة والموسيقى والحساسية والعديد من الكلمات التواصل مع أنفسهم، لغرض وحيد هو إلقاء الضوء على المنزل المظلم.

عقلان. جبهتان. طريقتان. دواء.

حتى 15 أبريل، الجمعة في 21. تذاكر من 1000 دولار للبيع من قبل ALTERNATIVA

* غالبون دي جيفارا. جيفارا 326، كابا

_________________

ليلة مظلمة. مأساة سانتياغو

جدول الأعمال من 4 إلى 11 فبراير

استحسانا من قبل النقاد والجمهور كواحد من أفضل أعمال عام 2021، فإنه يعيد عرض «الليلة المظلمة - مأساة سانتياغو-»، الذي يسعى إلى سرد المأساوية من منظور ريفي وكريول، واستكشاف تقاليدنا إلى إيقاع الشاكارات والإمباناداس والنبيذ. دراماتورجي واتجاه أوجينيو سوتو

أيام السبت الساعة 22:00. القبول العام $1200/1000 $ مؤسسة الخصم. وjub. شراء مسبق.

*مسرح الناس. لافال 3636، كابا

_______________

يقدم الماكوكوس ماتن إلى هاملت

جدول الأعمال من 18 إلى 25 فبراير

في هذه المناسبة، تجسد Macocos أربعة مهرجين عاديين في العصور الوسطى. بعد معاناتهم في جميع أنحاء أوروبا، وصلوا إلى الدنمارك مع حلم أن يوريك العظيم، مهرج محكمة Elsinor، سوف يستقبلهم ويعطيهم العمل والمنزل والطعام... لكنهم فات الأوان. ومع ذلك، تمكنوا من دخول القلعة، وإن لم يكن في الوقت المناسب: قتل الملك، وأخذ شقيقه العرش وتزوج أخته في القانون. ثم يجد مهرجنا الأعزاء أنفسهم في خدمة، لا شيء أكثر ولا أقل، الأمير الأكثر شهرة في تاريخ المسرح. وبتفويض حثك يوريك العظيم على الوفاء به... قتل هاملت! القصة الحقيقية التي سرقها شكسبير لجعل عمله الأكثر شهرة.

المأساة الأكثر كوميدية في كل العصور. عروض يومي الجمعة والسبت 9 مساءً. مبيعات التذاكر.

*المسرح 25 دي مايو. تريومفيرات 4444، كابا

_______________

لا فلوريستا

جدول الأعمال من 18 إلى 25 مارس

عمل من منظور جنساني يبحث في المواقف التي تتحدى لنا. إنه ينعكس على الهوية والروابط والرغبات على النقيض من الحياة في المدينة والمدينة البحرية. يتحول الضحك إلى دموع بينما توجد فكاهة خفية طوال العمل.

أول عمل للكاتب المسرحي ماجو سيلفا، تم إنشاؤه خلال جائحة ومستوحى من أحداث حقيقية. مع النصيحة الدرامية لماروجا بوستامانتي.

يتم إعادة افتتاحه في 2 أبريل الساعة 22:30 مساءً. العروض: أيام السبت في أبريل، 22:30 ps/الدخول: 900 دولار/الشبكات الاجتماعية: @laflorestaobra /رعاية Proteatro

*مسرح جارجانتوا. خورخي نيوبري 3653، كابا

_________________

مانوس فيرديس

هذه العوالم في المقابل قادتنا إلى الاستكشاف والاستعلام والخلط، ولكن دون الابتعاد عن لغة شعرية غنائية. لقاء بين سيلفينا أوكامبو وبستاني رامون، حيث كل شيء واضح، والوقت والمجتمع والاختلافات الطبقية وحتى علم النبات متشابكة وتهتز، دون أن يتركنا بعيدًا عن هذه اللغة الملحمية.

بقلم فرانسيسكو بيسكويرا، من إخراج ناتاشا قرطبة وبطولة مارو سيزانيلي وإميليانو سمار مع ماريانو فرومنتو، الملحن والموسيقي على خشبة المسرح.

بعد أول موسم ناجح له، يأتي إعادة إصداره يوم الأحد 6 مارس الساعة 18:00. سيقام العرض في الهواء الطلق (يتم تعليقه بسبب المطر) ويستمر 45 دقيقة. يمكن الحصول على التذاكر من خلال منصة Alternativa Teatral.

وظائف

مارس: دومينغوس 13 و 20 و 27.

أبريل: أيام الأحد 3 و 10.

أعلنت عن الاهتمام الثقافي من قبل وزارة الثقافة في الأمة.

*غرفة آن فرانك. لقد تجاوزت 2639، كابا.

___________

بانك وروتا ساموراي

أفادت وزارة الثقافة، من خلال مجمع مسرح بوينس آيرس، أنه سيتم إصدار عرضين جديدين يفوزان بجائزة Banco Ciudad للفنون المسرحية 2020-2021 في فبراير، وهو عمل مشترك من قبل Banco Ciudad ومجمع مسرح بوينس آيرس يسعى إلى إعطاء الزخم والدعم للفنون المسرحية من الدائرة المستقلة.

ساموراي بانك، الفيلم الأول لسانتياغو بيدريرو من إخراج المؤلف نفسه وبطولة إميليانو كارازون ولوسيلا كاساليس.

في Samurai Punk، يذهب صديقان (مخرج وممثلة) في رحلة بحثًا عن ممثل معروف وناجح ليقدم له مشاركة خاصة في الفيلم الذي يقومون بتصويره قبل أربع سنوات والذي على وشك أن يذهب غير مكتمل.

ستقام العروض يوم الخميس في الساعة 8:30 مساءً المدة: 55 دقيقة

بلاتيا $1,000

2x1 ترويج بانكو سيوداد

بيع الويب من خلال Alternativa Teatral مع بطاقة الائتمان أو بطاقة الخصم أو ميركادو باجو أو باجو فاسيل. يجب تقديم البطاقة المستخدمة عند مدخل الغرفة. يخضع للتوافر

من ناحية أخرى، سيتم العرض الأول يوم السبت 19 فبراير الساعة 8 مساءً، روتا، مع الدراما التي كتبها ناتاليا فيلاميل وتوجيه ماريانو ستولكينر، وأداء راكيل أميري. تُظهر روتا كيف تكافح امرأة لإعادة بناء وجودها بعد وفاة ابنها الذي انتحر بعد قتل صديقتها. في عزلته، سيحاول إعادة تجميع لغز جسده. جنبا إلى جنب مع الذكرى، تتكشف طعم الخسارة. عندما يتوقف في تلك اللحظة، يلمح كسرها. ستحاول هذه الأم العثور على بعض الحب والتفاهم، مثل أي امرأة أخرى. فقط تمكين بحثها سيكون قادرا على مواجهتها مع أولئك الذين يحكمون عليها. ستكون العروض يوم السبت في الساعة 8 مساءً المدة: 60 دقيقة

بلاتيا $1,000

2x1 ترويج بانكو سيوداد

بيع الويب من خلال Alternativa Teatral مع بطاقة الائتمان أو بطاقة الخصم أو ميركادو باجو أو باجو فاسيل. يجب تقديم البطاقة المستخدمة عند مدخل الغرفة. يخضع للتوافر

* إكسترانجيرو. فالنتين غوميز 3378، كابا

_______________

قصة طويلة. تعليمات لتكون فاشلة

تقرر مجموعة من الأصدقاء الذهاب إلى الحفلة التي يتم تنظيمها في مدرستهم لمدة عشر سنوات من خريجيهم. من تلك اللحظة فصاعدًا، سيبدأون في تذكر فصولهم الدراسية، وما يريدون أن يكونوا وما هم عليه الآن. لم يكن كل شيء جيدًا عندما كانوا أطفالًا، كما أنه ليس سيئًا للغاية عندما يكبرون. قصة طويلة، مأساة هزلية مثل الحياة نفسها.

إبداع خوان كاترييل ميرابيلي الذي يوجه أيضًا الأبطال الخمسة في هذه الكوميديا الساحرة. بعد الموسم الأول في غرفة كاملة، سيتم إعادة إصداره وستكون العروض في أيام السبت 5 و 12 و 26 مارس والسبت 2 أبريل الساعة 8:30 مساءً. يمكن شراء التذاكر على منصة Alternativa Teatral بسعر 700 دولار.

* مسرح بريلا كورديليا. اللفتنانت جنرال خوان دومينغو بيرون 1926، CABA

_______________________

ماذا تريد العصيدة

هل «ما يريده الغواش» دائمًا ما يريدونه؟ مسرحية مسرحية موسيقية حيث يختلط السرد والواقع بين المدينة والشباب والطبقات الاجتماعية. الرغبة والمتعة والعنف والخوف مما هو مختلف. القرارات المتسرعة وفقدان الوعي علامة القدر، إن وجدت. إن الافتقار الشبابي للسيطرة في الحفلات يجعل من الممكن الالتقاء الذي ينتهي دائمًا بالدموع. كما تؤكد الرواية على التمييز القائم في بلدنا والتعصب الناجم عن العدوان الناجم عن الوضع الاقتصادي والعرق والجنس والملابس.

بعد استنفاد كل أيام عرض مقدمًا في موسم 2020 و 2021 و 2022، تعود ماريانا كومبي بوستينزا الحائزة على العديد من الجوائز وأشاد النقاد ماريانا كومبي بوستينزا إلى CABA Lo que que las guachas المطلوب. هذا هو العمل الأخير المرتبط بالثلاثية التي بدأت مع Menea para me و Gorilla. سيتم إعادة إصداره في 2 أبريل الساعة 10:30 مساءً وسيتم تقديمه كل يوم سبت.

*مسرح إكسترانيرو. فالنتين غوميز 3378، كابا

________________

ساوند جاردن - المحطات

جدول الأعمال من 25 فبراير إلى 4 مارس

تجربة مسرحية للقيام بجولة في حديقة والاستماع إلى القصص. يوم السبت 12 مارس وحتى الثلاثاء 22، سيتم تقديم كارلوس ثايس حديقة نباتية صوت - محطات في جاردين النباتية كارلوس ثايس - Estaciones، وهو تطبيق للهاتف المحمول يربط الفضاء العام بالمسرح، مما يسمح لك بجولة في حديقة والاستماع إلى أربع مسرحيات قصيرة ذات صلة إلى الطبيعة. كما هو الحال في نسختين سابقتين، فهي أعمال مكتوبة وإخراج وأداء من قبل فنانات وفي هذه الطبعة، يتم تجاوز كل من الأعمال الأربعة بموسم من السنة.

الكتاب المسرحيون المدعوون لهذه الطبعة هم: ماريا مارول (الصيف)، كونسويلو إتوراسبي (الخريف)، بياتريس كاتاني (الشتاء) وسول رودريغيز سيوان (الربيع). تم اختيار هذا الأخير من 150 عملاً تم تلقيه من خلال مكالمة مفتوحة للبلد بأكمله.

للاستمتاع بالتجربة، يجب عليك تنزيل تطبيق Sound Garden - Stations على هاتفك المحمول من متجر التطبيقات (Apple) أو متجر Play (Android)، وتنشيط البلوتوث، والمشي عبر الحديقة النباتية والبحث عن نقاط الاستماع المحددة على الخريطة ووضع علامة في الفضاء. بعد ذلك، سيتم تشغيل مسرحية للاستماع إليها. بمجرد اجتياز كل نقطة في الحديقة، سيتم حفظ الموسيقى التصويرية على هاتفك بحيث يمكن سماعها في وقت ومكان آخر.

من السبت 12 مارس، الثلاثاء إلى الأحد من الساعة 9 صباحًا حتى الساعة 6 مساءً يغلق مدخل الحديقة في الساعة 17:30 ساعة، ومدة التجربة: 60 دقيقة. نشاط مجاني ومجاني. لا توجد خدمة wifi أو بيانات مطلوبة، فقط الهاتف الخليوي وسماعات الرأس. حتى 22 مارس

* حديقة كارلوس ثايس النباتية. 3951 شارع سانتا في، C.A.B.A.

____________

خارج العالم

جدول الأعمال من 25 فبراير إلى 4 مارس

الرذاذ والضباب. عطلة نهاية أسبوع طويلة. تلك المدينة من المقاطعة. لقاء غير متوقع. جوليا ومارتن. مثل الناس الذين غرقوا السفن من الذاكرة، في عاصفة من العواطف. ما كان يمكن أن يكون وما لم يكن كذلك. القطار الذي لن يمر مرة أخرى. 1955.

من تأليف راؤول برامبيلا، بطولة مالينا فيغو ومارسيلو مينينو. يعاد افتتاح الموسم الجديد يوم السبت المقبل، 5 مارس في 17 في تياترو ديل بويبلو. يستمر العرض 55 دقيقة ويمكن الحصول على التذاكر من خلال منصة Alternativa Teatral أو في شباك التذاكر المسرحي مقابل 1200 دولار أو بخصومات للطلاب والمتقاعدين بقيمة 1000 دولار.

* مسرح الشعب. لافال 3636، كابا.

__________

لؤلؤة غواراني

بيرلا تنتظر، تتشبث بمنجلها، رابض مثل جاكوار، لمدخل زبائنها. الأحذية الجلدية هي ما يبيعه... أمام أعيننا يصبح شخصية مثيرة وخطيرة: يتكثف في جسده الثعبان والسحر. يتسلل خط ساحلي مندفعا ومشؤوم ويتجلى فيه على أنه قرحة مفتوحة. قصته وموسيقاه وصوته مخدر، الطعم الذي يجذبنا إلى الخطاف. كما هو الحال في أي معاملة يتم فيها طرح العواطف للبيع، سيتعين علينا الاختيار بين شراء حذاء لها أو، بتكلفة أعلى، امتداد مأساتها.

بقلم غابرييلا باستور وإخراج فابيان دياز. العمل الفائز في مسابقة المزيد من المسرح لمؤسسة SAGAI

العروض: الأحد 20.30 مارس. (من 6 إلى 27 مارس 2022) القبول العام: 1000 دولار المدة: 45 دقيقة.

* جرس الباب 4. بويدو 640- الهاتف: 4932-4395. كابا

__________

النفق إلى خطاياك

جدول الأعمال من 18 إلى 25 فبراير

هل أنت مستعد للخطيئة؟ نحن جميعًا خطاة، نسعى جميعًا إلى أن نكون أحرارًا، ندعوك للاستمتاع بعرض مختلف حقًا عن الخروج، حيث ستكون أيضًا جزءًا من هذا الأداء 360 درجة مع أكثر من 20 فنانًا على خشبة المسرح. نريدك أن تدخل النفق وتقرر من يستحق المتابعة أو الهروب من هذا المكان الرهيب. تلبية خطايانا السبع القاتلة وبالتالي تكون قادرة على تلبية أعمق رغباتك. الشخصيات الآسرة ستجعلك غير مرتاح أم لا، تخبرك بقصصهم البائسة وتجعلك تشعر بالتعرف عليها. بين الرقصات الموحية للغاية والاستفزاز العالي مع الجمهور، يدعوك «النفق إلى خطاياك» للتفكير في بعض الأحيان وكذلك جعل المتفرج يضحك. إنه عمل له تأثير ويخرج الجمهور بالأدرينالين المعبأ للغاية.

نحن ننتظر منك أن تخطئ. تجربة حسية بزاوية 360 درجة. مسرحية The Tunnel to Your Sins هي من إبداع بابلو دورادو، مؤلف من أكثر من 20 فنانًا على خشبة المسرح، في اقتراح من شأنه أن يتحداك بكل الطرق.

يتم تقديمه كل يوم سبت في الساعة 23:00 مساءً يمكن الحصول على التذاكر في شباك التذاكر أو من خلال Alternativa Teatral.

*مسرح إمباير. هيبوليتو يريغوين 1934، كابا

_________

الغيرة المزاد

فالنتينا، مصممة أزياء، تعاني من مشاكل قلق شديدة، وخوسيه، مدير بناء، معلقة قليلاً، تعمل بجد وماميرو للغاية. والدتها، بيرني، تحافظ على ابنها كما لو كان طفلاً؛ إنها تتألق مع زوجة ابنتها، لكن فالنتينا ليست بعيدة عن الركب. لديه أخ متوهم، بيتر بان من العائلة، يأتي للمساعدة ويتشابك الوضع. جنبا إلى جنب مع جارة حسية وساذجة ورومانسية: هي كارلا وسوف تكون عالقة عن غير قصد بين طيور الحب بسبب الارتباك الكبير.

إبداع دانييلا ألبرتي، الذي يوجه ونجوم إلى جانب فريق عمل صادم. العرض الأول: السبت، 2 أبريل). يمكن الحصول على التذاكر في شباك التذاكر المسرحي أو من خلال Alternativa Teatral.

* المسرح الافتراضي. رودريغيز بينا 344، كورنر كورينتس أفينيو، كابا

___________________

عاد بابا بيانكو ولوس ألونسو إلى تياترو ديل بويبلو

جدول الأعمال من 18 إلى 25 مارس

الأختان إيرينا ألونسو وإنغريد بيليكوري, ابنتا إرنستو بيانكو وإيريس ألونسو, يعودون مع عرضهم الوثائقي الحيوي, الذي يقترح استكشاف تاريخ عائلتهما, تتكون بالكامل من فنانين رمزين للتاريخ الثقافي الأرجنتيني. في هذه المناسبة، هو جزء من الاحتفالات لمائة عام منذ ولادة إرنستو بيانكو.

عرض الوسائط المتعددة، المسرح الوثائقي، بروح الدعابة والقوة العاطفية، والذي يدعونا لاستكشاف جزء من التراث الفني/الثقافي الأرجنتيني. لحظة في تاريخ مسرحنا وإذاعتنا وسينما وتلفزيوننا في إطار عصر مجيد من بوهيميا بوينس آيرس. اقتراح يتكون من سجلات مختلفة، تتراوح من السرد إلى الترفيه مع نغمات خيالية، تلاوة و payada، إلى الاعتراف الأكثر حميمية؛ مع مختلف المواد الأرشيفية التي تم إنقاذها لهذه القطعة، مثل الشهادات والتسجيلات الصوتية والمقابلات والأغاني، جنبا إلى جنب مع الموسيقى الأصلية للتذكر البرامج التلفزيونية والمسرحيات والأفلام.

أيام الاثنين الساعة 8 مساءً. تبلغ قيمة التذاكر 1200 دولار و 1000 دولار (للطلاب والمتقاعدين) ويتم شراؤها من خلال Alternativa Teatral.

*مسرح الناس. لافال 3636، كابا

___________________

جبل Bonfire، من قبل مجموعة الدمى الصينية مشوا الكون

عرض الدمى الصيني التقليدي، الذي تم تكييفه مع الإسبانية من الرواية الأكثر شعبية والكنسي للفولكلور الصيني، «الحج إلى الغرب». يؤديها فنانون صينيون وأرجنتينيون، يعد برحلة لا تُنسى في قلب العملاق الآسيوي. ستكون تجربة فريدة من نوعها ستسمح لنا بإعادة إحياء هذه اللؤلؤة الثقافية التي استمتعت بالبالغين والأطفال لأكثر من 1500 عام.

العروض: أيام السبت 4 مساءً (من 23/أبريل إلى 28/مايو 2022) مدة العرض: 60 دقيقة

الملف الشخصي للجمهور: ATP، لجميع أفراد الأسرة. تذاكر 700 دولار لـ Alternativa أو في شباك التذاكر المسرحي.

* مركز التعاون الثقافي: شارع كورينتس 1543 - قاعة تونيون، CABA

________________

المرأة في الفستان الأخضر

امرأة تجد في كلمة خلاصها والنبض الحيوي الذي يحملها إلى الوجود. بطلة فيلم The Woman in the Green Dress في وضع ضعيف وهش تمامًا بعد حلقة مؤلمة ومن خلال كلماتها ستتمكن من تسليط الضوء على قصتها وحاضرها.

يكتشف عمل جورجيلينا أروزي، من إخراج غلوريا كارا وبطولة داليا Elnecavé، أحلام امرأة، عبرها حدث تاريخي. السبت 18 ساعات.

*طريقة Kairós. السلفادور 4530، كابا

___________

إله الإنترنت

في سياق جائحة كوفيد 19 وفي إطار منطقة مجتمع CC25 Mayo، تم تنظيم برنامج الوجبات الخفيفة المجاورة حيث التقت مجموعة من أكثر من مائة من كبار السن، افتراضيًا وأسبوعيًا، للقيام بأنشطة فنية وترفيهية. كجزء من هذه المساحة، تم إنشاء عمل إله الإنترنت. في بداياتها, كان الإنترنت عدن مصنوع من الكلمات, يزرعها المهندسون والشعراء, حيث افترض المستوطنون هويات مستحيلة, تبادل المعرفة ولم يعرفوا عن القوانين أو الحدود. ماذا حدث لهذا المشروع المثالي؟ هل يمكنك أن تشعر بالحنين إلى ما لم يحدث أبدًا؟ هل يتغير هذا المظهر وفقًا للجيل الذي ننتمي إليه؟ هل يوجد **** من الإنترنت؟

الأحد 20 مارس الساعة 7 مساءً

*CC 25 مايو. تريومفيرات 4444، كابا

__________

ماجالانيس.0

مسرحية جيروني أوبرادور، من إخراج ميرسيديتاس إلوردي وبطولة كلاوديو بازوس. في ماجيلان.0 المستكشف البرتغالي يتجول وحيدا ومحصور على كوكب مقفر، مدمر، ومع ذلك يشعر على قيد الحياة، الناجي الوحيد من الحملة البطولية التي كانت أول طوفة في العالم. لقد مرت خمسة قرون منذ وفاته المزعومة، لكن جسده المليء بالحياة يتناقض مع الخراب الذي يحيط به. تدعونا انحرافاته وانعكاساته إلى التفكير في إمكانية أن يكون نائمًا ببساطة في نوم أبدي، أو أنه تم فصله إلى عالم مواز، أو أن روحه هي التي تتجول في طي النسيان، في انتظار حكمه النهائي. في حالة اليأس هذه في بعض الأحيان والتفكير العميق للآخرين، سيكتشف ماجلان المستقبل من خلال مواجهة كيان غير معروف وغريب. يتم الكشف عن عالم جديد له، حيث كل الأوقات معا في واحد، حيث الوطن هو الكون بأكمله مع ثروته المتنوعة التي ينبغي فهمها على أنها مقدسة.

الجمعة 18 مارس، 8 مساءً - نشاط مجاني. العروض في الشرفة في الساعة 20 مساءً، في الهواء الطلق، يتم تعليقها بسبب المطر. نشاط مجاني بسعة محدودة. حجز التذاكر لـ Alternativa Teatral

*CC 25 مايو. تريومفيرات 4444، كابا

_________________________

امرأة بويركا

المسرحية من إخراج ليساندرو رودريغيز، من سانتياغو لوزا وبطولة فاليريا لويس. عاشت المرأة على أكمل وجه لتحقيق القداسة. لم ينجح، لديه طبيعة خنزير. إنه دنيوي، دنيوي. الرغبة في النعيم لا تتحد مع كيانه. مأساة المادة التي لا يقصد بها التعالي. THE PIG WOMAN هي قصة يتيم. مثل قصص ديكنز التي التهمتها في مرحلة الطفولة. إنه مخصص لحزن الأيتام في رحلتهم المتجولة بحثًا عن مكان المنشأ. في مكان ما يحتوي على. THE PIG WOMAN هو نوع من الظاهرة، سخيفة وعطاء، لديها ميلودراما وروح الدعابة. أيضا بعض الأفكار عن الحب. حب الله بلا مقابل لهذه المرأة الصغيرة الجريحة. LA MUJER PUERCA هي رحلة جسم مقسم ومنقسم. الحاجة والحماقة للحب عندما يكون هناك صمت حولها.

الجمعة 25 مارس، 8 مساءً (إعادة جدولة التاريخ مع وقف التنفيذ في فبراير)

العروض في الشرفة في الساعة 20 مساءً، في الهواء الطلق، يتم تعليقها بسبب المطر. نشاط مجاني بسعة محدودة. حجز تذاكر ألتيرناتيفا تيترال.

*CC 25 مايو. تريومفيرات 4444، كابا

______________________

يطارد حميمة

عرض السحر والوهم من قبل بابلو زاناتا الذي يقام كل يوم سبت، لمجموعة مختارة من 30 شخصا في «غرفة الأكاذيب»، غرفة سحرية صغيرة عن قرب، على شكل مدرج.

أيام السبت الساعة 9:00 مساءً

* بار ماجيكو تياترو. كارلوس كالفو 1631، مدينة بوينس آيرس

_______________

النساء في الحمام

جدول الأعمال من 14 إلى 21 كانون الثاني/يناير

خمسة بيانات هاربة عن الجسم، والتفويضات الاجتماعية، والعلاقات، والخسارة، والهوس، والرغبة والجنس. النساء اليائسات، الشعرية، الساخرة، الغاضبات والرغبة في دمج الحلم والواقع. يصبح الحمام كملجأ ديسكو, اعترافية, مقطع فيديو; يمر بسيناريوهات لانهائية مبنية من خلال قصص عاطفية, الأغاني غير المتوقعة وتصميم الرقصات الغامض. حمام يعود دائمًا إلى ما هو عليه: مساحة يسكنها الخيال والرغبة والبحث والعذاب والإنسانية بجميع أشكالها.

تم إنشاء وإخراج مارييلا أسينسيو، يجمع هذا الإصدار الجديد مجموعة من الممثلات الموهوبات والمتفانين: مايدا أندريناتشي، لورا كونفورتي، لورا سيمر، إيريد موكيرت وإستر غوريس. مع إنتاج باولا لوتيني (برونويا برودوكسيونيس)، سيكون من الممكن أن نرى، بدءًا من 21 يناير، كل يوم جمعة وسبت الساعة 22 مساءً. المدة: 80 دقيقة. التصنيف العمري: +15 سنة تذاكر للبيع من PLATEANET 1800 دولار

*مسرح بيكاديرو. إنريكي سانتوس ديسيبولو 1857، كابا.

________

ثلاثة مشاريع مرحلة جديدة في إطار FIBA في El Cultural San Martín

- النقطة العمياء، بقلم لوسيا جيانوني

جدول الأعمال من 18 إلى 25 فبراير

يستمر يوم الجمعة في 20 من 11 مارس إلى 1 أبريل. المدة 70′. الغرفة B. القبول العام 800 دولار من خلال tuentrada.com.

محاولة التقاط جسدي لمراقبة لحظة طفرة، لنزع سلاح وتشوه نفسي. جسم يتكاثر للعثور على جميع الأجسام الموجودة فيه. من الممكن أنه بينما أكتب، تغير شيء عنه. أنا كل ما أحببته، كل شيء لا أستطيع أن أقرر، كل ما نسيته، كل ما حصلت عليه من الدهون. أنا كل ما كنت عليه وما سأكون عليه. جسم مرتبك، تناقض مثل الشلال، مثابرة غير عقلانية.

- أولاد من وارسو، من إخراج دينيس سميث

يستمر أيام السبت في 20 والأحد في 19 من 12 مارس إلى 24 أبريل. المدة 55 ′. الغرفة A. القبول العام 800 دولار من خلال tuentrada.com.

عندما يموت جدها, قررت آنا إعادة بناء تاريخ عائلتها لإخبار والدتها, مثل قصة ليلة سعيدة معكوسة, من كان أسلافها البطوليون: أولاد وارسو, الأطفال الذين كانوا أبطال الانتفاضة الأكثر دموية ضد الاحتلال النازي خلال الحرب العالمية الثانية.

- واحد وألف، من إخراج جيمينا ديل بوزو بينالفا

يستمر يومي الأربعاء والجمعة في الساعة 20:30، من 9 مارس إلى 29 أبريل. المدة 80 ′. الغرفة 3. القبول العام 800 دولار من خلال tuentrada.com.

هذه ليست مسرحية. إنه ليس مقالًا أيضًا. ألف سؤال واحد تصبح روايات، أو روايات تصبح أسئلة. تبحث أربعة عشر جثة على خشبة المسرح عن بعض الإجابات المحتملة: هل هناك؟

*سي سي سان مارتن. سارمينتو 1551، كابا

_________

أمي وصديقتي وأنا

جدول الأعمال من 14 إلى 21 كانون الثاني/يناير

يقود سيباستيان بريستا هذه الكوميديا الصادمة التي يلعب فيها فرناندو، البكالوريوس الأبدي الذي سيقدم لأول مرة صديقته (فيكتوريا ألميدا) إلى والدته الساحقة (غراسييلا تينينباوم). ستجلب الليلة مفاجآت وأسرار كشفت، والتي، في خضم المواقف المجنونة، ستأخذ كل منها إلى الحد الأقصى. في ليلة عيد الميلاد، والتي قد لا تكون «جيدة»، ستأخذ العلاقات العائلية والحب المشهد. هل يمكن أن يتعايش حب الأم وحبها الشريك؟ لم يكن مغادرة العش سهلاً أبدًا... لكن البقاء، كما لم يكن كذلك. اتجاه: دييغو راينهولد.

وستقام العروض من الخميس إلى الأحد في موسم الصيف 2022. الخميس 10 مساء/الجمعة 7.30 مساء/السبت 9.30 مساء/الأحد 7:30 مساءً. يمكن شراء التذاكر من خلال Plateanet.

*غرفة بيكاسو باسيو لا بلازا. التيارات 1660، كابا

__________________

أسعد الأيام

يروي حياة عائلة أرجنتينية من خلال الأحداث التي ميزت بشكل عرضي تاريخ بلدنا. Peronism، مع فترة 70 عاما على الساحة الوطنية، هو محور القصة. عائلة طغت عليها الدكتاتورية العسكرية الأخيرة، ومرض إيفيتا، وتفجيرات 55 واحتفالات 45 و 73 كنقطة مضادة.

تتميز المسرحية بالدراما واتجاه رودريغو كارديناس وأداء رودريغو كارديناس وسيسيليا كوسيرو وأنطونيا دي ميشليس وكارولينا بوشر. تم ترشيح العمل لجائزة أفضل عمل لـ ACE 2017، التي أعلنت عن المصلحة الوطنية من قبل هيئة PJ وأعلنت عن الاهتمام الثقافي من قبل الهيئة التشريعية لمدينة بوينس آيرس.

أيام السبت الساعة 8 مساءً (حتى السبت 2 أبريل). القبول العام: 800 دولار /مؤسسة ومتقاعدين: 600 دولار

*مسرح بايرو. سان مارتن 766، كابا

___________________________

علاج أمبارو

جدول الأعمال من 4 إلى 11 فبراير

تتخيل أوفيليا محاكمة ضد والدتها. وهي متهمة بالتسبب في الوفاة المبكرة لابنتها الأخرى، إليزابيث. الحجة هي أن المرض الذي قتلها كان سببه جرعات دائمة من سوء معاملة أمبارو لبناتها منذ الطفولة المبكرة. ولكن في هذه المحاكمة، التي تتم فيها شهادات شهود مختلفين، لا تتزامن جميع الآراء. تتقاطع وجهات النظر الذاتية حول الحقائق وتختلف وتتصادم مع بعضها البعض. هل هناك حقيقة؟ أم أن هناك العديد من الحقائق مثل المظهر؟ «نداء أمبارو» يضع البعض على الطاولة. أنت تقرر.

تأليف: لورا أوليفا. اتجاه: خافيير داولت. المدلى بها: غلوريا كارا، ماجيلا زانوتا، ماركوس مونتيس، مونيكا رايولا، خافيير نيكليسون، أيمارا أبراموفيتش، جيراردو سير، مارسيلو بوزي.

العروض: من 1 فبراير. الثلاثاء الساعة 8 مساءً. المواقع من خلال البديل.

*CC25 مايو - 4444 شارع تريونفيراتو - فيلا أوركيزا - كابا

_________________________

عطيل - ينتهي بشكل سيء

جدول الأعمال 28 يناير إلى 4 فبراير

وليام شكسبير | غابرييل شمي بوينديا | ماتياس باسي | نيكولاس جنتيلي | الفيرا غوميز | أوغستين سولير

الجمعة 8 مساءً | أيام السبت 10.30 مساءً. من 4 فبراير إلى 4 أبريل شراء التذاكر

* غرفة الوجوه والأقنعة 2037. سارمينتو 2037، كابا

________________

تيرنال

جدول الأعمال 28 يناير إلى 4 فبراير

ماوريسيو كارتون | كلاوديو دا باسانو | توني Lestingi | كلاوديو مارتينيز بيل

أيام السبت والأحد 8 مساءً من 4 فبراير إلى 4 أبريل شراء التذاكر

* غرفة الوجوه والأقنعة 2037. سارمينتو 2037، كابا

________________

العرض الأول لشركة Thunder Company أود أن تحبني

يوم الخميس 3 مارس، عرضت شركة Thunder Company لأول مرة أود أن تحبني، وهو اقتراح مسرحي يخرج من أدب فرناندا لاجونا. مع أداء سول فرنانديز لوبيز واتجاه لوسيانا ماستروماورو، سيتم تقديم المسرحية يوم الخميس في الساعة 8:30 مساءً.

ظهرت شركة Thunder Company، وهي مجموعة من الفنانات، في عام 2019 من أول إنتاج لها «بعيون عزلة مطلقة»، تم تقديمه كجزء من دورة المسرح والأدب «Encredadera» (الطبعة الرابعة). هذا هو العمل الثاني للشركة مع أداء سول فرنانديز لوبيز وإخراج لوسيانا ماستروماورو. كان كلاهما يتشاركان المشاريع معًا لأكثر من عقد من الزمان كممثلات في مجموعة إسكالادا، من إخراج ألبرتو أجاكا.

فرناندا روسيتي هي معلمة أدب في المدرسة الثانوية تبحث عن الحب من عزلتها المطلقة. تعيش بشكل مكثف بين الحياة اليومية وخيالها، مليئة بالحب الذي يبدو أنه يشغل كل شيء. تحاول فرناندا كتابة قصة جديدة عن إكراهها على الحب والبحث عن نفسها.

العرض الأول الخميس، 3 مارس العروض الخميس - 20.30 ساعة تذاكر من Alternativa teatral المواقع: 900 دولار - الطلاب والمتقاعدين: 700 دولار المدة: 60 دقيقة. حتى 28 أبريل.

* مسرح بيكيت - غوارديا فيجا 3556 - CABA

________

كن قابلاً للتقلب

إلمر وماديلون ينفصلان, لكنهم لم ينتهوا من فعل ذلك أبدًا. من الفكاهة السخيفة، يتعامل العمل مع مواضيع مثل المطابقة، أو عدم الاستقرار بأي شيء، وطريقة الرغبة، والوقت الضائع في التفكير في مستقبل لم يأت بعد، والحياة والموت كتشبيه حول السعادة ومفهوم نيتشه «العودة الأبدية».

مأساوية سخيفة، ابتكرتها أنجي أونيا، من إخراج لورا سيسيليا ألفاريز بطولة كاميلا سيبيو وبابلو روسكوني.

سيتم إعادة إصداره يوم الأحد 3 أبريل في الساعة 9:30 مساءً، ويمكن الحصول على التذاكر في شباك التذاكر أو من خلال Plateanet. هناك أيضًا خصومات مهمة مع La Nación و Clarín 365 و Atrápalo.

*مسرح CPM متعدد المشاهد. شارع كورينتس 1764، كابا

_____________________

Ampelmann، كوميديا عن الحب والثورات الأخرى

إنها كوميديا ذات فكاهة ذكية، حيث يلعب النضال من أجل الأحلام حتى النهاية. يعود ميغيل إلى المنزل بعد وقت غادر فيه دون أن يقول وداعًا. يقدم نفسه سعيدًا ومبهقًا في انتظار عائلته لاستقباله بالعاطفة، لكنه يواجه حقيقة غير متوقعة.

يتكون طاقم التمثيل من إميليا مازر؛ كريستيان ثورسن؛ فرناندو دافوبي؛ كارولينا بونزي فيرير وفيليبي مارتينيز فيلاميل، من إخراج دييغو رينالدي.

*الفائز في بينالي المسرح لمدينة بوينس آيرس لأفضل مسرحية*

العرض الأول 3 أبريل. وظائف: الأحد 18 hs. أماكن 1000 دولار .- في شباك التذاكر المسرحي أو عن طريق بديل مسرحي.

*تياترو: الحدود. جودوي كروز 1838، كابا

____________________

المارة الخالدة

يحكي هذا العمل قصة كائنات محبوسة في عالم مسدود، مليء بالكراهية، اللوم والعنف. أربعة إخوة تميزت بالتنشئة القاسية والقسوة للأب النابض. حياتهم، المليئة بالضغائن، دفعت كل واحد منهم إلى اتباع نفس المسار. إن وجود شخص لا يُرى يجعل كل واحد منهم مع زوجاتهم يصل إلى أقسى الحدود، الموت. تحكي المسرحية، من حيث الكوميديا الدرامية والتشويق، الجانب المظلم من البشر.

Eternal Passersby هو من بنات أفكار مارسيلو سيلجيرو، الذي يوجه طاقم من 11 ممثلاً على خشبة المسرح سيثير إعجابك بهذه القصة المذهلة. سيكون العرض الأول يوم السبت 5 فبراير الساعة 23:00. يمكن الحصول على التذاكر في شباك التذاكر المسرحي أو من خلال Plateanet.

*مسرح مولتيسينا. شارع كورينتس 1764، كابا.

_______

امرأة قاسية

تروي المسرحية اجتماع امرأتين مختلفتين للغاية، في غرفة خلع الملابس المرتجلة قبل العرض الأول للتانغو. إنه عام 1927 وكلمات التانغو «Otra no te queda» تحمل توقيع رجل على الرغم من كتابته من قبل امرأة. تم تعديل كلمة واحدة دون موافقة المؤلف وهذا يدفعها إلى ارتكاب عمل تمرد يبدو صغيرًا، ولكن يتم تشغيله على صوت آخر يصبح عملاقًا. هذا العمل هو نتيجة بحث حول التانغو والنساء اللواتي جعلن هذه الموسيقى الشعبية واحدة من أنجح الموسيقى في ريو دي لا بلاتا منذ بداية القرن العشرين.

إبداع جوديت جوتيريز، الذي يوجه أيضًا الأبطال فيكتوريا أراباسا ومارينا غونزاليس في مسرحية موسيقية لا يمكن تفويتها. تذاكر من Alternativa أو في مكتب تذاكر المسرح.

إعادة إصدار جراند يوم الأحد 3 أبريل 7:00 مساءً

*مسرح ماتشادو. أنطونيو ماتشادو 617، كابا

______________

28 روحًا على الجليد

بناء على قصة حقيقية. في عام 1914 فقدت رحلة استكشافية في القارة القطبية الجنوبية، وكانت سفينته محاصرة في الجليد. هناك 28 رجلاً من جنسيات مختلفة يكافحون في عمل إيماني مثالي من أجل البقاء في المناخ الأكثر عدائية مع درجات حرارة أقل من 20 و 30 درجة تحت الصفر لأشهر طويلة في الظلام الدامس، يتضورون جوعًا وتحيط بهم أخطر بحر على هذا الكوكب. إنهم محاصرون في الجليد حتى نهاية عام 1916.

إنه عرض للسرد المسرحي، إسقاطات الصور الأصلية من 1914/ 15/16. يقام في قاعة المسرح لتقليل الحضور بين 15 و 20 متفرجًا، وهي قصة حميمة وقريبة.

التأليف والرواية: سيلفيا كوبيلو. اتجاه فرناندا جوميز.

العروض: أيام السبت 20:30 مساءً من 26 فبراير. القبول 500 دولار/قسم الخصم. est. والجيران. شراء مسبق.

* مسرح هول - كولومبريس 35 - كابا. الاستفسارات والحجوزات: واتس اب +54 11 5114 0524.

____________

بيت الدمية

يدعونا إبسن صاحب البصيرة بعد 140 عاما، في عالم يكافح من أجل بناء نموذج اجتماعي أكثر عدلا وأكثر مساواة، لإعادة التفكير من خلال نصوصه، مما يعكس مرة أخرى على حالة الإنسان. إنها واحدة من أكثر الأعمال تعديًا وثورية في تاريخ المسرح.

المؤلف: هنريك إبسن. ترجمة: كليليا روزا تشاماتروبولوس. المصبوب: غابرييلا بويج - نورا, سانتي فيتشي - تروفالدو هيلمر, أغوستينا ساينز - كريستينا ليندي, الكسندر هولم - كروغستاد, لوسيانا لاموت - إيلينا, الخادمة, ريتشارد كوربرانت - د. رتبة. اتجاه: ليزاردو لافيتز

العرض الأول الخميس، 20 يناير في 20، حتى 9 أبريل. العروض: الخميس في الساعة 8 مساء/المواقع: 1000 دولار. - مبيعات التذاكر من قبل البديل.

*تياترو حدود. جودوي كروز 1838، كابا

________

روتا

عمل من تأليف ناتاليا فيلاميل، مع أداء راكيل أميري وإخراج ماريانو ستولكينر.

في هذا الخلق الجديد من قبل El Balcón de Meursault، وهي شركة من Teatro El Extranjero، عن مسرحية روتا التي كتبها ناتاليا فيلاميل، النص الفائز في أول مسابقة نسائية في المعهد الوطني للمسرح، تكافح امرأة لإعادة بناء وجودها بعد وفاة ابنها، الذي انتحرت بعد قتل صديقتها. في عزلته، سيحاول إعادة تجميع لغز جسده. جنبا إلى جنب مع ذكرى تتكشف عن المذاق للخسارة. عندما يتوقف، في تلك اللحظة، يلمح كسرها. ستحاول هذه الأم العثور على بعض الحب والتفاهم، مثل أي امرأة أخرى. فقط تمكين بحثها سيكون قادرًا على مواجهته مع أولئك الذين يحكمون عليه.

العروض: أيام السبت الساعة 8 مساءً من 19 فبراير. المحليات: 1000 دولار

* مسرح إل إكسترانيرو - فالنتين غوميز 3380، CABA

________________

لا فالكون

LA FALCÓN هي مسرحية تانغو موسيقية على شكل حفل مقهى، تدور أحداثها في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، ومستوحاة من حياة المغنية العظيمة آدا فالكون، وهي واحدة من معالم الأصوات النسائية للموسيقى الشعبية الأرجنتينية، ورومانسية سرية مع فرانسيسكو كانارو. «إمبراطورة التانغو» بأضوائها وظلالها، في رحلة عبر الزمن والتانجو.

دراماتورجي والمنتج العام: أوغستو باتاني. التمثيل: ماريا كولوكا، كارلوس ليدراغ، فلورنسا كراين، مونيكا دريوليه، صوفيا نيميروفسكي. الاتجاه العام: سينتيا ميراجليا.

العروض: أيام الأحد الساعة 19.30 //التذاكر: عام 1,000 دولار

* مسرح إل إكسترانيرو - فالنتين غوميز 3378 - أباستو

_________________

ميناس ثينج 2 - «لدي أشياء لأفعلها»

في هذا العرض، من خلال المونولوجات والأغاني ومقاطع الفيديو، تضحك داليا وتعاني من السرعة التي نعيش فيها، تتحدث عن تلك القائمة التي لا نهاية لها من الأشياء التي يجب القيام بها، عن الذنب، عن العلاقة مع أجسادنا، العلاقة الشديدة والمعقدة والمجنون مع والدتها وابنتها، حول ما يجعلها تعاني، و أيضا ما يعطيها الفرح.

شيء من ميناس 2 - «لدي أشياء للقيام بها» هو دعوة إلى «GutMannDalia»، عالم وهمي و ATR حيث تعطي الممثلة الكوميدية نفسها لكونها من هي، وتشارك الأشياء التي تفكر فيها، وتتحدث عن ما يحدث لها، ويعكس مع الفكاهة والذكاء على العواطف غير مريحة ولكن لا مفر منها التي نمر بها كل يوم.

مع داليا جوتمان. النصوص الأصلية: داليا جوتمان. اتجاه: مارييلا أسينسيو. إنه إنتاج من قبل لينو باتالانو ل Teatriming S.R.L.

العرض الأول الخميس 20 يناير. العروض: الخميس في 20.30 والسبت في 22.30 المواقع: من 1،200.-/بيع من Plateanet.

*مسرح مايبو. إزميرالدا 443، كابا. الهاتف 11-5352-8384

_________

الأسرار

يتصل مدرس الأدب وحارس الأمن عبر جهاز بعيد. من خلال هذه الشبكة الافتراضية، يكشفون عن رغباتهم الأكثر خفية، استحالة، ماضيهم. تظهر الرحلة حتى يلتقيا ما هم على استعداد لتقديمه من أجل الحب. تنتقل القطعة من خلال مشاكل الحب والعلاقات الافتراضية ومن الرعب إلى الوحدة. اثنان يكشفان عن التجوية في الرغبة في الحب. كونان يحاولان أن يتلاءم. الطريق. الملاجئ التي يعودون إليها دائمًا: الأسرار.

مسرحية لخوان أندريس رومانازي من بطولة بولا فرنانديز مباراك وإيفان موشنر. العروض في أيام السبت 22.30. تذاكر 1000 دولار. المتقاعدون والطلاب 800 دولار. للبيع من قبل ألترناتيفا

*بورتون سانشيز. سانشيز دي بوستامانتي 1034، CABA

________________________

سامة

بعد موسم أول ممتاز في غرفة كاملة، توقف بسبب القيود الصحية الناتجة عن الوباء، وبعد أن لقي استقبالًا جيدًا من قبل النقاد والصحافة المتخصصة، يعود Toxic.

يلتقي رجل وامرأة مرة أخرى بعد سنوات من عدم رؤية بعضهما البعض. شخصان غريبان يعرفان بعضهما البعض جيدًا. والمحاولة اليائسة لترك الماضي الذي يستهلكها.

الفنان الهولندي لوت فيكيمانز هو مؤلف هذه المعركة الجدلية والعاطفية بين أولئك الذين ما زالوا بحاجة إلى فهم ما حدث والذين لم يتمكنوا إلا بعد سنوات عديدة من شرحها لنفسه.

بابلو دي باولو مسؤول عن التكليف والتوجيه. مارا بيستيلي ومارسيلو سوبيوتو، الذي يحل محل خافيير بيدرسولي، هما أبطال هذا الحب المفقود.

العروض: أيام السبت في 22.40. التذاكر: 1000 دولار/Estud و Jub 800 دولار تقارير وحجوزات.

*مسرح إكسترانيرو. فالنتين غوميز 3378، كابا.

_________________

نوربيرتو جانسينسون يقدم ماجيك نايتس مباشرة

تجربة سحرية حميمة مليئة بالعجب والفرح والعاطفة. يعود جانسينسون إلى المرحلة الأولى حيث أدى في مسيرته، قاعة بابلو بيكاسو في باسيو لا بلازا، ليقدم لايف، ليالي سحرية، تجربة مسرحية غامرة مدتها 90 دقيقة، مع أفضل أوهام ذخيرته وبعض العروض الحصرية الأولى. بالإضافة إلى ذلك، سيقدم «حلم الآس»، الوهم والقصة التي أصبحت فيلمًا في هوليوود (بالسيناريو والقيادة)، والتي فاز للتو بجائزة أفضل ممثل في مهرجان البوابة الذهبية الدولي في سان فرانسيسكو. تم اختيار الفيلم القصير، الذي تم تصويره وإنتاجه في لوس أنجلوس، للتنافس في 7 مهرجانات دولية، وفاز بجوائز لأفضل مخرج في مهرجان روما السينمائي، وجائزة أفضل إصدار وأفضل ممثل في مهرجان سان فرانسيسكو السينمائي المذكور أعلاه.

الثلاثاء 22 مارس 21:00

يوصى بالعرض لجميع الجماهير، ويقترح أن يرافق الأطفال دون سن 18 عامًا كبار السن.

تذاكر معروضة للبيع في Plateanet أو شباك التذاكر المسرحي. مواقع من: 2300 دولارًا .-

*باسيو لا بلازا. التيارات 1660، كابا

__________________

ارتباك أليس

تأخذ أليسيا كونفوسيون الكلاسيكية لويس كارول لتروي قصة فتاة تصل إلى عالم حيث يمكنك فقط أن تكون ما تفعله وتفعل ما أنت عليه. غير مريحة في مواجهة نقص الحرية، تحاول مساعدة سكان المملكة على البحث عن طرق أخرى للوجود، وأشكال أخرى من الهوية، قبل النظرة الممتصة للملكة التي تحتاج إلى كل شيء ليكون كما ينبغي أن يكون. من خلال الهراء والسخافة، تحاول Alicia ConfusiÃ3n بناء عالم يسمح لنا بأن نكون ما نريد أن نكون عندما نريد أن نكون.

ساعات يوم السبت الساعة 16 مساءً. تذاكر من Alternativa. دراماتورجي: خوان إغناسيو فرنانديز

*مجمع مسرح إيثاكا. هوماهواكا 4027 - كابا

____________

دور في الريح

في بيئة مغلقة، وهي ليست خلية، مع كوة صغيرة فقط في الأعلى، يحدث «ورقة في الريح» لباتشو أودونيل. تعيش أربعة شخصيات هناك، بيل ومونيكا ودييجو ورينيه، ومن غير المعروف منذ متى، لا يُعرف لأي سبب. مع تقدم القصة، مع روح الدعابة الغريبة، سيتم اكتشاف مخاوفهم وإحباطاتهم ورغباتهم. عبرت الذاكرة في تناقض شديد بين ما كانوا عليه بالفعل وما كانوا يحلمون به. حدث غير متوقع يواجههم مع المعضلة العالمية, التي نواجهها جميعًا, الاختيار بين حرية مهددة وغير متوقعة أو جحيم غير مفصلي ولكن يمكن التنبؤ به.

التذاكر: 1000 دولار. عروض يوم الخميس 20.30hs. دراماتورجي: باتشو أودونيل. اتجاه: دانيال ماركوف

*تينغلادو. ماريو برافو 948، كابا

____________

لم يفت الأوان أبدًا.

راؤول هو ممثل ساخر وعنيد حظي بلحظة شهرته قبل 40 عامًا ويتوقع شخصية ممتازة لن تأتي إليه أبدًا بعد الآن. تبحث ميرا، زوجته السابقة المريضة والممثل الحالي، عنه لقبول دور وفقًا لواقع العمل الذي يجب أن يعيش فيه. العقبة هي أن المشروع الوحيد الذي يلوح في الأفق هو إنشاء Belén، الابنة المتمردة والموهوبة لكليهما، والتي يبدو من المستحيل تحقيقها لأن الأب وابنته لم يتحدثا مع بعضهما البعض لسنوات بسبب حجة يعرفها فقط.

مع أرنالدو أندريه، كلاريبيل مدينا، ياسمين لابورت.

السبت 26 مارس 9:30 مساءً انقر لشراء التذاكر

* مسرح غران ريفادافيا. ريفادافيا 8636، فلورستا، كابا

__________________________

ثلاث نبضات من الرئة الاصطناعية

في هذه المناسبة، تؤدي نظرية المصطنع إلى عالم غزوه القمامة ومحاكاة العواطف وتنظيم الحياة اليومية، حيث يعمل أبطالها كحاويات من الإنشاءات الاجتماعية المختلفة، مصحوبة بكيانات موسيقية غريبة مجهولي الهوية. إنه مبني على فرضية أنه نظرًا لأننا ننتمي إلى مجتمع غزاه تهته الثقافة الرأسمالية وعبرته، فقد طورنا أنماطًا اصطناعية تهيمن على حياتنا اليومية، مما ينفر أنفسنا إلى حد أن يبدو وكأنه منتج يجب استهلاكه أكثر من كونه فكر شخصي ونقدي.

الدراما والاتجاه: نيكولاس بلاندي. عروض يوم الجمعة الساعة 21 مساءً. تذاكر 800 دولار

*مسرح بيكيت. أولد غارد 3556، كابا

________________________

ألفا

ALFA هي ديستوبيا مستقبلية الرجعية مع منظور جنساني ينعكس على دور المرأة بما يتماشى مع المشهد الحالي في مجتمعنا. فقد السائل المنوي للرجل قوته في التسميد. في عالم مقفر حيث لم يعد الأطفال يولدون، تعيش كل ولادة كمعجزة. امرأة وابنتها والموظفة التاريخية تنفذ في مطبخ المنزل، مختبر ضعيف لاستخراج واختيار وبيع السائل المنوي، والتي يحاولون البقاء على قيد الحياة ومواجهة الديون التي خلفها لوتشيانو، عالم وراثة ناجح وأب الأسرة، هارب من القانون بسبب الشرير مناورات في مجال بيع السائل المنوي. ظهور سانتو، وهو مانح يحمل السائل المنوي بمعدلات خصوبة معصومة، يجدد فكرة ما هو ممكن كضوء أمل يشتعل ويعمى على الهذيان.

بقلم فيليسيتاس كامين. وظائف: السبت 20 ساعات. التذاكر: 1200 دولار. المدة: 1.15 ساعة. تم اختيار ALFA للمشاركة في نسخة 2020 من مهرجان بوينس آيرس - FIBA الدولي للفنون المسرحية ومهرجان CABA 2020

*غرفة خلع الملابس في Muses. ماريو برافو 960، كابا

______________________________

ظرف يسمى العالم

جدول الأعمال من 4 إلى 11 فبراير
الصورة: مورا جارزون

في أحد الأيام، أعلن برونو لدالمارو أنه سيذهب في رحلة استكشافية إلى وسط الأرض ليتمكن من العثور على الحبار العملاق الذي يظهر له دائمًا في أحلامه. سيسعى دالمارو ويجد ملجأ في أفضل صديقين له، إل نيتو ولا نيتا، في باس له، في سريره وفي الضوء الذي يعطيه مصباحه.

دراماتورجي واتجاه جيمينا أغيلار. فاز العمل بالجائزة الدولية الثالثة الدراماتورجي الغازية 2019، إسبانيا. العرض الأول: الاثنين 14 فبراير. وستقام العروض يوم الاثنين، الساعة 9 مساءً. تذاكر من Alternativa. المواقع: 1000 دولار - الطلاب والمتقاعدين: 800 دولار المدة: 70 دقيقة. حتى 28 مارس.

* زقاق الفضاء. هوماهواكا 3759، كابا.

_____________

الملهى الأرجنتيني العظيم

كل البراعة والفكاهة في مسرحية موسيقية مختلة. مجتمع يهمش، مما يقلل من قيمته، وهذا هو السبب في أن هذه المجموعة من الفنانين الذين يديرون ملهى انهار، تحاول مع فنهم الاستمرار في الحفاظ على عرضهم أمام مجتمع لا يدمجهم.

إبداع مارسيلو سيلغيرو، الذي يدير مجموعة من أكثر من 20 فنانًا على خشبة المسرح سيبهرك بقصة جميلة. سيكون العرض الأول يوم الجمعة 7 يناير الساعة 10:30 مساءً في Teatro Multiscena. يمكن الحصول على التذاكر في شباك التذاكر المسرحي أو من خلال Plateanet.

* مسرح مولتيسينا. شارع كورينتس 1764، كابا.

___________

32 أسبوعًا

32 أسابيع كافية لتوليد الحياة. 32 أسابيع تمكن من العثور على الحب أو التخلي عنه نهائيًا. في 32 أسبوعًا، يكون القدر ملتويًا. ماجو هي مؤثرة على وسائل التواصل الاجتماعي تريد أن تكون أماً في الأربعينات من عمرها. ريتا هي الوافد الجديد الخاص بك من Misiones. وهي حامل مع دانيلو، القس الإنجيلي، الذي يحمل ماضيا مليئا بالإدمان. مارتين هو مصور حر يسجل ما حدث بصبر شاهد. لا شيء من الشخصيات البحث، وجدوا فقط.

نص بيدرو غونديسن وإخراج بابلو ديليا، مع بيمبو، إميليانو كارازون، نيلسون رويدا وجولي بارتولومي. الفوز بالعمل في «مسابقة الدراماتورجي الوطنية الثانية لخريجي وظائف دراماتورجي المدارس العامة».

العروض: الثلاثاء في 20.30 في تياترو بيكاديرو (باساجي إنريكي سانتوس ديسيبولو 1857 - كابا). المواقع: $1,800.-/بيع من Plateanet

___________

يوريك، نظرة المهرج

مستوحى من قراءات هاملت الخاصة، ينقذ فابريسيو روتيلا المسكين يوريك، مهرج جمجمة، الذي لديه خمسة أسطر فقط في كلاسيكي شكسبير، يجلب هذا الإبداع الجديد إلى الحياة.

العرض الأول مارس 5. العروض السبت 21 HS مسرح بيكيت (غوارديا فيجا 3556, CABA). التذاكر: www.alternatevateatral.com

___________

مثل بقرة تشاهد القطار

تفسر لورا نيفل هذا المنظور الجنساني المكثف والشعري لشخص واحد، الذي كتبه وإخراج ناتاليا فيلاميل، والذي أعيد افتتاحه في 6 مارس. العروض: أيام الأحد من 19 إلى 10 أبريل.

تياترو ديل بويبلو (لافال 3636، كابا). Entradas www.alternatevateatral.com.

___________

بينال الأداء

جدول أعمال 21 إلى 28 كانون الثاني/يناير

تستمر النسخة الرابعة من بينالي الأداء. ستكون مدته خمسة أشهر، حتى 16 أبريل 2022. تحت التوجيه العام لـ Graciela Casabé، برعاية برنامج ماريسيل ألفاريز الفني والتوجيه الأكاديمي من قبل سوزانا تامبوتي، يقدم BP.21 حوالي عشرين إبداعًا - معظمها كعرض عالمي أول - برنامج أكاديمي مغذي - يرتكز على التنوع والمعارضة - وبرنامجين للضيوف: إمبولسو كازادوريس, برعاية ماريانا أوبرشترن, ومهرجان Queer Art -FAQ- برعاية ليزا كيرنر وفيوليتا أومان. سيحتفل البينالي باختتام برنامجه مع العرض الأول للمشروعين المختارين من أول مكالمة مفتوحة نظمتها منذ إنشائها.

جميع الأنشطة مجانية مع التسجيل المسبق عبر الويب من أسبوع واحد قبل بدء النشاط: https://bienalbp.org/bp21/.

_______

ذا بادن

اقتراح غير عادي ينعكس من السخافة حول التفويضات الاجتماعية، تلك الأعباء التي تقع على عاتق الناس وروابطهم تحول كل شيء.

نحن جميعًا أمهات أو آباء أو أطفال لشخص ما. كنا مرة واحدة أو عشاق أو محبوبين، في حشد من الناس أو في عزلة. نحن شيء بطريقتنا الخاصة أو عائلتنا أو نيتنا أو أيا كان. كل ذلك معًا، في بعض الأحيان، ولا شيء في نفس الوقت. على أي حال، عندما يحين وقتنا، سنقوم بسحب أجسادنا إلى الشاطئ مثل الفقمة. وهناك، على حافة كل شيء، سننتظر حتى يجرنا المد إلى الداخل، لجعل عبئنا ملكًا له.

الدراماتورجي والاتجاه: كريستيان غارسيا. العروض: الجمعة 22:30 حتى 1 أبريل. تذاكر $700 الحجز: www.alternatevateatral.com مدة العرض: 45 دقيقة

* كازا تياترو إستوديو. أولد جارد 4257، كابا

________________________________

مسرح في AMIA

تواصل إدارة الثقافة في AMIA تقديم جدول أعمال متنوع وشامل للأنشطة التي سيتم تنفيذها افتراضيًا ومجانيًا.

-الاختبار

«ماذا ستختار؟ 100 ألف دولار الآن أو 1 مليون عشر سنوات من الآن؟» هذا هو الدافع لإجراء محادثة من شأنها أن تقود شخصيات المسرحية إلى فضح قيمها وإبراز أحلك أسرارها. ستكون الكوميديا، من بطولة خورخي سواريز وكارلوس بيلوسو وفيفيانا ساكون وماريا زوبيري، متاحة على موقع AMIA Cultura اعتبارًا من يوم الاثنين 17 يناير.

- بيرغمان وليف: مراسلات الحب

لعبت قصة الحب من قبل الممثلين أوسمار نونيز وإنغريد بيليكوري، وتحكي تبادل الرسائل التي كان لدى إنغمار بيرغمان وليف أولمان على مدى أربعين عامًا. يمكن مشاهدة المسرحية من يوم الاثنين 24 يناير.

جميع الأنشطة مفتوحة للجمهور وتتطلب التسجيل المسبق على موقع cultura.amia.org.ar.

*أميا. القس 633، كابا.

_________________

راديو تانغيراس

مغني قيد المحاكمة في برنامج إذاعي, في Bs. كما هو الحال في منتصف الخمسينات، يبدأ عرض التانغو الجديد في تذكر النجاحات العظيمة التي حققتها نساء التانغو لعقود، ويتذكر تاريخ وشعر الموسيقى الشعبية، على أمل أن تظهر في يوم من الأيام هي، السمراء، تيتا ميريلو المعجبة والعظيمة.

دراماتورجي كارلا حفار - بابلو سيرناداس. اتجاه: بابلو سيرناداس

العروض: أيام السبت في الساعة 20:30 حتى 14 مايو. التذاكر: 800 دولار /2x 1000 متقاعد. شراء مسبق

* كورينثيو تياترو - شاركاس 2737، 1st A، عن طريق المصعد - CABA

_______________________

سين

ثلاث دورات أفلام في El Cultural سان مارتين+8M ماراثون خاص

جدول الأعمال من 25 فبراير إلى 4 مارس

الأفلام الوثائقية الأخيرة باللغة الإسبانية, فيلم المخرج بول توماس أندرسون - الذي حصل حاليًا على جائزة الأوسكار عن أحدث إصدار لفيلمه عرق السوس بيتزا - ويتم عرض كلاسيكيات وحشية من يونيفرسال ستوديوز.

فيلم وثائقي

القبول العام $200 - الطلاب والمتقاعدين 150$ من خلال tuentrada.com.

مثل السماء بعد هطول الأمطار (مرسيدس جافيريا، 2020). السبت 12 الساعة 17؛ الأحد 13 في 17؛ الجمعة 18 في 20؛ الأحد 20 في 19؛ السبت 26 في 17؛ الأحد 27 في 17. المدة: 75′. الأصل: كولومبيا.

تعود مرسيدس إلى مسقط رأسها لمرافقة تصوير فيلم من قبل والدها المخرج فيكتور جافيريا. المخرج الذي، بين التصوير والتصوير، كان مسؤولا أيضا عن تسجيل عائلته في الصور مع مرور الوقت.

عبر المحيط (ميريتكسيل كوليل ولوسيا فاسالو، 2020). السبت 12 في 19؛ السبت 19 في 17؛ الأحد 20 في 17؛ الخميس 24 في 20؛ السبت 26 في 19. المدة: 116 ′. الأصل: إسبانيا.

مشروع تم إنشاؤه عند التقاطع بين النص المكتوب والصورة وينبع من حاجة اثنين من المخرجين، الإسبانية والأرجنتينية، لإعادة الاتصال مع برشلونة وبوينس آيرس. يتكون الفيلم من رسائل وصور ورسائل بريد إلكتروني وجلسات Skype التي تنقلها على مدار أربع سنوات.

التجمع رقم 250 (ماريانو جالبيرين، 2022) الجمعة 11 الساعة 20؛ الأحد 13 الساعة 7 مساءً؛ الخميس 17 الساعة 20 مساءً؛ السبت 19 الساعة 7 مساءً؛ الجمعة 25 الساعة 20 مساءً؛ الأحد 27 الساعة 7 مساءً. المدة: 77′. الأصل: الأرجنتين.

في منتصف مارس، قبل أيام قليلة من بدء الحجر الصحي الذي أصاب الأرجنتين بالشلل، اجتمعت مجموعة من الفنانين في مقر دار نشر مانسالفا لحضور Tertulia رقم 250، دون أن يعرفوا أن تلك الليلة ستبقى في ذكرياتهم بنهاية حقبة. الأفلام والأدب والببليوفيليا والصخور والمخدر والصداقة هي المكونات الرئيسية لهذا الكوكتيل الذي تم التقاطه في فيلم وثائقي سريع الخطى.

دورة المؤلف

هذا الشهر مخصص للمخرج بول توماس أندرسون. القبول العام $200 - الطلاب والمتقاعدين 150$ من خلال tuentrada.com.

ليالي الرقصة (بول توماس أندرسون، 1996) الأحد 20 الساعة 20:30 ساعة المدة: 156′.

في أواخر السبعينيات، يكتشف جاك هورنر، مخرج الأفلام الإباحية الذي يعتبر عمله شكلاً فنيًا، إيدي آدامز، الشاب الساذج الذي يريد النجاح وله خصائص فيزيائية مناسبة جدًا لهذا النوع من السينما.

ماغنوليا (بول توماس أندرسون، 1999) الأربعاء 23 الساعة 8 مساءً. المدة: 188′.

يتكون الفيلم من تسع قطع موازية تدور أحداثها في وادي سان فرناندو، في لوس أنجلوس: طفل معجزة، مضيف مسابقة تلفزيونية، معجزة طفل سابق، رجل يحتضر، ابنه المفقود، زوجة وممرضة الرجل المحتضر.

مخمور بالحب (بول توماس أندرسون، 2002) السبت 26 الساعة 21:15 ح المدة: 89 ′.

باري رجل وحيد وغير قابل للانفصال نشأ بين سبع شقيقات. الحماية المفرطة التي أعطيت له منذ الطفولة منعته من الوقوع في الحب. في أحد الأيام يكتشف عيبًا في مسابقة ينوي بها كسب آلاف الأميال على تذاكر الطيران.

النفط الدامي (بول توماس أندرسون، 2007) الأحد 27 الساعة 20:30 ح المدة: 158 ′.

تكساس، أوائل القرن العشرين. قصة عن الأسرة والجشع والدين. ينتقل دانيال بلينفيو إلى مدينة بائسة من أجل جعل ثروته، ولكن بينما يثري مبادئه وقيمه تختفي وينتهي به الأمر إلى أن يهيمن عليه الطموح.

السيد (بول توماس أندرسون، 2012) السبت 12 الساعة 21:15 ساعة المدة: 137′.

أنشأ لانكستر دود، المثقف اللامع ذو القناعات القوية، منظمة دينية بدأت تصبح شعبية في الولايات المتحدة حوالي عام 1952. فريدي كويل، وهو متشرد شاب، يصبح يده اليمنى.

هارد إيت (بول توماس أندرسون، 1996) الأحد 13th الساعة 20:30 ساعة المدة: 101 ′.

جون رجل بدون موارد يعيش في رينو. في أحد الأيام، يدعوه شخص غامض يدعى سيدني لتناول الإفطار ويقدم له الفرصة لكسب المال من خلال مرافقته عبر الكازينوهات. كل شيء يسير على ما يرام بالنسبة لهم، لكن جون يقع في حب نادلة مستعدة لفعل أي شيء للحصول على المال.

نائب خاص (بول توماس أندرسون، 2014) الأربعاء 16 الساعة 8 مساءً. المدة: 148 ′.

كاليفورنيا، 1970 عام. يطلب Doc Sportello، وهو محقق خاص غريب من لوس أنجلوس، المساعدة من زوجته السابقة، «femme fatale» مغر بسبب اختفاء عشيقها، قطب العقارات. وبالتالي يشارك Sportello في مؤامرة مظلمة، نموذجية من فيلم نوير.

خيط فانتوم (بول توماس أندرسون، 2017) السبت 19 الساعة 9 مساءً. المدة: 130′.

في لندن ما بعد الحرب، في عام 1950، كان مصمم الأزياء الشهير رينولدز وودكوك وشقيقته سيريل في طليعة الأزياء البريطانية، وارتداء الملابس الملكية وكل امرأة أنيقة في ذلك الوقت. ذات يوم, يلتقي البكالوريوس رينولدز ألما, شابة حلوة سرعان ما تصبح ملهمته وعشيقته.

ثقافة كولتو

شهر مارس مخصص للوحوش الكلاسيكية التي تنتجها يونيفرسال ستوديوز. القبول العام $200 - الطلاب والمتقاعدين 150$ من خلال tuentrada.com.

فرانكشتاين (جيمس ويل، 1931) الجمعة 11 الساعة 22. المدة الزمنية: 71′.

يقوم الدكتور هنري فون فرانكشتاين بتجربة مظلمة: لبناء إنسان جديد من أجزاء الجثث. بمساعدة خادمه فريتز، يغامر في المقابر المحلية أثناء الليل لتمزيق الجثث الأجزاء التي يحتاجها.

الرجل الخفي (جيمس ويل، 1933) الجمعة 18 في 22. المدة الزمنية: 71′.

تكييف رواية لـ H.G Wells عن رجل لديه القدرة على أن يصبح غير مرئي.

بالذئب (جورج واجنر، 1941) الجمعة 25 الساعة 22:15. المدة: 67′.

بعد 18 عامًا في الولايات المتحدة، يعود ابن أحد النبلاء الإنجليز إلى قصر والده في ويلز. في إحدى الليالي بصحبة اثنين من الجيران، يذهب إلى معسكر الغجر لزيارة عراف ويتعرضون لهجوم من قبل الذئب.

* مركز سان مارتن الثقافي. سارمينتو 1551، كابا.

_____________

من الأرجنتين، بواسطة فيرنر شروتر

كجزء من اليوم الوطني للذاكرة من أجل الحقيقة والعدالة، معهد جوته جنبا إلى جنب مع قصر كينو والبيت الوطني من الذكرى المئوية الثانية الحاضر دي لا الأرجنتين (دي l'Argentina؛ 94 دقيقة. فرنسا/الأرجنتين، 1983-1985) للمخرج الألماني غير الموقر فيرنر شروتر.

مكرسة لرودولفو والش، دي لا الأرجنتين وثيقة قيمة عن أعمال الإرهاب والتعذيب التي ترتكبها الديكتاتورية العسكرية. وهو يجمع بين شهادات قيّمة ومقابلات مع نورما ألياندرو وروني أرياس وأوسفالدو باير وهبي دي بونافيني وأليخاندرا كونتي ومارسيلو كونتي وغراسييلا فرنانديز ميجيد وباكو جاماندريو وليبرتاد ليبلانك وسيبي لينكوفسكي وفرناندو نوي وإدواردو بافلوفسكي وأدولفو بيريز Esquivel وباتريشيا والش، من بين الآخرين. سيتم عرضه في 24 مارس الساعة 8 مساءً في البيت الوطني في الذكرى المئوية الثانية، مع دخول مجاني.

* البيت الوطني في الذكرى المئوية الثانية. ريوبامبا 985، كابا

________________

في سينما Gaumont

21/3/2022 كاميلا 19:30 ماريا لويز بيمبرغ فيكشن

22/03/2022 أزور 19:30 أندرياس فونتانا فيكشن

17/03/2022 إلى 23/03/2022 الليلة الأمريكية 14:30 أليخاندرو بازانو فيكشن

17/03/2022 إلى 23/03/2022 إدانة أخرى 17:00 خوان مانويل ريبيتو الوثائقي

17/03/2022 إلى 20/03/2022 و 23/03/2022 الليلة الأمريكية 7:30 مساءً أليخاندرو بازانو

17/03/2022 إلى 23/03/2022 الجرعة 22:00 مارتن كراوت فيكشن

17/03/2022 إلى 20/03/2022 شكل الغابة 13:30 غونزالو ميليد الخيال

17/03/2022 إلى 23/03/2022 ليلة الحجر 16:00 إيفان صندوق الخيال

17/03/2022 إلى 23/03/2022 النبات الدائم 18:30 إيزيكيل رادوسكي فيكشن

17/03/2022 إلى 23/03/2022 شكل الغابة 21:00 غونزالو ميليد فيكشن

17/03/2022 إلى 23/03/2022 ليالي تنتمي إلى الوحوش 12:30 سيباستيان بيريلو الخيال

17/03/2022 إلى 23/03/2022 أكسيومز 15:00 مارسيلا لوشيتا فيكشن

17/03/2022 إلى 23/03/2022 الموظف وصاحب العمل 17:30 مانويل نييتو زاس فيشيون

17/03/2022 إلى 23/03/2022 أرض الأشياء الأخيرة 20:00 أليخاندرو تشومسكي

تذكرة الفيلم الرسمية: عامة الناس: 90 دولارًا .-. خصومات المتقاعدين والمتقاعدين: 45 دولارًا. - طلاب الكلية والجامعات: 45 دولارًا. - أعضاء A.A.A.، SADOP، ATE، UPCN، SUTERH، AEFYP و SICA: 45 دولارًا. -. شهادة الأشخاص ذوي الإعاقة: 10٪ من قيمة BOC. موظفو INCAA: 10٪ من قيمة BOC.

* مجمع جاومونت، أف. ريفادافيا 1635، C.A.B.A.

________________

عرض فيلم كاميل وأوليس، من تأليف ديانا توسيدو

في إطار البرنامج مع جماهير المعرض Symbiology. الممارسات الفنية على كوكب في حالات الطوارئ، يتم عرض فيلم كاميل وأوليس، وهو فيلم للفنان والمخرجة ديانا توسيدو بفضل التعاون المتعدد. بادئ ذي بدء، تم تكليفه لمعرض Science F (ص) iction (برعاية ماريا بتاك في CCCB، بالتعاون مع مركز بومبيدو). من ناحية أخرى، تعاونت Toucedo مع Fabbula، وهي شركة إنتاج فرنسية تعمل على مواضيع تتعلق بتلك التي نقدمها في Symbiology.

التواريخ والأوقات:

الجمعة 25 مارس الساعة 7 مساءً. عرض الفيلم. قاعة 614

السبت 26 مارس الساعة 6 مساءً. عرض الفيلم والحوار اللاحق، عبر الفيديو، مع المخرج. قاعة 614

النشاط مجاني ولا يتطلب الحجز المسبق: تكون المشاركة على أساس أسبقية الحضور، حتى تكتمل سعة الغرفة (90 مقعدًا).

*CCK. سارمينتو 151، كابا

____________________

مساحة سينما دائمة في CCKirchner: مارس

إن اللقاء بين الجمهور والخاص والشخصية مع السياسي هو وسيلة للربط مع العالم من حولنا الذي علمتنا إياه النسويات. وبهذا المعنى، فإن الأفلام القصيرة والسراويل القصيرة لشهر مارس في سينما كيرشنر تجلب سلسلة من وجهات نظر النساء والمثليات حول تاريخنا الحديث؛ من سكن المساحات والأجسام، وطقوس المرور والوجود على العتبات: الفوارق «بين».

من النقد الاجتماعي القوي جدًا لـ Esquirlas - الذي يلقي الضوء على فترة مظلمة وغير قابلة لإعادة النظر في تاريخنا - إلى وجود كانيلا المشرق ولكن الحلو والمر, تخبرنا هذه الأفلام عن المستقبل المحتمل, مع سجل واعي لهوية المرء.

من ناحية أخرى، تبدأ السراويل القصيرة من إعادة التشغيل، مقال وداع، بقلم أغوستينا كوميدي، التي تنظر إلى تلك السنوات من تبرئة حالية. في Teteras, سلسلة من المقابلات يعطي سردًا للجنس الذي يعاني منه على الهوامش; Desmadres يعطي طقوس وداع لامرأتين من الأمومة; بالنسبة لماتي, يقدم لنا si kiere صورة لجيل ما بعد الموجة الرابعة الذي يجلب العديد من الأسئلة وقليل من اليقين, ولكن رغبة هائلة في العيش المعيشة.

أخيرًا، في عطلة نهاية الأسبوع بعد 24 مارس، سيتم عرض فيلمين روائيين يستعرضان التاريخ الشخصي للمخرجين فيما يتعلق بالديكتاتورية، بطريقة جديدة وموضوعة: أسئلة الحاضر لـ «شيوخهم».

*CCK. سارمينتو 151، كابا

________________________

سلسلة أفلام ميموريا

يتم تقديم سلسلة الأفلام كجزء من معرض Hijxs. شعرية الذاكرة التي تنظمها المكتبة الوطنية وتهدف إلى عرض أفلام من إنتاج جيل من أبناء وبنات المختفين والتي تعرض روايات أخرى لمعالجة ماضي البلاد القريب. يتم تقديم كل عرض من قبل مخرج الفيلم، الذي يشارك الجمهور تجاربه حول صنع الفيلم.

بنات. تعكس شعرية الذاكرة مظاهر صوت جماعي جديد ظهر في منتصف التسعينيات في خضم التعبئة والمطالبات ضد إنكار الديكتاتورية العسكرية والإفلات من العقاب كسياسات للدولة. يتم عرضه في غرف ليوبولدو لوغونيس وماريا إيلينا والش في الطابق الأرضي وفي بلازا ديل ليكتور راويلا. يمكن زيارتها من الاثنين إلى الجمعة من 9 إلى 21 حتى 31 مارس 2022

* قاعة خورخي لويس بورخيس - مكتبة ماريانو مورينو الوطنية. أغويرو 2502، كابا

__________________

السينما في مجمع مسرح بوينس آيرس

لن يحدث أي

العرض الأول لأحدث فيلم روائي طويل للمخرج رافائيل فيليبيلي، والذي كان عرضه العالمي الأول كفيلم ختامي في آخر بافيتشي. 7 عروض فريدة تبدأ يوم الخميس 17 فبراير.

من فنلندا مع الحب

ثلاثة ألقاب بارزة للسينما الفنلندية المعاصرة، واحدة من أبرز السينمائيات في السينما الاسكندنافية، مكرسة لشخصيتين مبدعتين من الحداثة في ذلك البلد. بالتعاون مع المعهد الأيبيري الأمريكي لفنلندا ومؤسسة الأفلام الفنلندية والسفارة الفنلندية في بوينس آيرس. ابتداء من الثلاثاء 22 فبراير.

مواقع للبيع من خمسة أيام قبل بدء الدورة. القبول العام 300 دولار. الطلاب والمتقاعدون 150 دولارًا.

* غرفة ليوبولدو لوجونيس. مسرح سان مارتن. شارع كورينتس 1530

_____________________

خطة استعادة دورة الأفلام الأرجنتينية المستعادة

تعرض مكتبة الإسكندرية السمعي البصري جنبا إلى جنب مع DAC (مخرجي الأفلام الأرجنتينية) سلسلة أفلام أرجنتينية ترميمها خطة Recuperar. الأفلام المختارة متنوعة، من أنواع مختلفة ويتم إخراجها من قبل مخرجين موهوبين ومتفانين. للاستمتاع بالمنتجات، سيتم الوصول إليها من خلال Vivamos Cultura. سيتم تجديد البرنامج شهرًا بعد شهر، وسيتم عرض 4 أفلام شهريًا وسيكون كل فيلم متاحًا لمدة أسبوع. الهدف من الدورة هو تسليط الضوء على الأفلام التاريخية للسينما الأرجنتينية.

_________

مهرجان بوينس آيرس الدولي للأفلام الوثائقية

FIDBA هو أول مهرجان دولي ذو طبيعة تنافسية مخصصة للأفلام الوثائقية في بوينس آيرس، الأرجنتين. في هذا الإصدار، الذي ستكون برمجته متاحة عبر الإنترنت بين ديسمبر 2021 ومارس 2022، سيستمتع الجمهور بأفلام من 43 دولة. يتضمن البرنامج هذا العام 260 فيلمًا، منها 153 مشاركا في المسابقات الـ 11، و 62 من أصل وطني وأكثر من 50٪ من الإجمالي كانت موجهة من قبل النساء.

سيكون البرنامج متاحًا عبر الإنترنت لمدة 12 أسبوعًا من 13 ديسمبر إلى الأحد 6 مارس 2022. سيتم تجديد عرض الأفلام أسبوعًا بعد أسبوع. في 5 مارس، ستقام الجوائز، شخصيًا، لجميع المسابقات ومنطقة صناعة FIDBA #LINK، والتي ستقام بين 21 فبراير و 4 مارس.

وفي طبعته التاسعة، نظمت المنظمة في 11 مسابقة: المسابقة الدولية للأفلام الروائية؛ والمسابقة الأيبيرية الأمريكية للأفلام الروائية الطويلة؛ ومسابقة الأفلام الروائية الأرجنتينية؛ والروايات الجديدة؛ والفيلم الروائي الأول/المخرجون الجدد؛ والأنواع والأجيال؛ وحقوق الإنسان؛ الجانبية - LGTBIQ؛ الأفلام القصيرة الدولية؛ الأفلام القصيرة الوطنية; و Fictions of the Real الجديدة, مع 12 عنوانًا لا تندرج ضمن النوع الوثائقي التقليدي على الرغم من أنها تستخدم الواقع كمواد خام.

الأقسام غير التنافسية لهذا العام هي: الثورة/السينما الوثائقية والفنون؛ التطور/البيئة والبانوراما الوثائقية المعاصرة.

* المركز الثقافي 25 دي مايو، أفينيدا تريونفيراتو 4444، كابا

________

سلسلة أفلام يهودية افتراضية، في AMIA

تواصل إدارة الثقافة في AMIA تقديم جدول أعمال متنوع وشامل للأنشطة التي سيتم تنفيذها افتراضيًا ومجانيًا.

من الثلاثاء, يناير 11, سوف تكون متاحة أعمال الإنتاج الدولي زيتون, كل أحبائي, جيران الله, الرب ليلة السبت, تذييل, القتل, مارلين ديتريش, أغنيته الخاصة ولا يقهر.

جميع الأنشطة مفتوحة للجمهور وتتطلب التسجيل المسبق على موقع cultura.amia.org.ar.

*أميا. باستور 633، كابا

—————

مرحبا آندي؟

مرحبا آندي

في نهاية عام 2019، تم تقديم أداء أليخاندرا رادانو في PROA، ولعب دور النجمة الأسطورية جوان كروفورد. من هذه العروض، قام إغناسيو ماسللورنس بعمل فيلم فيديو مع ألفريدو أرياس تم تكليفه إلى خوان جاتي العظيم للقيام بعمل رسوم متحركة حول تحويل هذا المونولوج إلى مشكال لا يصدق من الصور حول سينما هوليوود والفن البصري أندي وارهول.

العروض خلال شهر مارس من كل يوم أحد الساعة 6 مساءً.

مؤسسة بروا - دون بيدرو دي ميندوزا أفينيو 1929، CABA/11 4104 1001

_______________

المحتوى السمعي البصري

تعرض منصة كونتار لأول مرة سلسلة Sumergidos

تطلق المنصة العامة المجانية Contar إنتاجًا مشتركًا برازيليًا أرجنتينيًا يروي حياة صديقين متحمسين لركوب الأمواج, ولكن ينتهي بهم الأمر بالمشاركة في عالم الاتجار بالمخدرات, تعريض حياتهم ومن حولهم للخطر.

هذه السلسلة الخيالية للشرطة المكونة من ثلاثة عشر حلقة، والتي سيتم إصدارها جنبًا إلى جنب مع TV Pública، تبرز بمستوى إنتاجها العالي والممثلين الاستثنائي من الممثلين والممثلات الأرجنتينية والبرازيلية التي تلعب دور البطولة فيها، بما في ذلك خورخي مارالي، غييرمو بفينينغ، خوان جيل نافارو، ليز سولاري، غيلهيرم ويبر، ماريانو بيرتوليني، كاسيو ناسيمنتو، آنا سيسيليا كوستا، لوكاس هيمانز، من بين آخرين.

يوم الاثنين 14 مارس، سيعرض كونتار أول ست حلقات من المسلسل، يوم الاثنين المقبل، 21 مارس، سيتم إصدار الحلقات التالية من 7 إلى 13. هناك أيضًا فصل جديد تمامًا من بودكاست راديو CLACSO حول تشيلي، وهو أمل جديد في هذه الخطوة.

مغمورة

ضابط شرطة (2019) 13 فصلاً - 52 دقيقة

غابرييل فونتان هو علاقة عامة يخطط لحدث للترويج للعلامة التجارية لصديقه العظيم، راكب الأمواج البرازيلي السابق وبطل العالم المتعدد ناندو أوليفيرا. ما لا يعرفه غابرييل هو أن الحدث هو ذريعة لتهريب حبوب الإكستاسي من البرازيل إلى الأرجنتين. على شاطئ في البرازيل، يتم اعتراض غابرييل من قبل شخص غريب، الذي، بعد تهديده بإعادة فتح قضية قضائية، يجبره على تمرير معلومات حساسة عن ناندو. في تلك اللحظة يكتشف أعمال صديقه، وبدون خيارات، ينتهي به الأمر إلى القبول. سرعان ما يصبح كل شيء معقدًا عند وصولهم إلى الأرجنتين ويتورطون في مطاردة متعددة وشرسة تشمل الشرطة الفاسدة, عملاء إدارة مكافحة المخدرات, أجهزة المخابرات المحلية ورجال ضرب برازيليين. الجميع يريد شريحة وحياة ناندو وغابرييل معرضة للخطر. كلاهما سيفعل ما يلزم للبقاء على قيد الحياة وفي طريقهما ستظهر حقيقة خفية, مما يتسبب في تغيير مصائرهم إلى الأبد.

شيلي، أمل جديد في التقدم. راديو كلاسو

بودكاست. فصل واحد - 26 دقيقة. العرض الأول: الجمعة 11 مارس

تقدم المنصة العامة المجانية حلقة جديدة من سلسلة بودكاست CLACSO Radio. تولى الرئيس الجديد لشيلي، غابرييل بوريك، رئاسة تشيلي في 11 مارس 2022. حكومة جديدة تفتح توقعات كبيرة في بلد كان تاريخيا - ولكن بشكل خاص منذ أكتوبر 2019 - يحشد من أجل حقوقه وضد بقايا ديكتاتورية أوغستو بينوشيه. تولى الرئيس بوريك في القسم الأخير من التأسيسية، واجتمعت لوضع ماجنا كارتا جديدة سيتم تقديمها للاستفتاء.

بالإضافة إلى تعيين مجلس وزراء شاب، تبرز غالبية النساء في فريق الحكم الجديد. بودكاست من إريك دوميرغ لراديو CLACSO.

___________________________

عرض كونتار الأول علم آثار ثقافة البوب (ular)

يوم الجمعة 18 مارس، تطلق المنصة العامة المجانية هذه السلسلة من ست حلقات تمر، بروح الدعابة والدهاء، التاريخ الحديث لبلدنا. من إخراج نيستور مونتالبانو وإنتاج Contenidos Publicos S.E. و Barakacine للعد، مع مجموعة رائعة من المواد السمعية البصرية من الأرشيف التاريخي هيئة الطرق والمواصلات والأرشيف العام للأمة.

من زيارة الثوري الشاب فيدل كاسترو إلى الأرجنتين في عام 1959 إلى الميداليات الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية 2004 في أثينا، إلى مايو الفرنسية، وعودة بيرون وإطلاق الحبيب «بيلوبينشو»، علم آثار ثقافة البوب (ular) يقدم لنا جولة مليئة بالحقائق والشخصيات غير العادية .

تغطي السلسلة المكونة من ست حلقات سنة واحدة لكل فصل: 1959 و 1968 و 1973 و 1984 و 1992 و 2004، مما يتيح لنا الشعور بروح كل عصر من خلال الوصول الغريب والودي إلى المواد السمعية البصرية الأرشيفية غير العادية من الأرشيف التاريخي هيئة الطرق والمواصلات والأرشيف العام للأمة.

أليخاندرا فليشنر وداميان دريزيك يلعبان دور ديليا وكوكو: شخصيتان شغوفتان، من خلال قصصهما، تقربنا من الأحداث بطريقة فريدة، مشحونة بالعواطف، تتراوح من الفكاهة والشوق إلى الجدية والغضب. صديقان عزيزان يلتقيان لتذكر أهم الأحداث في سنة معينة في تاريخ الأرجنتين والعالم، بما في ذلك الموسيقى والسينما والرياضة والأزياء والإعلان والسياسة وغير ذلك الكثير.

في كل فصل، تزور ديليا كوكو، وتجلب له دائمًا كائنًا مختلفًا يعمل كمحفز لنقلنا إلى لحظات مختلفة من الماضي، ويظهر لنا خيالنا الثقافي الذي عبرت عنه الحياة السياسية والاجتماعية والرياضية والفنية واليومية، وتنظيم لغز الأرجنتيني الذي هو بنيت مع ذكريات اثنين من الجيران مع الذاكرة.

______________________

Cineclub مع دلما مارادونا على DeporTV

الرياضة والأفلام هي مزيج مثالي لرواية القصص الرائعة. الكلاسيكيات والسيرة الذاتية والأفلام الوطنية القصيرة. في أيام السبت الساعة 22 عند إشارة DeporTV.

_______________

Unison، على التلفزيون العام

من إنتاج المعهد الوطني للموسيقى (INAMU). تبث Unísono المجموعات والعازفين المنفردين الذين ينتجون موسيقاهم بشكل مستقل، بكلمات أبطالهم الذين يقدمون أعمالهم من منازلهم إلى منزلك. بدعم من المراجع الرائعة لموسيقانا التي تقدم المجموعات. بالإضافة إلى ذلك، مقاطع فيديو خاصة وإشادة ومفاجآت.

جدول جديد، أيام السبت في 18.

مزيد من المعلومات.

_______________________

تعود الدورة غير الخيالية إلى قناة Encuentro

جدول الأعمال من 11 إلى 18 فبراير

كل يوم سبت وأحد الساعة 23:00، ستبث قناة Encuentro الدورة غير الخيالية. هذه سلسلة أفلام وثائقية أرجنتينية تتضمن مجموعة جديدة من الأفلام الروائية المعاصرة والاتحادية, مع قصص عن خاصة وجماعية. تجمع السلسلة بين الأعمال التي شهدت رحلة دولية واسعة في أهم مهرجانات وشاشات الأفلام في العالم.

يروي صانعو الأفلام الوثائقية من بلدنا ويمثلون الأكوان التي تعيد إنشاء بعض الأفكار الأساسية لصانعي الأفلام المتعالية للثقافة الوطنية. في الوقت نفسه، تدور حوارات الدورة بطريقة إقليمية مع منطقة أمريكا اللاتينية ومع بقية العالم: يسلط فيلم غير روائي الضوء على رأس المال الرمزي من خلال تمثيل تجاربنا وشهاداتنا وقصصنا وتجاراتنا وشخصياتنا وتنوعاتنا.

______________

الموسم 10 من راديو BCN

ابتداء من يوم الاثنين 14 مارس، يبدأ الموسم العاشر من راديو BCN، راديو الويب الخاص بمكتبة كونغرس الأمة. بدأت المحطة عامًا آخر من خلال مواجهة تحديات جديدة، وتوطيد مشروع اتصال مؤسسي حقق أهدافه تدريجيًا منذ 1 مارس 2013، عندما بدأت - مع 8 برامج فقط على الشبكة - البث المباشر من الجمعية التشريعية لذلك العام.

بعد عشر سنوات، يحتوي الراديو على أكثر من 40 برنامجًا وفي عام 2021 وصل إلى أكثر من 31,000 مستمع، مع مجموعة متنوعة من القصص والقصص التي يتم تكرارها بواسطة منصات رقمية مختلفة.

هذا العام، تحتفل BCN Radio وتحتفل مع جمهورها بالعقد الأول على الهواء. يمكن الوصول إلى جميع برامجها على www.bcnradio.com.ar وعلى الشبكات الاجتماعية @bcnradio (Spreaker، تويتر، يوتيوب، الفيسبوك، انستراغرام، سبوتيفي). مزيد من المعلومات على www.bcn.gob.ar وعلى الشبكات الاجتماعية @BCNArgentina

______________________

إذا سينيما الانتقائية 2021

تجمع IFCinéma الانتقائية مجموعة مختارة من الأفلام القصيرة والروائية المتاحة لمشاهدتها عبر الإنترنت في جميع أنحاء العالم. سيتم تحديث اختيار المحتوى كل شهر.

متاح عبر الإنترنت على https://ifcinema.institutfrancais.com/fr/streaming/alacarte.

______

مساحة البروفة - CCK

تضيف سلسلة المقابلات مع قادة الفنون المسرحية فصلاً جديدًا إلى الأرشيف يقدم سردًا لعمليات العمل والإبداع لفنانينا المحليين. مزيد من المعلومات.

_______

الفلاش باك - CCK

سلسلة من البودكاست التي استضافتها آنا كاكوباردو والتي تقربنا من الذكريات الاجتماعية الصامتة والمهمشة. خلال أسبوع يوم احترام التنوع الثقافي، تم إصدار أربعة فصول مع تأملات من قبل الناشطين من السكان الأصليين ليليانا أنكالاو، ثريا مايكونيو، سارة كوروتشيتش ودانييلا كاتريليو. مزيد من المعلومات.

________

مسلسل وثائقي «قصص الكونسرفتوار الثاني»

سيتم عرضه في Vivamos Cultura من 23/12. تصل الطبعة الثانية من هذه السلسلة الوثائقية التي يتحدث فيها الموسيقيون والخريجون والمعلمون في المعاهد العليا للموسيقى «مانويل دي فالا» و «أستور بيازولا» عن عملية الإبداع الموسيقي ومشاريعهم ووقتهم في هذه المؤسسات.

________

المسلسلات المسرحية «الخيال الحقيقي»

يمكن رؤيته في Vivamos Cultura. كل حلقة من هذه السلسلة المصغرة المسرحية تشارك ممثل أو ممثلة ذات مهنة مشهورة ويتم الانتهاء من الممثلين والممثلات الذين مروا بمهنة التمثيل في مدرسة متروبوليتان للفنون الدرامية و/أو أحد مقترحات مركز DGEART للفنون الفنية و تدريب احترافي.

_________

يقدم معهد البحوث في علم الموسيقى الإثنية عرضين رئيسيين على منصة Vivamos Cultura

الأول هو مقطع تم تسجيله في مركز سان مارتين الثقافي كجزء من العمل البحثي الذي قام به سوليداد فينيغاس وأندريس سيرافيني حول مشروع «مجموعة Aníbal Pichuco Troilo» و 100 عام بعد ولادة أستور بيازولا. تم إنقاذ ترتيب غير منشور من قبل Piazzolla من مجموعة عشرات أوركسترا Aníbal Troilo التي تعد جزءًا من تراث معهد البحوث في علم الموسيقى الإيثنوميكية. هذا هو الأول من 7 مقاطع تم تسجيلها في Centro Cultural San Martín في إطار المشروع التحريري «Songbook: ملحنات التانغو النساء» من قبل الباحثين سوليداد فينيغاس وجوليا وينوكور. يسعى هذا المشروع إلى إظهار جزء من ذخيرة الموسيقى الشعبية الأرجنتينية غير معروفة اليوم.

العرض الأول الثاني هو عرض المسلسل المسرحي «True Fictions»، الذي يقدم أول الفصول الثلاثة التي أنتجتها المديرية العامة للتربية الفنية وأباستو باريو الثقافية، وهو برنامج تابع للمديرية العامة للتراث، على منصة Vivamos Cultura. الحلقة هي وداعا، بوي، مع فناني الأداء: خوسيه ماريا موسكاري وفرناندو ميغيليس، الدراما: ألفريدو الليندي والاتجاه: غاستون زامبون.

__________

كبسولات ABC من شبكة المكتبة

التسليم السمعي البصري لإيقاظ فضولنا مع المفكرين والمفكرين. تم إنتاج اقتراح مع ASE Nacional. ABC من النساء العالمات، من قبل فاليريا Edelsztein. يمكنك أيضا أن ترى: ABC من وضع العلامات الغذائية، من قبل كلوديا ديغروسي، ABC من الكائنات الحية الدقيقة، من قبل لويس وول، ABC من الغذاء والرياضة، من قبل مارسيا أونزاري وأكثر من ذلك من خلال Vivamos Cultura

________

بودكاست «خريطة القراءة»

بودكاست بدأته وزارة الثقافة في المدينة جنبًا إلى جنب مع منطقة التحرير والاندفاع الثقافي، لاستكشاف أدب البلاد من خلال Spotify. قراءة الخريطة عبارة عن بودكاست يغطي أدب البلاد من أعين ناشر ومكتبة ومؤلف. في كل حلقة، يخبر المؤلف والناشر وبائع الكتب عن عملهم، ويتعرفون على الأدبيات المكتوبة في مقاطعتهم، ويوصون بالكتب والمؤلفين ويقرأون المقتطفات المفضلة لديهم. يتم إنتاجه كقسم ضمن برنامج «Poesía 1110″ من راديو سيوداد، وهو متاح بتنسيق بودكاست من خلال حساب Spotify الخاص بـ Impulso Cultural.

_______

سئمت من النجاح

أفضل إخفاقات الأدب الأرجنتيني. في هذه المناسبة، ستجري الصحفية والكاتبة ليليانا فيولا مقابلة مع واحدة من أكثر المؤلفين الوطنيين إثارة للاهتمام في الوقت الحالي، ماريانا إنريكيز. Harta del Éxito عبارة عن سلسلة من المقابلات مع الكتاب والكتاب حول موضوع الفشل، سواء في عملهم أو في حياة وتاريخ الأدب الوطني. يمكن مشاهدة جميع الفصول من خلال Vivamos Cultura.

__________

كبسولات الشبكة

في موسمه الجديد، يدعو اقتراح دروس الفيديو للبرنامج الثقافي في الأحياء «كبسولات في الشبكة» سكان المدينة لمواصلة تعلم الرقص والموسيقى والرسم والفنون البصرية، من بين التخصصات الفنية والثقافية الأخرى. عمليات التسليم أسبوعية، قصيرة المدة ويتم إجراؤها بواسطة مشغلي ورش العمل في البرنامج. يمكن العثور عليها كل يوم اثنين في Vivamos Cultura.

_______

الفولكلور في المنزل

تقدم المديرية العامة للموسيقى التابعة لوزارة الثقافة والأكاديمية الوطنية للفلكلور وقناة دي لا سيوداد الموسم الثاني من برنامجهم التلفزيوني الذي يبث كل يوم أحد في الساعة 9 مساءً على قناة دي لا سيوداد. دورة من الاجتماعات مع مراجع للتعبيرات المختلفة للفن الشعبي الأرجنتيني.

_____________

موسيقى

حفلات موسيقية في CCK

- تحت إشراف لويس بلفورتي، تبدأ الأوركسترا السيمفونية الوطنية موسمها في القاعة الوطنية. فالنتين غارفي (البوق)، رودريغو دومينغيز (الساك) وسيباستيان أتشينباخ (عضو) يؤدون كعازفين منفردين، في العرض الأول لديميان روديل ري وفالنتين غارفي، ويعمل من قبل مانويل دي فالا وكاميل سانت ساين. 18 مارس، 8 مساءً، القاعة الوطنية

- ليوناردو سواريز باز يقدم «التانغو الجديد»

برفقة موسيقيين وراقصين رائعين، يقدم عازف الكمان والمخرج ليوناردو سواريز باز عرض El Nuevo Tango، وهو عرض مخصص لأستور بيازولا، مع عناصر من موسيقى الجاز والتانغو والروك والرقص الحديث. المعرض، الذي يجمع الأعمال والترتيبات من قبل سواريز باز وبيازولا، ويضم الفنانين الأرجنتينيين وأمريكا الشمالية - البلدان التي نشأ فيها أستور وزور له التانغو الجديد - في إنتاج خاص مع الموسيقى والرقص.

يتكون طاقم التمثيل من ليوناردو سواريز باز في الاتجاه الفني, كمان منفرد, صوت ورقص, الصبر هيغينز على تينور الساك, بابلو أجري وفونغ شيرن هوي على الكمان, رون لورانس على الفيولا, ليو جرينهاوز في التشيلو, نيكولاس إثراء في باندونون, كريستيان زاراتي وهابيل روغانتيني على البيانو, هاموند ورودز, بابلو موتا على باس مزدوج ودييجو أليخاندرو على البطارية. في باليه نويفو تانغو، أولغا سواريز باز تشارك في إجراء الرقص والرقص، وفرانشيسكا أنتوناتشي، كايتلين كاسون، ماريا يوجينيا بومورسكي وكارلا لوستوناو في الرقص، مع الرقصات لورا رواتا. 19 مارس، 8 مساءً، القاعة الوطنية

- جورجينا حسن

المغنية وكاتبة الأغاني، التي تعتمد أعمالها على الفولكلور المختلفة في العالم، تمر من خلال إبداعات من ألبوماتها الأربعة - بريميرا لونا، كومو ريسبيرار، ليتموس وزهر العسل - وتقدم مواد جديدة. 20 مارس، 7 مساءً، سالا الأرجنتين

-لويس لانسيل تريو وفلورو أرامبورو//أوركسترا كونتيمبو

لويس لانسيل تريو يؤدي أعمال التانغو من قبل الملحنين رمزية مثل ترويلو، ديسيبولو، إكسبوسيتو، كالو، كابلون، بلازكيز وموريس، فضلا عن مؤلفاته الخاصة. من جانبها، تقدم أوركسترا Contempo، التي أخرجها بيدرو فيرسيسي، اقتراحًا مختلفًا في حفل موسيقي مع 18 موسيقيًا على خشبة المسرح يوحد الموسيقى الكلاسيكية وموسيقى الأفلام. 23 مارس، 7 مساءً، سالا الأرجنتين

-سوزانا رينالدي وأوسفالدو بيرو مع الأوركسترا الوطنية الأرجنتينية للموسيقى «خوان دي ديوس فيليبرتو»

جدول الأعمال من 18 إلى 25 مارس

مع التوجيه والترتيبات من قبل أوزفالدو بيرو، تقدم الأوركسترا الأرجنتينية الوطنية للموسيقى «خوان دي ديوس فيليبرتو» أداءً جديدًا، مع حضور ممتاز لسوزانا رينالدي كعازفة منفردة، ومجموعة من الأغاني لمؤلفي التانغو العظماء. 23 مارس، 8 مساءً، القاعة الوطنية

-أوبوس كواترو//رولاندو دي ماركو في الثلاثي

تتألف من فيديريكو غاليانا (باس وقرع)، هيرناندو إيراهولا (الباريتون والغيتار)، سيمون فاهي (التينور الأول) ودييجو نامور (التينور الثاني)، الفرقة الصوتية أوبوس 4 يدمج كلاوديو مينديز كعازف بيانو ضيف.

من جانبه، الملحن وعازف الجيتار والمغني رولاندو دي ماركو يؤدي برفقة غوستافو غلوسمان على الطبول ومارسي فيسنتي على التشيلو والغناء. 25 مارس، 8 مساءً، سالا الأرجنتين

-فونتوفا

من إخراج وترتيب غوستافو «بوبي» Spatocco، وهو مجموعة كبيرة تضم أكثر من 30 فنانًا، وفرقة مكونة من 14 موسيقيًا على خشبة المسرح وإنتاج بصري تم صنعه لهذه المناسبة، يشيد مركز كيرشنر الثقافي بأحد أكثر الفنانين المحبوبين في بلدنا: هوراسيو «الزنجي» فونتوفا.

موسيقي، ملحن، ممثل، رسام وكاتب، ممثل ثقافتنا الشعبية، برز الفنان لالتزامه الاجتماعي والسياسي، والفرح، وحب الطبيعة، والحمض والتفكير النقدي حول الوجود البشري، والتشدد من أجل الوطن العظيم وولائه التاريخي للنضالات الشعبية و الدفاع عن حقوق الإنسان.

التوجيه الفني والإنتاج: غابرييلا مارتينيز كامبوس وغوستافو «بوبي» سباتوكو

فنانون:

أدريان برنال، أليخاندرا فليشنر، ألفريد بيرو، أندريا هامرشميت، الساحرة سالغويرو، برونو أرياس، سيسيليا روسيتو، سيسيليا روث، تشينو لابورد، كلوديا بويو، كلاوديو كليمان، دانيال فانيغو، فيديريكو مزراحي، فينا ديلا ماجيورا، فرناندو نوي، فرانكو لوتشياني، غييرمو فرناندو ديز, هيرنانديز خوان كارلوس باجلييتو, خوان مانويل باريوس، جوليا زينكو، القنبلة الموقوتة، لورا روس، ليديا بوردا، ليجيا بيرو، ليليانا فيتالي، ليتو فيتالي، لوسيانا لجنة التحكيم، ماريان فرياس غوميز، مايكل أنجلو تالاريتا، ميرتا بوسنيلي، باتريشيا زابيا، بيتي فرنانديز، رافائيل جينتولي، ريتشارد نانت، رولاندو غولدمان، ساندرا ميهانوفيتش

26 مارس، 8 مساءً، القاعة الوطنية

-Sky up

تتألف المجموعة من سونيا برونشتاين وخورخي غريبو وبمشاركة أستور بارينتوس وياميل سليم, تقدم المجموعة عرضًا لجميع الأعمار حيث تلعب الأغاني الشعبية التقليدية والإيقاعات من الأرجنتين وأمريكا اللاتينية جنبًا إلى جنب مع إبداعاتها الخاصة. 27 مارس، 4 مساءً، سالا الأرجنتين

- عمل الجهاز الكامل لباخ/6: إنريكي ريمولدي

كجزء من دورة الحفلات الموسيقية مع الجماهير التي يتم فيها تنفيذ عمل الجهاز الكامل ليوهان سيباستيان باخ (في كلايس أوبوس 1912 من القاعة الوطنية)، يقدم إنريكي ريمولدي التوككاتا والشرود في D الصغرى، جنبًا إلى جنب مع المقدمات والشرود، و partitas و preludes على الحبال.

الدورة، التي تقام أكثر من 17 حفلة موسيقية في عطلة نهاية الأسبوع الأخيرة من كل شهر، برعاية ماريو فيديلا ومشاركة عازفي الأرغن البارزين من بلدنا والمنطقة. 27 مارس، 6 مساءً، القاعة الوطنية

دخول مجاني. احجز عبر الإنترنت ابتداءً من يوم الثلاثاء قبل الحدث. مزيد من المعلومات

*مركز كيرشنر الثقافي. سارمينتو 151، كابا

________________

أوركسترا بوينس آيرس الفيلهارمونية

يوم الجمعة 25 مارس الساعة 20:00، ستقدم أوركسترا بوينس آيرس الفيلهارمونية حفلها الثالث تحت التوجيه الموسيقي للمعلمة الضيف ناتاليا لارانجيرا جنبًا إلى جنب مع وجود العازف المنفرد خواكين بيريز في ماريمبا. وسيضم البرنامج الموسيقي أعمال كلوديا مونتيرو وإيرما أورتياغا وإيمي بيتش.

التذاكر معروضة للبيع ويمكن شراؤها عبر الإنترنت من خلال www.teatrocolon.org.ar. أيضًا شخصيًا في شباك التذاكر في مسرح كولون (Tucumán 1171) من الاثنين إلى السبت من الساعة 09:00 إلى الساعة 20:00 وأيام الأحد من الساعة 09:00 إلى الساعة 17:00، وفي مكان Tu Entrada الذي يعمل في كالي فيمونتي 560 (محلي 5) من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 09:00 إلى الساعة 16:00.

*مسرح القولون. سيريتو 628، كابا

________________

بوهيميا

جدول الأعمال من 18 إلى 25 مارس
الصحافة مسرح كولون/أرنالدو كولومبارولي

مع موسيقى جياكومو بوتشيني وليبريتو لجوزيبي جياكوسا ولويجي إليكا، استنادًا إلى مشاهد من الحياة البوهيمية لهنري مورجر، ستعرض هذه النسخة الاتجاه الموسيقي للمايسترو آلان جينجال على رأس أوركسترا مسرح كولون المستقر واتجاه المسرح لستيفانو تريسبيدي. السبت 19، الثلاثاء 22، الأربعاء 23 والسبت 26 مارس الساعة 8:00 مساءً، والأحد 20 و 27 مارس الساعة 5:00 مساءً.

التذاكر معروضة للبيع ويمكن شراؤها عبر الإنترنت من خلال www.teatrocolon.org.ar. أيضًا شخصيًا في شباك التذاكر في مسرح كولون (Tucumán 1171) من الاثنين إلى السبت من الساعة 09:00 إلى الساعة 20:00 وأيام الأحد من الساعة 09:00 إلى الساعة 17:00، وفي مكان Tu Entrada الذي يعمل في كالي فيمونتي 560 (محلي 5) من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 09:00 إلى الساعة 16:00.

*مسرح القولون. سيريتو 628، كابا

_____________________

أوركسترا بوينس آيرس الفيلهارمونية

سيدير المايسترو فابيو ميشيتي أوركسترا بوينس آيرس الفيلهارمونية بحضور عازف البيانو خافيير بيريانيس. سيضم البرنامج الموسيقي كونشيرتو للبيانو والأوركسترا في A minor، المرجع 16 بقلم إدوارد غريغ، والسيمفونية رقم 1 في G minor، بقلم فاسيلي كالينيكوف.

الجمعة 18 مارس، 8:00 مساءً

التذاكر معروضة للبيع ويمكن شراؤها عبر الإنترنت من خلال www.teatrocolon.org.ar. أيضًا شخصيًا في شباك التذاكر في مسرح كولون (Tucumán 1171) من الاثنين إلى السبت من الساعة 09:00 إلى الساعة 20:00 وأيام الأحد من الساعة 09:00 إلى الساعة 17:00، وفي مكان Tu Entrada الذي يعمل في كالي فيمونتي 560 (محلي 5) من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 09:00 إلى الساعة 16:00.

*مسرح القولون. سيريتو 628، كابا

____________________

خوانا مولينا وتيريزا بارودي وليليانا هيريرو في مركز بورخيس الثقافي الذي تم تجديده

اعتبارًا من يوم السبت 19 مارس، يعيد مركز بورخيس الثقافي، أحد أكثر الأماكن رمزية للثقافة الأرجنتينية، والذي أصبح الآن تحت مدار وزارة ثقافة الأمة، أبوابه. مع مقترحات جديدة ومساحات جديدة وجدول أعمال لمختلف أشكال التعبير الفني والثقافية.

سيقام حفل الافتتاح الرسمي يوم الجمعة 18 مارس، واعتبارًا من يوم السبت 19 مارس الساعة 2 مساءً، سيكون مركز بورخيس الثقافي مفتوحًا للجمهور من جميع الأعمار، مع دخول مجاني.

سيعمل مركز بورخيس الثقافي الذي تم تجديده مرة أخرى في الموقع التاريخي الذي جعله مرجعًا في مجال الثقافة والفن في المنطقة، في Viamonte 525، مدينة بوينس آيرس. في أكثر من 9000 متر مربع سيكون لديها قاعات المعارض والقاعات والفصول الدراسية لتقديم أنشطة مختلفة من التعبيرات المختلفة للثقافة الأرجنتينية.

غرفة بون مارشيه في المتحف الوطني للفنون الجميلة، مساحة خورخي لويس بورخيس، مكتبات مفتوحة، غرف تصوير مخصصة، معارض في قصر جليس، متجر سوق الحرف اليدوية التقليدية والمبتكرة الأرجنتينية (MATRIA)، وقريبا، المتحف الوطني للفن الشرقي - الذي سيكون مقرها الرئيسي لأول مرة - هي بعض المساحات الجديدة للمركز الثقافي التي ستفتح من الأربعاء إلى الأحد من الساعة 2 مساءً حتى الساعة 8 مساءً، مع دخول مجاني.

وستكون هناك أيضا مشاريع وأنشطة جديدة من قبل منظمات المجتمع المدني، مثل مؤسسة خوليو بوكا، التي تواصل عمل مدرستها هناك؛ مؤسسة مرسيدس سوسا، التي تقدم معرضا مخصصا للمغني الأرجنتيني العظيم؛ مؤسسة لويس فيليبي نوي، مع مختلف المشاريع القيمية والتعليمية والمؤسسة الدولية خورخي لويس بورخيس توضح الأنشطة المخصصة لعمل الكاتب الأرجنتيني العظيم.

يعد المبنى الذي يحتل مركز بورخيس الثقافي مرة أخرى موقعًا تراثيًا عامًا. هذا الفضاء له تاريخ مرتبط ارتباطًا وثيقًا بالفنون والثقافة: كان مقر جمعية تحفيز الفنون الجميلة؛ وأصبح فيما بعد أول موقع للمتحف الوطني للفنون الجميلة؛ تم إنشاء ورش عمل الفنانين إدواردو سيفوري وأنجيل ديلا فالي هناك؛ تم تدخلت قبتها مع لوحات جدارية لأنطونيو بيرني, مانويل كولميرو, لينو إنيا سبيليمبرغو, ديميتريو أوروتشوا وخوان كارلوس كاستانينو; استضافت المركز الثقافي لجزر مالفيناس, وهناك كان يحلم المركز الثقافي الخيالي لأمريكا اللاتينية, قبل إنشاء مركز بورخيس الثقافي الحالي.

جدول الأعمال الافتتاحي.

مركز بورخيس الثقافي - فيامونت 525، كابا

السبت 19 مارس

14:00. الانفتاح على الجمهور

من الساعة 2 مساءً حتى الساعة 8 مساءً، ستتمكن من زيارة الطوابق الثلاثة للمركز الثقافي.

17:00. افتتاح المعرض السنوي الثاني والثلاثين للتصوير الصحفي الأرجنتيني (الجناح الثاني، الطابق الثاني) المعرض الذي قدمته جمعية المصورين الصحفيين في جمهورية الأرجنتين (ARGRA).

19:00. خوانا مولينا (أوديتوريو أستور بيازولا)

تحتفل الفنانة بالذكرى السنوية الحادية والعشرين لألبومها الرمزي Segundo (2000)، وهو الرقم القياسي الذي بدأ مسيرتها الدولية وأعيد إصداره مؤخرًا على الفينيل من قبل علامتها القياسية الجديدة Sonamos. ستقدم خوانا مولينا عرضها الجديد مع دييغو لوبيز دي أركوت (الطبول والإيقاع)، الذي تعكس فيه موسيقى سيغوندو وتمر عبر ذخيرتها الواسعة.

الأحد 20 مارس

19:00. ليليانا هيريرو وتيريزا بارودي (قاعة أستور بيازولا)

معًا سوف يغنون الموسيقى الموروثة، وهي ضرورية في هذا الوقت الحاسم من تاريخنا. هذا الإرث، الذي هو ذكرى الوطن العميق، اليوم أكثر من أي وقت مضى يدعمنا في محاولة للقتال من أجل عالم أفضل.

الأربعاء، 23 مارس

18:00. تدشين أنت دمر الرسم الخاص بي مرة أخرى! (الطابق الأول).

يضم المعرض رسومات رباعية من قبل خوان أستيكا، ديلفينا بورس، أندريا لاماس، لويس فيليبي نوي، بولا نوي ميرفي وإدواردو ستوبيا. برعاية سيسيليا إيفانشيفيتش.

الجمعة، 25 مارس

19:00. ميلاغروس كاليفا ونويليا سينكوناس (قاعة أستور بيازولا)

ستتناول عازفة البيانو نويليا سينكوناس وعازف الباندون ميلاغروس كاليفا ذخيرة مفيدة تتكون من مؤلفاتهم الخاصة وإصداراتهم من كلاسيكيات التانغو والموسيقى الساحلية، والتي يطورون فيها لحظات الإبداع في الوقت الفعلي.

السبت 26 مارس

19:00. أكسل كريجير. حميم وكهربائي. قبل الفوضى، الهدوء (قاعة أستور بيازولا)

سيقوم أكسل كريجير بإعادة إنشاء حياته الافتراضية على البيانو وتحويل مسرح بورخيس إلى غرفة المعيشة في منزله. كنظير, سيقوم ببناء وتفكيك موسيقاه وألبومه الجديد Axelotl من خلال جهازه الأصلي, شيء مثل سليل البيانو المعد لجون كيج في المفتاح الرقمي.

الأحد 27 مارس

19:00. إدغاردو كاردوزو (قاعة أستور بيازولا)

يقدم إدغاردو كاردوزو «Tiempo conmigo»، للترحيب بالأغاني الجديدة واستكشاف المناظر الطبيعية من ألبوماته «ستة من كوباس» و «Las canciones del muerto»، بما في ذلك بارع «مارتين»، المستوحى من مارتن فييرو، بعد 150 عامًا من الطبعة الأولى من قصيدة خوسيه هيرنانديز.

_____________________

دييغو إل سيجالا في الأرجنتين

يعود المغني وكاتب الأغاني الإسباني العظيم إلى بلدنا لتقديم ألبومه Cigala Canta México وكلاسيكيياته المشهود لها.

قرطبة: الأربعاء 23 مارس، مساحة الجودة، أفينيدا كروز روخا الأرجنتين 200، قرطبة.

روزاريو: الجمعة 25 مارس، مسرح إل سيركولو، لابريدا 1235، روزاريو

بوينس آيرس: السبت 26 مارس، 9 مساءً، تياترو غران Rex، كورينتس 857، تذاكر من 2800 دولارًا في شباك التذاكر المسرحي أو من خلال Ticketek

مندوزا: الاثنين 28 مارس، قاعة أنجيل بوستيلو، 611 شارع بلتير، مدينة مندوزا

_______________

نساء أبل روك

19 و 20 مارس | مانزانا روك موخيريس: عطلة نهاية أسبوع من الصخور النقية التي صنعتها النساء في Apple of Lights.

يرحب مجمع مانزانا دي لاس لوسيس الثقافي التاريخي بموسيقى الروك التي تقوم ببطولة نساء الموسيقى الوطنية. في 19 و 20 مارس الساعة 7 مساءً، ستقام دورة MANZANA ROCK، والتي تقترح استكشاف مشاركة النساء في تكوين الصخور في الأرجنتين.

هذه المرة، ترحب Apple of Lights بأربع نساء شكلن وتشكل جزءًا من تاريخ موسيقى الروك الوطنية. يوم السبت 19 مارس، سيتم تقديم ماريا روزا يوريو وكارين بينيت، وفي يوم الأحد 20 سيتم تقديم كلوديا بويو وروسيو بيريرا. الدخول مجاني ومجاني.

مانزانا روك | السبت 19 والأحد 20 مارس، 7 مساء. دخول مجاني حتى تستمر السعة.

* مجمع مانزانا دي لاس لوسيس الثقافي التاريخي، بيرو 222، CABA.

__________________________

عندما تصبح مظلمة

سلسلة من الحفلات الموسيقية في مدرج Centennial Park, مع دخول مجاني حتى تكتمل السعة على أساس أسبقية الحضور, يخدم أولاً. وزارة الثقافة في المدينة, من خلال المديرية العامة للتربية الفنية (DGEART) والمديرية العامة للموسيقى (DGMus), يعرض عندما يحصل الظلام, سلسلة من الحفلات الموسيقية من موسيقى الجاز, موسيقى الروك, الفولكلور, موسيقى البوب و klezmer. هذا جزء من مركز التدريب الفني والمهني (CECAP)، وهو برنامج تابع لـ DGEART، والذي يهدف إلى تعزيز وتطوير التدريب الفني الممتاز ومقترحات التحسين. وبهذه الطريقة، فإنها تظهر في مجال الممارسة المهنية، بموجب البروتوكولات المعمول بها للأنشطة الثقافية، الموسيقيين والموسيقيين الذين تم تدريبهم في معاهدهم وبرامجهم الفنية. ستستمر الدورة حتى فبراير مع المزيد من المقترحات.

مارس

الأربعاء 16/3 - ألبا الاثنين. الفولكلور

الأربعاء 23/3 - بلاو جازفيوجن

________________

ليجيا بيرو

في بعض الأيام يصبح المطعم في Teatro Picadero «بيلي، Jazzclub»، مساحة جديدة لإنشاء اجتماع والاستماع إلى الموسيقى الجيدة.

الاثنين 21 و 28 مارس 20:30 الساعة. مع البروتوكولات والسعة المحدودة.

* نادي بيلي جاز - مسرح إل بيكاديرو. إنريكي سانتوس ديسيبولو 1857، كابا

_________

كودا لفلوريدا

تدعوك وزارة الثقافة والمديرية العامة للموسيقى للمشاركة في الدورة التي تعيد فيها فرقة بوينس آيرس السيمفونية إلى الحياة في شوارع المركز الصغير. في هذه المناسبة، سيقدم ذخيرة تجمع الألحان في مجموعة متنوعة من القوام والتنسيقات، مما يمنح كل قسم من الفرقة امتدادًا طويلًا من المواد المواضيعية والمناهضة اللحنية التي ستسمح للأغاني بالدوران حول مواضيع مختلفة.

سيتم تقديم التشكيل الشهير لداريو دومينغيز زودو وكارلوس ديفيد خايمس في وضح النهار حيث ينتهي شارع فلوريدا. سيقام الحفل يوم الجمعة المقبل 18 مارس الساعة 6:30 مساءً عند التقاطع الذي يحتوي على ساحة فلوريدا ومارسيلو تي دي الفير. المساحة المثالية للاقتراب من الجمهور الذي فاتته كثيرًا وأراد رؤيتهم مرة أخرى.

_______

تقدم فيفي فيري رومانتيكا

على Terraza del Picadero مع دانيال غارسيا (البيانو والترتيبات والاتجاه الموسيقي). الموسيقار الضيف: خوسيه لويس لوبيتيغي (قرع).

الأحد 20 مارس 2O HS. 1000$ تذاكر للبيع من قبل PLATEANET

*مسرح بيكاديرو. إنريكي سانتوس ديسيبولو 1857، كابا

________________________________

الأهرامات +حمار وحشي امرأة + Nenagenix، معا يعيش!

سيقدم Pyramides و Mujer Zebra أحدث موادهما وسيقدم Nenagenix الأغاني من ألبومهم الأول, لمواصلة الاحتفال بالذكرى العشرين لكازا ديل بوينتي ديسكو.

يقدم Pyramides Amalgama، ألبومه الاستوديو الثاني، الذي حرره كازا ديل بوينتي ديسكو وأنتجه استانيسلاو لوبيز. تتميز بخصوصية وجود أغاني كتبها فاكوندو روميو قبل أن تكون Pyramides فرقة وأغاني جديدة تمامًا.

تقدم موجر زيبرا ألبومها الأول، بعنوان ذاتي، الذي أصدره أيضًا كازا ديل بوينتي ديسكو وأنتجه استانيسلاو لوبيز. مع القيثارات والتشويه والألحان البسيطة كأبطال، فإنه يعيد تدوير ودمج عناصر موسيقى الروك في التسعينيات مع طاقة البانك والأصوات الأثيري لموسيقى البوب الحلم.

يقوم Nenagenix بتأليف ألبومه الأول والاستعداد له, بالإضافة إلى كونه جزءًا من العديد من التواريخ والمهرجانات التي تنظمها مجموعات مختلفة على الساحة. ذاكرة فلاش, أول EP, هي صورة للأنوثة, حسرة وانتقام, أنتجته الفرقة بالكامل تقريبًا; الأغاني الخمس تأخذ عناصر القوطية, فاسق و shoegaze.

الخميس 5 مايو - 8 مساءً

* تراستيندا. بالكارسي 460، كابا.

__________

يقدم خورخي فاسكيز أقترح

ألبوم خورخي فاسكيز الجديد، «Yo te propongo»، يجمع بين ذخيرة واسعة من البوليروس والقصص في كل العصور مع التسمية التي لا لبس فيها لصوته.

El Viernes 1 دي أبريل في الماضي 20.30. انتراراس أنتيبادا

* لا تراستيندا - بالكارسي 460، كابا

___________

أوركسترا برناردو مونك

في «ماجو: رحلة إلى غاردل الكون» برناردو مونك يسافر عبر مسارات جديدة ذخيرة غارديلان، يستسلم بصوته الخاص سحر هذا الفنان التانغو الأساسي. برفقة أوركسترا الموسيقيين البارزين، يعتمد مونك على لوحة واسعة من الموارد التعبيرية ليروي قصة. قصته، التي تربطه بزورزال من طفولة مليئة بالروائح والألعاب والصور والقصص والموسيقى. «ماجو» هو الألبوم المنفرد السابع لبرناردو مونك، الذي يواصل مساره الخاص بعد الترشيحات لجوائز غرامي اللاتينية وغاردل 2019. الشخص الذي بدأ ليلة واحدة، عندما كان طفلاً سمع كارلوس غاردل لأول مرة.

برناردو مونك - ألتو وسوبرانو الساكسوفون والترتيبات والاتجاه. ماتياس غراندي - كمان. خوان باوتيستا برينغاس - كمان. بولا بوميرانيك - التشيلو. دانيال روجيرو - باندونون. إميليانو غيريرو - باندونون. أدريان إنريكيز - بيانو. مارتن وينر - باس مزدوج

السبت 19 مارس - 21:00 ساعة. (الباب 20:00 ساعة.) القبول العام 900 دولار لكل تذكرة اليوم أو يوم العرض/مقدما في CAFF Box Office 800 دولار. الموقع على أساس أسبقية الحضور، يخدم أولاً حتى يتم استيفاء قدرة النادي.

* مقهى: سانشيز دي بوستامانتي 772، كابا.

________________

موسيقى مستقلة وجديدة ومتنوعة في مدرج سينتينيال بارك

يقدم Estudio Urbano دورة من الموسيقى المستقلة والجديدة والمتنوعة، كجزء من الاحتفالات لأول 15 عامًا. سيتم تخصيص ستة أيام الأحد في مارس وأبريل للموسيقى المستقلة في مدرج Parque Centenario, في الهواء الطلق ومع التدابير الوقائية اللازمة المنصوص عليها في البروتوكولات المعمول بها, مع الدخول المجاني وعلى أساس أسبقية الحضور. ستبدأ حفلات الاستقبال في الساعة 7:30 مساءً، ويتم تعليقها بسبب المطر.

مارس: لوسي باتاني/المثلث/صوفيا فيولا/ناهويل بريونيز/ماكا منى مو/فيلكس سان مارتين/أناهي أرياس

أبريل: سفينة حربية بوتيمكين/فيرونيكا كوندومي + ماتياس بيتي/كاباتشو

*مدرج إيفا بيرون. ليوبولد ماريشال 832، كابا

_______________________

النهائي الدولي الحر القتالي الكبير

بعد عامين من المعارض والمعارك في أمريكا اللاتينية، تقدم SPACE نهائي القتال الحر الدولي، بمشاركة أفضل الدعاة في المراحل السابقة والضيوف الذين سيجلبون إلى الحياة تعريفًا مليئًا بالطاقة والإبداع والحدة العقلية والقدرة الارتجالية و التركيز، مما سيضيف إلى روعة أمسية مع جمهور. سيقام الحدث الكهربائي يوم الجمعة 25 مارس من الساعة 7 مساءً في مجمع Art Media Complex، في بوينس آيرس. التذاكر معروضة للبيع بالفعل من Ticketek. سيتم عرض النهائي الدولي مباشرة من الساعة 8:30 مساءً على قناة Combate Freestyle على YouTube وعلى قناة SPACE على المستوى الإقليمي.

ستتألف لجنة التحكيم من ستيوارت ودتوكي ونكليو، الذين سيكونون مسؤولين عن تقييم المنافسين وتحديد من سيكون الفائز. سيكون DJ Stuart و DJ Zone مسؤولين عن الموسيقى وتحديد الحالة المزاجية للمنافسة للحصول على أكبر تدفق.

*مجمع الفن الإعلامي. كورينتس 6271، كابا

_______________________

Cavetown لأول مرة في الأرجنتين

جدول الأعمال من 14 إلى 21 كانون الثاني/يناير

يصل الفنان، المعروف أيضًا باسم روبن سكينر والذي لديه أكثر من 7.5 مليون مستمع شهريًا على Spotify وحده، إلى الأرجنتين ليغني أعظم أغانيه مع فرقته الكاملة. يتم تشغيل العرض الافتتاحي من قبل spookyghostboy الأمريكي. الجمعة 27 مايو. شراء التذاكر

*نادي نيسيتو. نيسيتو فيغا 5510، كابا

___________

الأنشطة

مهرجان الشعري للذاكرة

مهرجان السينما والمسرح والأدب في إطار معرض Hijxs. شعرية الذاكرة التي تنظمها المكتبة الوطنية مع إنتاجات ابتكرها جيل بنات وأبناء المختفين، حيث يتم عرض لوحات وصور فوتوغرافية ومنشآت وأفلام لأكثر من أربعين فنانًا، بالإضافة إلى سجلات تعبئتها في الشوارع، والصدعات وبعض المركزية النصوص الأدبية لإنتاج هذه المجموعة.

يمكن للزوار أيضًا الوصول فعليًا إلى الكتالوج والبودكاست الخاص بالمعرض: الطفولة, المحفوظات والمنفيين, حيث يقرأ المؤلفون أجزاء من عملهم, مركزية للتفكير في هذه الروايات من محاور إشكالية مختلفة.

يقترح المهرجان الاحتفال بالذكرى السنوية الأخرى للانقلاب المدني العسكري الذي وقع في 24 مارس 1976، استنادًا إلى ذخيرة الروايات ووجهات النظر الجديدة التي قدمها جيل أبناء وبنات المختفين عند مخاطبة الماضي القريب للبلاد.

برنامج

الجمعة 18 مارس | 7 مساءً. ساحة رايويلا ريدر. قراءات: جوزيفينا جيجليو، بولا بومبارا، جوليان أكسات، ماريانا إيفا بيريز وماريا إستر ألونسو.

في كثير من الأحيان النازحين من البصمة التقليدية للشجب والانتعاش الملحمي للوالدين، فتحت هذه الشعرية مسارًا حيث يتم نسج الجماليات بالمودة.

الأحد 20 مارس | 7 مساء. قاعة خورخي لويس بورخيس. مسرحيتان من دورة Teatro x la Identity: البحث وفيك وفيك.

فيك وفيك هي مسرحية وثائقية تحكي قصة فيكتوريا دوندا وفيكتوريا غريجيرا. التقيا أثناء التشدد في كلية الحقوق وأصبحا أصدقاء مقربين. اختفى والد فيكتوريا غريجيرا قبل ولادتها. لم تكن فيكتوريا دوندا تعرف بعد أنها هي أيضا ابنة الأشخاص المختفين. لم يتخيل أي منهما أنه في الوقت الذي ولدت فيه فيكتوريا دوندا، في ESMA، كان والد فيكتوريا غريجيرا هناك أيضًا، مختطفًا.

في La questa، يبحث شاب عن أخته بالأدوات والقوة والماكرة التي أظهرتها له جدته. يروي العمل النضال الدؤوب لجدات بلازا دي مايو، منذ بداياته حتى اليوم، ويحاول إثبات أهمية الأجيال الجديدة في تولي هذه المهمة.

الأحد 27 مارس | 6 مساء. قاعة خورخي لويس بورخيس. لعب: غرفة متوسطة من قبل فيلكس بروزون ومونيكا زويج.

الجزء الرابع من الاجتماع الحقيقي بين مونيكا زويغ وفيلكس بروزون في أروقة محاكم العميد بي. يتحدثون لغات مختلفة ولا يفهمون بعضهم البعض جيدًا، لكنهم يقررون أنه لا يزال بإمكانهم التحدث عن الأحكام ضد الإنسانية دون عض شفاههم ودون البكاء. ثقل العدالة والسياحة والمستقبل، ينتشر في هذا العمل كما هو الحال في كوف مشوه أو كما هو الحال في قطار الأشباح. تحت إشراف خوان شنيتمان، تسعى هذه الرومانسية غير المتوقعة مع المحاكمات ضد الإنسانية إلى المناطق الوهمية وغير المفهومة والسخيفة التي تثير إعجاب الجهاز القضائي بأحلك أحداث التاريخ الحديث.

*المكتبة الوطنية. أغويرو 2502، كابا

________________

ENAMORAD ✨ S، مساحة لإعادة التفكير في الروابط العاطفية

في إطار شهر المرأة ويوم رؤية السحاقيات (7 مارس)، تدعو وزارة الثقافة في مدينة بوينس آيرس، من خلال المديرية العامة لترويج الكتب والمكتبات والثقافة، الجيران للمشاركة في اجتماع لمناقشة العلاقات العاطفية والتفكير فيها. سيعقد المؤتمر يوم الجمعة 18 مارس من الساعة 7 مساءً في مكتبة باركي دي لا إستاسيون (خوان دومينغو بيرون 3326).

من الساعة 7 مساءً. ستراجع تمارا تينيمباوم وليليانا فيولا رولاندو ريفاس، سائق سيارة أجرة - 50 عامًا لفهم المكان الذي تشغله النساء؛ وجهة نظر المجتمع للبطلة المزعومة، وكسر في مواجهة النهاية غير المتوقعة وكيف تطور الخيال على التلفزيون ووسائل الإعلام الأخرى. Tenembaum, مؤلف كتاب «نهاية الحب», «لا أحد يعيش قريبًا جدًا من لا أحد» و «كل لعناتنا تتحقق», نشرتها افتتاحية بلانيتا, سيفكر في الحب الرومانسي, أحد الموضوعات في ببليوغرافيا لها, حول هذا المعلم التلفزيوني. في المقابل، ستساهم ليليانا فيولا بنظرتها كمؤلفة كتاب «Migré»، سيرة خالق الخيال التي تم بثها في السبعينيات. خلال المناقشة، سيقوم فناني الأداء Ximena Banús و خافيير درولاس بأداء مشاهد أسطورية من الرواية وفي نهايتها، سيتم إجراء السحب من خمسة عشر نسخة من «Migré» بين الحاضرين.

من الساعة 8 مساءً فصاعدًا. سيقدم Elemento Disruptivo «شخص ما يعض نهاية اسمه»، مختارات من القصائد السحاقية حول «الخروج». سيشارك مؤلفو مجموعة الشعر أعمالهم, قدمها أليكس وميكايلا زينياك - جزء من لجنة التحكيم التي اختارت القصائد-. سيانو بالدونسييل، مارينا ميلين فاير، باتريشيا فوجلمان، ناتاليا غاراي، جوليا لافين لاهام، سول نارفيز، بيلار أوتيرو، لوسيانا صوفيا بينو، باز روتوني، ماي سليبتشوك ومابي وارنز، من بين أمور أخرى، سوف يقرأ النصوص خلال النهار.

سيغلق عرض موسيقي من قبل بولا تراما في الساعة 9 مساءً اليوم، في مدرج باركي دي لا إستاسيون. سيقوم الملحن وعازف الجيتار بجولة في ذخيرتها الواسعة. سيكون في الهواء الطلق، مع دخول مجاني. لن يتم تعليقه بسبب المطر.

______________________

معرض CreatiBA: أنا أؤمن بما تؤمن به

معرض حضري لأصحاب المشاريع والمصممين المستقلين، والذي يهدف الرئيسي إلى جعل التصميم الأرجنتيني مرئيًا بمنتجاته الخاصة، التي تصنعها وتنتج من قبل الصناعة المحلية على نطاق صغير ومتوسط.

يقام المعرض، مع الدخول المجاني، يوم الأحد 20/3 من الساعة 12 صباحًا إلى 7 مساءً في شارعي كرامر وتيودورو غارسيا في حي كوليجياليس، كومونا 13. تم تنفيذ الإشراف عليها، في هذه الطبعة الأولى، في إطار فرضية خلق الذات والهوية والجودة، والعمل التعاوني مع مختلف الشركاء في هذا القطاع.

سيتضمن الحدث أنشطة للأطفال، ومجموعات دي جي في فترة ما بعد الظهر وعرض موسيقي جازي كخاتمة:

● تصميم محطة لعب للأطفال بواسطة «Abran Mancha»: ستعمل من الساعة 12 صباحًا حتى 5 مساءً.

● DJ Set بواسطة Piwi و Arielo: من الساعة 12 صباحًا إلى 7 مساءً

● فرقة Miya Trio موسيقى الجاز: على شرفة رودا بار (كرامر 824) في الساعة 7 مساءً.

تحظى هذه الطبعة الأولى بدعم من معرض Festiva، الذي جمع مصممين مختلفين. بالإضافة إلى ذلك، تعاونوا مع الدعوة إلى رواد الأعمال لمعرض CreaTiBA: معرض باتيو ديل ليسيو، ومتجر مونتون، وساش شوب، واستيو ديسينيو، ونيميا (روزاريو)، وداروين كوليكتيفو، ومالا برينسا (تيغري)، وسانتياغو باريديس وتيندا ليتشوغا. ستشارك أيضًا المتاجر من الشوارع التي سيقام فيها الحدث: مقهى Tres و Ruda Bar و Vivero Verdolaga، مما يشكل نظامًا بيئيًا متعدد التخصصات بين الإبداع والتصميم وفن الطهو في الحي.

_________________________

أسبوع ميلونجاس

ستعقد النسخة الرابعة من الحدث العظيم الذي يحتفل بظاهرة التانغو الثقافية في الفترة من 21 إلى 27 مارس في مساحات مختلفة وميلونجا في المدينة. اعتبارًا من يوم الثلاثاء 15/3، في Av. de Mayo 575، سيتم توزيع تذاكر مجانية للاستمتاع بأكثر من 60 مليون وأنشطة مختلفة.

بين الاثنين 21 مارس والأحد 27 مارس، ستتمكن من الاستمتاع، في أكثر من 60 مليون، بالأنشطة والعروض والمعارض والدروس المجانية التي سيجريها أكثر من 150 فنانًا، بما في ذلك الراقصين والموسيقيين والأزياء ومصممي الرقصات والمعلمين والمديرين الثقافيين والمرشدين السياحيين الذين هم جزء من هذه الشبكة الثقافية العظيمة. سيتضمن الحدث خريطة للميلونجاس، مع تحديد الموقع الجغرافي ورمز الاستجابة السريعة - والذي يمكن أيضًا مسحه ضوئيًا عند دخول الميلونجاس - لتصور الأنشطة التي ستقام في أكثر من 13 بلدية في المدينة.

_______________

اليوم الدولي لأدب الأطفال والشباب

المؤتمر الدولي الثاني: الأجهزة البحثية في مجال الأدب للأطفال والشباب وممارسات القراءة المقرر عقده في 23 أبريل 2022، من خلال منصات افتراضية. تستهدف المعلمين والباحثين وأمناء المكتبات ووسطاء القراءة.

مجانا, مع التسجيل المسبق من 4 أبريل وإصدار الشهادات (UNT-UNC-UNN-UNMDP).

جميع المعلومات: https://investigacionypracticaslpnj.blogspot.com/

_________

تانغوتيك

Impulso الثقافية بدعم من Bamilonga يعرض Tangótica، في أيام الثلاثاء من السنة من 7 مساء إلى 00 مساء، في مقدونيا (سارمينتو 3632). Tangótica هو milonga الذي ينصب تركيزه الرئيسي على توليد مساحة شاملة للانتماء لجميع الناس دون تمييز فيما يتعلق بالعمر أو الجنس أو اختيار الدور أثناء الرقص. إنه ميلونغا أسبوعي، مع فصل رقص سابق، يقدم بشكل دوري عرضًا للراقصين والموسيقى الحية، بالإضافة إلى الدعوة في ليالي خاصة إلى الموسيقيين الوطنيين والدوليين. يضاف إلى ذلك عرض ندوات ذات مواضيع خاصة من قبل معلمين مختلفين.

_____

معرض المسالخ

في أيام الأحد من الساعة 11 صباحًا حتى الساعة 7 مساءً، جئت لزيارة ممشى الحرف اليدوية وفناء تذوق الطعام، وقامت بجولة في جميع أنحاء الأرجنتين في مكان واحد! يتم تعليقه في حالة المطر.

* شارع ليساندرو دي لا توري وشارع لوس كوراليس، CABA

______________

ترانسمومنتوس يعيش، من قبل ترانس أرجنتينس

جدول الأعمال من 18 إلى 25 مارس

كجزء من يوم تعزيز حقوق الأشخاص المتحولين جنسياً، تفتح الثقافة سان مارتين أبوابها لمؤسسة Trans Argentinxs - التي ولدت في مقاطعة قرطبة في عام 2017 - لتؤدي إلى سلسلة من المقابلات حيث يخبر العارضون الشباب المتحولين وغير الثنائيين ويعبرون عنها، بناءً على الخبرات والأدوار - سواء في المجالات الناشطة أو الأكاديمية أو العامة و/أو الخاصة أو وسائل الإعلام - ما هي التحديات التي يمكن أن تنشأ في الحياة اليومية لحياتهم من حيث الوصول إلى الحقوق.

السبت 19 مارس الساعة 6 مساءً. المدة 120 ′. دخول مجاني حتى يتم استنفاد السعة.

هوست

• أوغستين بارتيلا. الذكورة العابرة; مدير الاتصالات المؤسسية في Trans Argentinxs; المؤثر; والد إرميا.

الأشخاص الذين تمت مقابلتهم

• كوني روس. الأنوثة المتحولة; المؤثر; YouTube; طالب تصميم الملابس.

• نقل NB. شهادة في العلوم السياسية؛ مساعد الاتصالات RE.D Di Tella؛ متعاون مع العدالة والجنس.

• باميلا روتشي. الأنوثة المتحولة; ناشط من أجل حقوق الأشخاص المتحولين; الأمين العام لـ Trans Men و Nb من سانتا في; مستشار لمجلس نواب سانتا في.

• ناتاشا شتاينبرغ. المدير العام للتعايش في التنوع.

• فيكا توين. جوفن ترانس; لاعب; مؤثر.

• لوتارو لوكاس كروز. رئيس Trans Argentinxs; مستشار في برنامج نساء أنسيس, النوع الاجتماعي والتنوع; ورشة عمل ميكايلا للقانون في مركز الأمم المتحدة.

يختتم الاجتماع بعرض صوتي من قبل آرون أرميا.

20 سنوات من مثلي الجنس كيوبيد. أول زوجين من نفس الجنس على التلفزيون الأرجنتيني، يديرها Lichi

الأحد 20 مارس الساعة 9 مساءً. فناء مغطى. المدة 60 ′. دخول مجاني حتى يتم استنفاد السعة.

في يوم الأربعاء 20 مارس 2002، وحد برنامج «كيوبيد» (MuchMusic) أول زوجين مثليين على التلفزيون الأرجنتيني: ماتياس ريفيرو وأرماندو روزاليس. على الفور، نشأ الجدل، وظهرت الرقابة وحتى التهديدات نشأت. بعد عشرين عامًا من هذا العمل الفذ، يتذكر المشاركون هذا البث التاريخي ويتحدثان مع المنتج والتعليق الصوتي للدورة، فرانكو تورشيا.

*إل الثقافية سان مارتن. سارمينتو 1551، كابا

__________________

الأحياء لديها ذاكرة

بعد 46 عامًا من الانقلاب المدني العسكري، أعلنا عن إصدار جديد، السادس، من LOS BARRIOS TIENMEMORIA، وهو حدث بين الأحياء أعلن عن اهتمامه بتعزيز حقوق الإنسان والدفاع عنها من قبل الهيئة التشريعية لمدينة بوينس آيرس.

في يوم الأربعاء 23 مارس، بين الساعة 7 مساءً و 8 مساءً، ستقوم مجموعة من الفنانين من مختلف التخصصات بإعطاء الصوت والجسم للبلاط للذاكرة. ستصل القصص تكريما لضحايا إرهاب الدولة إلى آذان سكان أحياء بوينس آيرس المختلفة.

بالإضافة إلى ذلك، خلال هذه الساعة، يمكن اتباع الإجراء على Facebook و Instagram من خلال الرجوع إلى الهاشتاج #LosBarriosTienenMemoria2022. سيكون موقع البلاط الذي سيكون جزءًا من هذا الإصدار متاحًا اعتبارًا من يوم الاثنين المقبل على www.losbarriostienmemoria.com.ar

__________

عرض رواية ضحك النساء العاريات

يتم تقديم كتاب ضحك النساء العاريات، من تأليف هيكتور جاسينتو غوميز، بمشاركة نيكولاس أرتوسي. الثلاثاء 22 مارس الساعة 7 مساءً، مع دخول مجاني.

*مكتبة الصندوق. كوستاريكا 4568، كابا

_______________________

موجات الرغبة. حول النسوية والتنوع والثقافة البصرية

متاح للتنزيل المجاني، وهو كتاب يجمع سلسلة من النصوص لجورجينا غلوزمان وسيسيليا بالميرو ونانسي روخاس وجوليا روسيمبيرج، مستشاري المعرض موجات الرغبة. النسوية والتنوع والثقافة البصرية 2010-2020، والتي سيتم افتتاحها من قبل البيت الوطني للذكرى المئوية الثانية مارس المقبل.

الكتاب هو حالة من الفن الذي يعبر الإسهامات النظرية الرئيسية للنسوية و cuir، وهو أول قطعة في سلسلة من الإجراءات التي تشمل، بالإضافة إلى المعرض، مجموعة من البرامج العامة المصاحبة له وسلسلة من التطورات التحريرية التي تهدف إلى نشر الثقافة إمكانات النسويات في الأرجنتين.

_______________

مجلة بوينا

مبادرة من وزارة الثقافة في المدينة تدعوك للدخول واكتشاف ومعرفة المزيد عن الثقافة المحلية المعاصرة، لتوديع العام بكل ما يميزه. هذا منشور رقمي مجاني يتم نشره كل ثلاثة أشهر - للتنزيل من خلال منصة Vivamos Cultura - يخرج مع وصول كل موسم من السنة، جنبًا إلى جنب مع نسخة مطبوعة في النهاية من العام الذي يجمع كل النقاط البارزة. يقدم المنشور نصوصًا قصيرة ومبتكرة وملهمة، بما في ذلك المقابلات والافتتاحيات والقصص وقسم التوضيح والموضة والتصميم الصناعي والفن والمسرح والمخدر والمزيد، مع التركيز على المبدعين والفنانين الوطنيين الناشئين والراسخين. تجمع بوينا مجموعة متنوعة من الأصوات والخطب، ولديها نسخة رقمية ثنائية اللغة لتوسيع المحادثة حول الثقافة المحلية المعاصرة في جميع أنحاء العالم.

___________________

تريس. جولة أداء في مبنى لا برينسا

يتم تقديم ترازا كتدخل متعدد التخصصات في بناء La Prensa - Casa de la Cultura، الذي يدعو مجموعة من الفنانين لنشر وتجربة وتعميق، من خلال عملية إبداعية وجماعية، رحلة مفاهيمية حول إعادة صياغة المساحات التي تركت فارغة بعد الوباء.

يتكون العمل من منشآت وعروض بلاستيكية وأدبية ومعمارية وسمعية بصرية وصوتية وخفيفة. هذه رحلة مفاهيمية تبحث في كيفية العودة للعيش في المساحات التي تم إفراغها بعد الوباء.

من الجمعة إلى الأحد 18:30 hs. حجز التذاكر

*مبنى لا برينسا - كازا دي لا كلتورا. Av. دي مايو 575، CABA

_______________

جولات إرشادية إلى مسرح سان مارتين

من هذا الأسبوع، تعود الجولات المصحوبة بمرشدين في سان مارتين، مما يوفر إمكانية الاقتراب من العلاقة الحميمة في غران تياترو دي بوينس آيرس. التجول في مراحلها، وزيارة غرف خلع الملابس وورش الإنتاج ليست سوى بعض عوامل الجذب في هذه الزيارات التي تسمح للجمهور باكتشاف المسرح «من الداخل»

يتم تقديم نوعين من الزيارات، كلاهما يدوم حوالي 60 دقيقة، مع قدرة منخفضة وتسجيل مسبق.

زيارة «Teatro Fábrica»: تستهدف عامة الناس، تقدم هذه الزيارة معلومات عن بناء مسرح سان مارتين، وأهم جوانب البناء فيه وتتضمن جولة في ورش العمل السينمائية، حيث مكونات تنظيم الغرف المسرحية للمجمع المسرحي بوينس آيرس. المدة التقريبية: 60 دقيقة/انخفاض السعة والتسجيل المسبق.

زيارة «مرحة»: مخصصة للمراهقين، تقترح الزيارة اكتشاف الأسرار وراء كواليس سان مارتن، استنادًا إلى لعبة تدعوهم إلى معرفة طرق عملها وبيئاتها وقصصها المفقودة في الوقت المناسب. جولة في المراحل وغرف خلع الملابس وورش الإنتاج تسترشد بشظايا وأرشيفات وأشياء فضفاضة، تسكن زوايا المسرح المختلفة. في هذه التجربة المرحة المصممة للشباب، ستبني كلمة المشارك قصصًا جديدة عن المسرح نفسه.

ساعات العمل: الأربعاء الساعة 2 مساء/السبت والأحد في الساعة 12:00 و 14:00 و 16:00

القيمة: 200 دولار للطلاب والمتقاعدين 100 دولار. التسجيل والمعلومات إلى visitas@complejoteatral.gob.ar

__________

جولات إرشادية إلى مركز كيرشنر الثقافي

تتوفر الجولات المصحوبة بمرشدين في نهاية كل أسبوع للتعرف على تاريخ وخصائص المبنى وهندسته المعمارية ومساحاته. تستغرق الجولة 45 دقيقة. الأماكن محدودة وفقط عن طريق الحجز المسبق عبر الويب، من الخميس قبل الساعة 12 ظهرًا.

أيام السبت والأحد، 14:30 و 15:30 h - القاعة المركزية. سارمينتو 151

______

مصنع كولومبوس

جدول الأعمال من 14 إلى 21 كانون الثاني/يناير
الصورة: خوانجو بروزا

تصل جولة سحرية في الإنتاجات الرائعة لـ Teatro Colón إلى منطقة الفنون في حي لا بوكا. من نوفمبر فصاعدًا، ستكون الجولات متاحة كل يوم سبت وأحد وعطلات رسمية من الساعة 12ظهرًا حتى الساعة 6 مساءً. سيكلف القبول العام 550 دولارًا.

* شارع بيدرو دي ميندوزا 2147، منطقة الفنون، حي لا بوكا

___________________

المسابقات والمكالمات

جائزة ستورني للشعر 2022

جائزة ستورني هي مبادرة مشتركة بين مركز كيرشنر الثقافي ووزارة ثقافة الأمة التي تسعى إلى مكافأة عمل شعري غير منشور. الهدف من الاقتراح هو الاعتراف بالإنتاج الشعري الأرجنتيني وتعزيزه وبالتالي المساهمة في الاهتمام العام المتزايد بالشعر من جانب المجتمع وسوق النشر.

سيتم فتح التسجيل للتنافس على الجائزة في الفترة من 14 فبراير إلى 25 مارس 2022. يجب تقديم أعمال المنافسة بشكل مجهول. في هذه الطبعة، ستتألف لجنة التحكيم من إيلينا أنيبالي وسوزانا فيلالبا وماريو أورتز.

للمشاركة في المكالمات، يجب أن يكون عمرك أكثر من 18 عامًا، وأن يكون لديك محل إقامة حقيقي في البلد والتسجيل من خلال السجل الفيدرالي للثقافة somos.cultura.gob.ar

سيتم قبول عمل واحد فقط لكل شخص وسيتم منح الجائزة الأولى بقيمة 250،000 بيزو، وسيتم منح الجوائز الثانية والثالثة بقيمة 100،000 بيزو.

سيتم الإعلان عن أسماء الفائزين في نهاية مايو.

القواعد والشروط هنا

ملاحظة تأليف النموذج المشتركة هنا

لأية أسئلة: premiostorni@cultura.gob.ar

______________

الدعوة الثانية لجائزة الرواية الوطنية «سارة غالاردو»

تطلق وزارة الثقافة الوطنية، من خلال أمانة التنمية الثقافية ومديريتها الوطنية لتعزيز المشاريع الثقافية، النسخة الثانية من جائزة الرواية الوطنية «سارة غالاردو»، التي ستمنح جائزة واحدة قدرها 600 ألف دولار وخمسة إشارات مشرفة.

هذا الحدث هو جزء من الاحتفال بـ «اليوم الدولي للمرأة العاملة»، وهو تاريخ يلخص تاريخًا طويلًا من النضال من أجل المساواة في الحقوق والفرص ومشاركة المرأة ويدعو إلى التفكير واتخاذ إجراءات بشأن أوجه عدم المساواة والمواضيع والتحديات المستمرة المعلقة.

تهدف دعوة 2022 إلى الاعتراف بالخلق والجودة الأدبية للمؤلفين الأرجنتينيين - cis والمثليات والمخنثون والمتحولون جنسياً والمتحولين جنسياً-، ونشر تنوع الآراء والأصوات داخل المشهد السردي الحالي، ومنح أفضل رواية نشرت في بلدنا في العام الماضي.

حظيت النسخة الأولى من جائزة الرواية الوطنية «سارة غالاردو»، التي أقيمت في عام 2021، باستقبال كبير وتأثيرها على المجال الثقافي والأدبي: تم تلقي أكثر من 100 رواية حول مواضيع مختلفة من كاتبات من جميع أنحاء البلاد، تم تحريرها بواسطة تسميات مستقلة ومجموعات نشر كبيرة. كان العمل الذي فاز بالجائزة الأولى في العام الماضي هو رواية «العطش»، للشاعر والصحفي والمحرر مارينا يوشتشوك.

حتى 8 أبريل، سيتمكن المؤلفون الأرجنتينيون - رابطة الدول المستقلة والمثليات والمخنثون والمتحولون جنسياً والمتحولين جنسياً - من المشاركة، برواية نُشرت بين يناير وديسمبر 2021، مع تداول المطبوعات في البلاد.

سيتمكن كل مشارك من تقديم رواية ذات موضوع مجاني، نُشرت في الأصل باللغة الإسبانية أو بلغات الشعوب الأصلية مع طبعة ثنائية اللغة. يجب أن يكون الحد الأدنى للطول 70 صفحة ويجب طباعة أول نسخة مطبوعة بين يناير وديسمبر 2021 بواسطة ناشر أرجنتيني مع رقم ISBN الأرجنتيني.

لا يجوز تقديم الروايات المنشورة بعد وفاته، المنشورة ذاتيًا، المنشورة فقط في شكل رقمي، تم تحريرها خارج التواريخ المنصوص عليها في اللوائح، و/أو التي لم يتم تعميمها مطبوعة في الأرجنتين. ولن تتمكن الأعمال التي تم منحها خلال عام 2021 من قبل وزارة الثقافة أو أي من هيئاتها اللامركزية من المشاركة.

يمكنك الوصول إلى نموذج التسجيل واللوائح على الموقع الإلكتروني لوزارة الثقافة. للأسئلة و/أو الاستفسارات، يمكنك الكتابة إلى dnppc@cultura.gob.ar.

_________________

دعوة جديدة للكاتب المسرحيين

تبدأ دعوة جديدة للروايات الجديدة، وهو برنامج للفنانين في عملية الظهور التي ولدت خلال الوباء. N/n لتقف على اختصارها وهو برنامج التدريب والتجريب الذي يتضمن بالفعل ثلاثة تخصصات: Dramaturgy و Film and Writing. بعد الدعوة للكتابة والسينما في نهاية الشهر الماضي، يتم الآن إطلاق الدعوة لدورات Dramaturgy. للتقديم هناك وقت حتى 31 مارس (مزيد من المعلومات على http://nnprograma.com.ar/).

يتم إجراء الدروس من خلال مراجع مشهورة مثل ماوريسيو كارتون، ماروجا بوستامانتي، رومينا باولا، يوجينيا بيريز توماس، وفيفي تيلاس، من بين آخرين.

بمجرد اختيار المشاركين، سيختار المنسقون من بينهم اثنين من المتقدمين، سيتم منح كل واحد منهم منحة دراسية كاملة. تستمر دورات الروايات الجديدة في فصل دراسي واحد ويمكنك اختيار تنسيق افتراضي أو وجهًا لوجه. ستقام الطريقة الثانية في معرض Acéfala الفني (نيسيتو فيغا 4754، CABA) https://acefalagaleria.com

برنامج N/n متعدد التخصصات: أولئك الذين يأخذون دورة Dramaturgy سيكونون قادرين أيضًا على المشاركة في مجال الفيلم و/أو الكتابة، والعكس صحيح. تعتمد هذه الطريقة على مفهوم أن أولئك الذين يكرسون أنفسهم للفن لا يكرسون أنفسهم أبدًا لانضباط واحد فقط أو لديهم قلق واحد. هذا الاقتراح المبتكر يجعل البرنامج فريدًا من نوعه في أسلوبه، ويميزه عن الديناميات التقليدية للمهن وورش العمل والعيادات، بينما يغطي أيضًا مساحة المطالبة لسنوات من الطامحين للتدريب الفني أنفسهم.

تقدم الدورة تجربة متعددة من الدروس الخصوصية والدروس الرئيسية ومرافقة العمل مع هيئة التدريس التي يتم تجديدها كل عام. سيتم تبادل الخبرات, وستكون هناك محادثات خاصة مع الكاتب المسرحيين والمنتجين من أجل إنشاء روابط وتوجيه المسارات في الصناعات التي تتطلب جهدًا إضافيًا من الفنانين أنفسهم.

يوفر معرض Acéfala الفني - المرتبط ببرنامج N/n، ومساحة وجهًا لوجه حيث يتم تطوير الاقتراح متعدد التخصصات - بيئة ذات صلة بتطوير الدورة. هناك، سيتم نشر الأعمال، وسيتم جدولة القراءات، وسيتم تنظيم المعارض الجماعية والاجتماعات والنزهات: كل ما هو مطلوب لتعزيز المشاريع الفنية.

سيتم منح إجمالي المنح الدراسية - حتى 31 مارس -

______________________

جائزة مؤسسة ميديفي فيلبا

الدعوة لتقديم الطلبات للطبعة الثالثة من جائزة مؤسسة Medifé Filba مفتوحة الآن، والتي ستمنح 750,000 بيزو على اللقب الفائز. ستفتح فترة التقديم لجائزة مؤسسة Medifé Filba حتى 18 أبريل، والتي تعترف بأفضل الروايات المنشورة في العام السابق (بين يناير وديسمبر 2021). في هذه الطبعة الثالثة، يرافقنا مرة أخرى لجنة تحكيم فاخرة مؤلفة من الكاتبات ماريا تيريزا أندرويتو وماريانا إنريكيز والكاتبة فابيان كاساس، الذين سيكونون مسؤولين عن اختيار قائمة العشرة ألقاب النهائية، ثم اختيار خمسة أعمال للقائمة القصيرة وأخيراً منح الرواية الفائزة سيتم الإعلان عنها في شهر ديسمبر.

يمكن للطبعات الأولى من الروايات المكتوبة في الأصل باللغة الإسبانية من قبل مؤلفين أرجنتينيين أحياء نشرها الناشرون في أي مكان في العالم التقدم بطلب للحصول على الجائزة. سيتمكن الناشرون والمؤلفون من التقدم بطلب للحصول على جميع العناوين المنشورة خلال عام 2021 والتي تتوافق مع القواعد.

لفترض:

يجب إكمال نموذج الطلب الموجود هنا وتقديم ثلاث (3) نسخ من كل رواية مرشحة، لمؤلف أرجنتيني، نُشرت بين 1 يناير و31 ديسمبر 2021.

عنوان التسليم الفعلي أو عن طريق البريد المعتمد: Fundación Medifé، Moreno 970 (الرمز البريدي: C1091 AAT)، الطابق 1، مدينة بوينس آيرس؛ من الاثنين إلى الجمعة الأعمال من الساعة 10 صباحًا حتى الساعة 6 مساءً.

كتب عنوان التسليم الإلكترونية أو PDF: premio@filba.org.ar

في يوليو، سيتم الإعلان عن «القائمة الطويلة» مع أول مجموعة مختارة من عشر روايات مختارة. سيتم الإعلان عن القائمة القصيرة في أكتوبر وسيتم الإعلان عن الكتاب الفائز في ديسمبر. سيحصل مؤلف الرواية الفائزة على 750,000 دولار (خمسمائة ألف بيزو). يمكن الرجوع إلى القواعد في fundacionmedife.com.ar أو filba.org.ar

الاستفسارات من خلال premio@filba.org.ar

____________________

جائزة AGN لتمييز الأعمال الصوتية

جدول الأعمال من 4 إلى 11 فبراير

تقدم منطقة المحفوظات في مركز كيرشنر الثقافي والأرشيف العام للأمة (AGN) الدعوة للمشاركة في جائزة AGN للمقطوعات الصوتية. تستهدف الجائزة الموسيقيين والفنانين من جميع أنحاء البلاد، وتهدف إلى تحفيز الإنتاج الفني وتعزيز إمكانية الوصول إلى التراث السليم لـ AGN. سيتم منح خمسة مشاريع بمبلغ 100,000 دولار (مائة ألف بيزو) لكل منها.

سيتم قبول المزج، ريمكس، الأغاني، الصوت، الخيال الصوتي، المسرح الإذاعي، فن الصوت، مجموعات DJ والتركيبات من أي نوع موسيقي باستخدام مواد وثائقية من الأرشيف العام للأمة (AGN). هذه المواد متاحة للتشاور على الموقع الإلكتروني للأرشيف العام للأمة.

تتألف لجنة التحكيم من المنتج والملحن نيكو كوتون، أمينة الموسيقى والباحثة باربرا سالازار (بارباريل) والمنتج الموسيقي والإذاعي ماتياس مسسلام.

يجب على كل مشارك التسجيل على الموقع الإلكتروني للسجل الفيدرالي للثقافة، وإكمال نموذج التسجيل وتوفير رابط الوصول لتنزيل العمل.

سيتم عرض القطع الخمس الفائزة من خلال سلسلة من الوظائف في مركز كيرشنر الثقافي، خلال عام 2022 وبثها من خلال بث خاص على موقع مركز راديو كاسو للفنون الصوتية.

جائزة AGN للقطع الصوتية هي جزء من سياسات التراث الفني التي تروج لها كيرشنر منذ عام 2021 منذ إنشاء منطقة الأرشيف، وتهدف إلى توليد أمثلة جديدة لاستقلاء تراث الأرشيف العام للأمة من خلال دعوة الفنانين لإعادة تفسيره واستخدامه. تراث.

المكالمة مفتوحة حتى 2 أبريل. يمكنك استشارة وتنزيل الشروط والأحكام

______________________

مكالمتان من مؤسسة Arthaus

- دعوة للفنون البصرية بالتعاون مع المتحف الوطني للفنون الجميلة. تهدف هذه الطبعة الأولى إلى الفنون الإلكترونية. عرض المشاريع التي سيتم فيها قبول جميع تعبيرات الفنون الإلكترونية التجريبية. سيتم منح ثلاث جوائز: الجائزة الأولى بقيمة 600,000 بيزو وجائزتان بقيمة 300,000 بيزو لكل منهما، مخصصة لإنتاج الأعمال التي سيتم عرض نتائجها في MNBA.

تاريخ إغلاق المكالمة: 31 مارس 2022

- يدعو إلى مختبر ممارسات المرحلة المعاصرة بتنسيق من المخرجة آنا ألفارادو. مخصص للفنانين ذوي الخبرة السابقة في الأداء المسرحي والأداء في مسرح الكائنات والرقص والأداء و/أو الفنون السمعية والبصرية أو الوسائط المتعددة مع ممارسات الأداء. سيكون المختبر وجهًا لوجه.

إغلاق المكالمة: 31 مارس 2022

للحصول على متطلبات المكالمة وأي معلومات أخرى، انتقل إلى موقع المؤسسة أو اكتب إلى البريد الإلكتروني التالي: info@arthaus.ar

__________________________________

الدورات وورش العمل والدورات التدريبية

دبلوم في المكتبات البرلمانية

وقعت مكتبة كونغرس الأمة وقسم علوم المعلومات بكلية العلوم الإنسانية بجامعة مار ديل بلاتا الوطنية اتفاقية لإطلاق دبلوم المكتبات البرلمانية بشكل مشترك.

سيبدأ هذا التدريب في أبريل 2022، وسيهدف إلى التحديث المهني لأمناء المكتبات وأمناء المكتبات من جميع أنحاء البلاد الذين يرغبون في تعميق معرفتهم في خدمات المكتبات البرلمانية والشؤون الجارية. ستكون طريقة الفصول افتراضية وستستمر ستة أشهر.

ويتوقع المسار اتباع نهج أمريكا اللاتينية بين وحداته، بالإضافة إلى الخبراء في هذا المجال، سيحضره مراجع بارزة من المكتبات البرلمانية في المنطقة.

سيكون لهذه المكالمة الأولى حصة تسجيل قصوى وستكون عمال متميزين يعملون بالفعل في المكتبات التشريعية. في مارس المقبل، سيتم عقد حدث افتتاحي وسيتم تقديم معلومات مفصلة حول الدبلوم.

يمكن للمهتمين إكمال نموذج التسجيل المسبق على هذا الرابط.

______________

برامج تدريبية للفضاء الأرجنتيني تانغو الوطني

هذه طبعة جديدة من ENTA Baile و ENTA Gestión، وهما مقترحان مجانيان يستهدفان أولئك الذين يرغبون في تحسين أنفسهم في رقصة التانغو وفي إدارة المشاريع الثقافية المرتبطة بالتانغو. تاريخ الإغلاق الجديد 21 مارس 2022.

الفضاء الأرجنتيني تانغو الوطني (ENTA)، الذي ينتمي إلى المديرية الوطنية للتدريب الثقافي التابعة لأمانة الإدارة الثقافية، هو اقتراح تدريب متعدد التخصصات واتحادي مخصص لتطوير وتحسين واحتراف التانغو في جميع أنحاء البلاد. يقدم هذا العام مرة أخرى دعوة للمشاركة في أنشطته في الوضع الافتراضي ومن خلال برنامجين مفتوحين للمجتمع: ENTA Baile و ENTA Gestión.

إنه يستهدف الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا والذين يقيمون في الأراضي الوطنية. تم تصميم ENTA Baile للأزواج الراقصين ذوي الخبرة الوسطة/المتقدمة. ENTA Gestión مخصص للأفراد، الذين لديهم خلفية في الإنتاج أو الإدارة الثقافية أو المهتمين بشكل عام.

للمشاركة في ENTA Baile، يجب عليك التسجيل باستخدام النموذج أدناه. يجب على الأزواج المهتمين إكمال نموذج ببياناتهم الشخصية وتقديم فيديو يرقص هذا التانغو المختار خصيصًا للمكالمة.

للمشاركة في ENTA Gestión، يجب عليك إكمال النموذج التالي. يجب على الأشخاص المهتمين تقديم مشروع إدارة ثقافية مرتبط بالتانغو.

لدى المهتمين وقت للتسجيل حتى يوم الاثنين 21 مارس.

يتم أخذ كلا البرنامجين في الوضع الافتراضي. تستمر ENTA Baile لمدة 8 أشهر (من أبريل إلى نوفمبر) مع دروس متزامنة يوم الخميس من الساعة 5 مساءً إلى 8 مساءً (كل أسبوع) والثلاثاء من الساعة 6 مساءً إلى 8 مساءً (كل 15 يومًا). تستمر ENTA Gestión 4 أشهر (من أبريل إلى يوليو) وتقام الفصول الدراسية يوم الخميس من الساعة 5 مساءً إلى 8 مساءً.

بالإضافة إلى ذلك، سيكون المحتوى غير المتزامن متاحًا للعرض والدراسة في كلا البرنامجين. سيتم الإعلان عن الأشخاص الذين سيشاركون في برامج Espacio Nacional de Tango Argentino اعتبارًا من 30 مارس عبر البريد الإلكتروني. ستبدأ الدورة في أسبوع 4 أبريل.

لمزيد من المعلومات حول:

- برنامج ENTA للرقص هنا.

- برنامج دراسة إدارة ENTA هنا.

- الأسئلة المتداولة تدخل هنا.

- للاستفسارات يمكنك الكتابة إلى enta@cultura.gob.ar.

___________________________

دورة في الإدارة الثقافية العامة 2022

سيتم عقد الدورة التدريبية في الوضع الافتراضي. وهي تستهدف العاملين في الإدارة العامة الذين يقومون بمهام داخل منطقة ثقافية ويسعون إلى إضافة أدوات الإدارة الثقافية المطبقة على المجال العام. التسجيل مفتوح حتى 29 مارس 2022.

دورة الإدارة الثقافية العامة، التي تنظمها المديرية الوطنية للتدريب الثقافي التابعة لأمانة الإدارة الثقافية، هي مبادرة تدريبية افتراضية تهدف إلى المساهمة في إضفاء الطابع المهني على المديرين الثقافيين على جميع مستويات الإدارة العامة في المناطق الست من بلد. يتم توضيح الاقتراح مع المناطق والإدارات الثقافية العامة في كل منطقة بهدف تعميق رسوها الإقليمية.

وهو يستهدف العمال على مستويات مختلفة من الإدارة العامة الوطنية والإقليمية والبلديات والجامعية، الذين يرتبط مجال عملهم بالمجال الثقافي والذين لم يشاركوا في الإصدارات السابقة من البرنامج.

تتمتع الدورة بقدرة محدودة على مشاركة 50 شخصًا من كل منطقة من المناطق الست في البلاد. في المجموع، سيتم اختيار ما مجموعه 300 شخص.

تتكون الدورة من ثلاث وحدات: «الثقافة والسياسات الحكومية والثقافية»، «الثقافة والسياسات الحكومية والثقافية»، «أدوات الإدارة» و «ورشة عمل المشروع» مع برنامج يسعى إلى وضع سياق وإشكالية نطاق الإدارة الثقافية العامة من وجهات نظر مختلفة. يمكنك الوصول إلى البرنامج الكامل هنا.

تستمر الدورة 11 أسبوعًا. وهي منظمة في مجموعات لكل منطقة وتتطلب حضور اجتماعات أسبوعية متزامنة مع المتخصصين. بالإضافة إلى ذلك، فإنه ينطوي على عرض وقراءة المواد غير المتزامنة، والمشاركة في مساحات للمناقشة ووضع مشروع كعمل نهائي. ويقدر التفاني الأسبوعي لما يقرب من 5 ساعات.

يتم تدريس الدورة تقريبًا من خلال Aula Cultura، منصة التدريب الافتراضية لوزارة الثقافة في الأمة.

أيام وأوقات الدورة المتزامنة وفقًا لكل منطقة

NOA، NEA والمركز: الثلاثاء من الساعة 10 صباحًا حتى 12 مساءً

باتاغونيا, الذي و BS. AS.: الأربعاء من الساعة 10 صباحًا إلى 12 مساءً

للتسجيل ستحتاج: أكمل نموذج التسجيل التالي. الحصول على تأييد المؤسسة العامة للانتماء. قبل التسجيل، نقترح عليك الرجوع إلى الأسئلة الشائعة.

التمثيل العادل بين مختلف مناطق البلد (والمقاطعات التي تتكون منها)، والمساواة بين الجنسين، وإدماج العمال من مختلف الوكالات والمؤسسات العامة، وتشجيع مشاركة أولئك الذين يستوفون المتطلبات ولم يحصلوا على وظائف شاغرة في مناطق أخرى طبعات الدورة.

تواريخ بدء الدورة وانتهائها في كل منطقة

NOA (سالتا، توكومان، لا ريوخا، خوخي، كاتاماركا، سانتياغو ديل استيرو). البداية: الثلاثاء، 19 أبريل | ينتهي: الثلاثاء، 5 يوليو

باتاغونيا (تشوبوت، سانتا كروز، ريو نيغرو، نيوكوين، لا بامبا، تييرا ديل فويغو، أنتاركتيكا وجزر جنوب المحيط الأطلسي). البداية: الأربعاء 20 أبريل | ينتهي: الأربعاء، 6 يوليو

مركز (قرطبة، سانتا في، إنتري ريوس). يبدأ: الثلاثاء 26 أبريل | ينتهي: الثلاثاء 12 يوليو

CUYO (مندوزا، سان خوان، سان لويس). يبدأ: الأربعاء، 27 أبريل | ينتهي: الأربعاء، 13 يوليو.

NEA (فورموزا، تشاكو، كورينتس، ميسيونيس). يبدأ: الثلاثاء، 3 مايو | ينتهي: الثلاثاء، 19 يوليو

بوينس آيرس (مدينة بوينس آيرس المستقلة، مقاطعة بوينس آيرس). يبدأ: الأربعاء، 4 مايو | ينتهي: الأربعاء، 20 يوليو

لدى المهتمين الوقت للتسجيل حتى 29 مارس شاملة. لمزيد من المعلومات أو الاستفسارات، اكتب إلى gcp@cultura.gob.ar.

_____

التدريب الدولي الأول في التواصل السياسي والمؤسسي

تنظم جامعة إشبيلية، إسبانيا، ووكالة الاتصال والاستراتيجية، Acent.o، المكسيك، هذا التدريب الأول على المستوى الدولي. سيتم تدريسها من قبل خبراء في مختلف مجالات الموضوع التي تعمل في المجالات الأكاديمية والعامة والخاصة.

تنظم جامعة إشبيلية، إسبانيا، من خلال مختبر دراسات الاتصال، LADECOM، بالتعاون مع وكالة الاتصالات والاستراتيجية، Acent.O، المكسيك، التدريب الدولي الأول في الاتصال السياسي والمؤسسي. التحديات ووجهات النظر في العصر الرقمي، والتي ستحدث فعليًا في الفترة من 16 إلى 31 مايو 2022، من خلال المنصة الرقمية لنفس الجامعة.

سيتم تناول الموضوعات من النظرية إلى دراسات الحالة الحالية, مما يجعل التدريب والتخصص المستمد من عالم متغير ومعقد ضروريًا بشكل متزايد.

في نهاية التدريب، سيحصل المشارك على شهادته ذات قيمة المناهج الدراسية، CVC، الصادرة عن جامعة إشبيلية و Acent.O، وسيكون قادرًا على الوصول إلى المشورة الشخصية حول الموضوعات التي تهمهم.

خلال شهر مارس، ستقدم كل من جامعة إشبيلية ووكالة Acent.O منحًا دراسية للأطراف المهتمة وخيارات الدفع الجزئي. في حالة الحصول على مكانهم بالدفع في معرض واحد، سيكونون قادرين على الوصول إلى خصم إضافي.

مزيد من المعلومات https://fcom.us.es/ الهاتف: +52 477825328 البريد الإلكتروني: acentocye@gmail.com

______________

ورشة عمل الماندرين الصينية في مكتبة الكونغرس

تشير مكتبة كونغرس الأمة إلى أن التسجيل مفتوح لورشة عمل اللغة الصينية الماندرين التقليدية التي ستعقد من الأربعاء المقبل، 23 فبراير، الساعة 3 مساءً، في الفضاء الثقافي BCN في Alsina 1835 في مدينة بوينس آيرس المستقلة.

ستقود الاقتراح التعليمي السيدة هيلينا نانسي ليو وسيستمر لمدة 3 أشهر، حتى 11 مايو، مع دراسة وجهًا لوجه يوم الأربعاء من الساعة 3 مساءً إلى 5:30 مساءً.

توفر الدورة الفصلية إمكانية تطوير جميع المهارات اللغوية الأربع: التحدث والفهم والقراءة وكتابة الشخصيات التقليدية. في نهاية ورشة العمل، سيتم إصدار شهادات المشاركة لأولئك المسجلين.

بالنسبة للدورة، يعد استخدام القناع إلزاميًا طوال الوقت الذي يبقى فيه الناس داخل الفضاء الثقافي ويجب احترام معايير السلامة والنظافة التي يتطلبها موظفو المؤسسة.

المعلم حاصل على شهادة في الإدارة والإشراف، وشهادة في علم النفس وشهادة في علم النفس من جامعة كاتوليكا الأرجنتين. وهي أيضا مستشارة تربوية في وزارة التعليم في حكومة مدينة بوينس ومنسقة وعالمة نفسية في مجلس الوزراء في معهد سينهنغ الثقافي، فضلا عن معلمة درجة الناطقة باللغة الصينية في المدرسة الصينية الأرجنتينية رقم 28 في منطقة المدرسة 5 في CABA.

____________________

مختبر إنشاء المرحلة في LSA. الإيماءة الشعرية والكلمة

يفتح مسرح سرفانتس الوطني (TNC)، وهو وكالة تابعة لوزارة الثقافة وأمانة الإدارة الثقافية، الدعوة إلى مختبر إنشاء المسرح في LSA. الإيماءة الشعرية والكلمة. هدفها هو تدريب وإنتاج أشكال خيالية ومسرحي بلغة الإشارة الأرجنتينية (LSA) من خلال التحقيق في إمكانيات الجسم الشعري.

في هذه الدورة التدريبية التي تستهدف الصم والسمع مع مستوى جيد من التواصل في LSA وخبرة في تخصصات الأداء وممارسات الحركة والتدريب المحدد والتمارين المسرحية والتأملات في الإبداع والترجمة والنسخة المسرحية من المواد الأدبية (الشعر والقصة والمسرح ) سيتم تناولها.

سيعقد مختبر الإنشاء من مايو إلى أكتوبر، مع وضع وجها لوجه في تياترو ناسيونال سيرفانتس (ليبرتاد 815 - كابا) من قبل غابرييلا بيانكو وكارو توري.

إنه يهدف إلى السمع والصم، ومتحدثي LSA الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا، ولديهم خبرة سابقة في تخصصات الأداء (المسرح والرقص والأداء ورواية القصص).

للتسجيل، أكمل النموذج التالي: انقر هنا.

في ذلك، سيُطلب منك إرفاق فيديو LSA مترجمًا للعرض التقديمي الشخصي والجولة والربط مع LSA ومجتمع الصم (إذا كان لديك روابط مع المجتمع المحلي). وفيديو آخر مع إنشاء مادة في LSA (ارتجال التمثيل، قصيدة أو سرد جزء من قصة).

يُقترح قراءة شروط وأحكام المشاركة هنا بعناية.

المكالمة مفتوحة من 15 مارس إلى 17 أبريل شاملة.

يتم ذلك شخصيًا في إحدى غرف Teatro Nacional Cervantes (Libertad 815)، مرة واحدة في الأسبوع لمدة ثلاث ساعات، من مايو إلى أكتوبر. هذا نشاط مجاني.

سيتم تقديم ورشة العمل من قبل الممثلة والمخرجة غابرييلا بيانكو (الناطق الأصلي لـ LSA-CODA) بمساعدة كارو توري (المتحدث الأصلي لـ LSA CODA، الشاعر والمعلم للغة الإسبانية للأجانب) سيكون مسؤولاً عن ورشة العمل.

لمزيد من المعلومات، يمكنك الاتصال بإدارة الإدارة العامة في TNC عبر البريد الإلكتروني على gestiondepublicos@teatrocervantes.gob.ar أو whatsapp على 11 2456 2633، من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 10 صباحًا حتى الساعة 6 مساءً.

_______________________________

المساحات الثقافية المستدامة: دورة جديدة على منصة Formar Cultura

تقدم وزارة الثقافة في الأمة، إلى جانب وزارة البيئة والمعهد الثقافي لمقاطعة بوينس آيرس، الدورة الجديدة «المساحات الثقافية المستدامة»، التي تستهدف العاملين في المجال الثقافي وبهدف إعادة التفكير في الممارسات اليومية من منظور بيئي يولد الوعي بعمليات التعايش مع البيئة.

يتكون الاقتراح من ما مجموعه أربعة اجتماعات، ثلاثة منها متزامنة ويقودها متخصصون في هذا المجال سيتبادلون الأفكار والمفاهيم والمقترحات والخبرات العملية لإعادة التفكير في طرقنا للقيام بالأشياء، بالإضافة إلى اجتماع ختامي وجهاً لوجه. نقترح النهج الأول للمنظور البيئي المتكامل، والنظرة العالمية وفهم العلاقة مع البيئة. كما سيتم تطوير المفاهيم المرتبطة بالاقتصاد الدائري وإدارة النفايات والسيادة الغذائية مع التركيز بشكل خاص على الجانب العملي. وكإغلاق، سيتم معالجة القضايا المتعلقة بالاتصال والنشر داخل المساحات الثقافية.

التسجيل حتى 23 مارس. مزيد من المعلومات والتسجيل على منصة Formar Cultura.

______________________

فئة أليسيا جينوفيس الجديدة في FILBA

العديد من الإنتاجات الشعرية المعاصرة تحول انتباههم إلى وضوح وشفافية الصورة، إلى دعمها المادي، إلى الرؤية القابلة للتغطية والتي لا جدال فيها للحدث. والسؤال هو ما إذا كانت القصيدة يمكنها فقط تخزين ذلك أو إذا كانت على تلك الحدود، على تلك الحدود يبدأ تحدي القصيدة. في أي نقطة تقلع الصورة الشفافة وترافق ظلها الخاص، الفوضى العاطفية، ما لا تعرفه أو لا تراه؟

للاستفسار عن هذه الأسئلة، سنقوم سابقًا بتعميم وقراءة قصائد هوغو باديليتي، سيرسي مايا، خوانا بينوزي، ديانا بيليسي، ماريا ديل كارمن كولومبو، آندي ناشون، باتريسيو فوليا.

الجمهور المستهدف: الأشخاص المهتمون بكتابة الشعر.

الخميس 21 أبريل، من الساعة 7 مساءً إلى 9 مساءً بواسطة Zoom. التكلفة: 3200 دولار. مزيد من المعلومات

________

تاريخ الأوبرا من أصولها إلى موزارت

تقترح هذه الدورة الدخول في العصور الأولى لواحد من أكثر أنواع الموسيقى الكلاسيكية استثنائية ومثيرة. استكشاف وتحليل الروائع التي تشكل ذخيرة أصوله من قبل الملحنين مثل مونتيفيردي، غلوك، بيرغوليسي وموتسارت وغيرها.

المعلم: سيلفانا دي أونوفريو. المدة: 4 فصول. الاثنين من الساعة 7:00 مساءً إلى 8:30 مساءً ستعقد الفصول الدراسية في 7 و 14 و 21 و 28 مارس. وضع الاتصال عبر الإنترنت من خلال منصة ZOOM مع خيار الوصول إلى فئة الفيديو لأولئك الذين لا يستطيعون مشاهدتها مباشرة. التكلفة: 4000 دولار

التقارير والتسجيل: واتساب: 15 6669 1769/info@cursosarteycultura.com.ar/www.cursosarteycultura.com.ar

______

ورش عمل مجانية للبرنامج الثقافي في الأحياء ودائرة المساحات الثقافية

بعد تحويل الاقتراح إلى افتراضية في أوقات العزلة، تعود البرامج وجهًا لوجه، حيث جمعت أكثر من 1,000 ورشة عمل في 43 مساحة ومركز ثقافي في أحياء بوينس آيرس المختلفة.

من 14 إلى 19 مارس، تفتح التسجيلات لأكثر من 200 ورشة عمل مجانية من مختلف التخصصات الفنية، والتي ستعقد في نقاط مختلفة من دائرة المساحات الثقافية في المدينة. من خلال بوابة التسجيل، يمكنك التعرف على جميع المقترحات، التي تم تصميمها لجذب جماهير مختلفة وأعمار مختلفة، وهناك أيضًا خيارات افتراضية. في ورش العمل، ستتمكن من المشاركة في اجتماعات جماعية أسبوعية، تقدمها ورش عمل لجنة الانتخابات المركزية، وتعلم الأفلام والموسيقى والتصوير والمسرح والأدب والفنون التشكيلية والرقص والسيرك، من بين ممارسات أخرى.

مساحات الدائرة

● الفضاء الثقافي كارلوس جارديل

أوليروس 3640، شاكاريتا.

● الفضاء الثقافي تشاكرا دي لوس ريميديوس

شارع الدليل ولاكارا, حديقة أفيلانيدا.

● الفضاء الثقافي للجنوب

إيقاف. كازيروس 1750، باراكاس.

● الفضاء الثقافي أدان بوينوساير

1200 شارع الجمعية، حديقة تشاكابوكو.

● خوليو سينتيا فضاء ثقافي

إيقاف. سان خوان 3255، بويدو.

● مساحة ماركو ديل بونت الثقافية

أرتيجاس 202, زهور.

● عودة الفضاء الثقافي

جنرال أرتيجاس 2262، فيلا ديل باركي.

سيتمكن المهتمون والمهتمون من رؤية العرض والتسجيل من 21 إلى 28 مارس، عن طريق إدخال buenosaires.gob.ar/inscripciontalleres.

من بين خيارات ورشة العمل، هناك مقترحات مبتكرة مثل إنتاج التصوير الفوتوغرافي، طباعة الشاشة، الفرقة الصوتية، الفن والإبداع للأطفال، الرقص المعاصر، اللوحة الزخرفية، البلاستيك مع المواد المعاد تدويرها، الكوميديا الموسيقية، الطبخ، فن النسيج، الهيب هوب والمكياج، من بين بدائل أخرى لجميع الأعمار والملفات الشخصية.

_____________

ورش عمل كتابة إنتريبالابراس

❖ ورش عمل الكتابة والقراءة والتدريس

✔ ورشة عمل الكتابة الخيالية للمعلمين

الإحداثيات: بياتريس فوتيرو

تهدف ورشة العمل هذه إلى توليد أصول تعليمية للكتابة الخيالية بين المعلمين والمعلمين الذين يتم تشجيعهم على «المرور» بتجربة الكتابة الجميلة والصعبة والمكثفة والمبهجة. وهو مخصص للمعلمين الذين يشتركون في فكرة أنه، كما يقول المعلم، «لدينا جميعا شاعر نائم أو شاعر نائم، مثل بيل، في انتظار اثنين من الشعارات الجيدة لإيقاظها».

حضر: 4 فصول غير متزامنة (أبريل ومايو) /البداية: 8/4

✔ ورشة عمل الكتابة الأكاديمية (التلميع النهائي: الوضوح والدقة)

كوردينا: مارتا مارين

تقترح ورشة العمل هذه الأدوات التي توجه مراجعة المسودات المنتجة في السياق الأكاديمي، بحيث تكون المفاهيم التي تم تطويرها في الكتابات متسقة، وكذلك صارمة ودقيقة. وهو مخصص للطلاب المتقدمين والدراسات العليا، وكذلك معلمي الجامعات والعالية الذين يحتاجون إلى مساعدة طلابهم على تحسين عملهم الكتابي.

حضر: 8 فصول غير متزامنة (أبريل إلى يوليو) /البداية: 8/4

✔ ورشة عمل التدقيق الإملائي والنحوي

الإحداثيات: فيرونيكا بوندورفسكي

تقترح ورشة العمل هذه التفكير في الجوانب المعيارية بالإضافة إلى تماسك وتماسك الكتابات غير الخيالية نفسها. إنه مخصص لعامة الناس الذين يرغبون في التفكير في كتاباتهم من أجل كتابة نصوص غير خيالية مع الملاءة المالية.

حضر: 4 فصول غير متزامنة (أبريل ومايو/بداية: 8/4

✔ مفاتيح قراءة بورخيس

كوردينا: سيلفنا مارسيميان

تقترح ورشة العمل هذه معالجة بعض المفاتيح التي تسهل الدخول إلى قراءة خورخي لويس بورخيس وفتح الأبواب لما كان يعتقد وما كتبه وما اقترحه بطريقة متجددة لأدب عصره. إنه مخصص للقراء بشكل عام.

حضر: 6 فصول غير متزامنة +2 تكبير (أبريل ومايو) /البداية: 6/4

❖ ورشة عمل القراءة والكتابة LIJ (أدب الأطفال والشباب)

✔ إنه قول مأثور... /ورشة عمل حول قراءة وإنشاء كتاب مصور

كوردينا: إستفانش

تهدف ورشة العمل هذه إلى اكتشاف كيفية تشابك الخطابات المختلفة التي تتعايش في كتب الأطفال (مع التركيز على كتاب الألبوم لأنه النوع الأكثر تعقيدًا) وإنتاج مشروع مصور خاص به. إنه مخصص للجماهير البالغة المهتمة بالصورة في كتب الأطفال، مع المعرفة الأساسية بالرسم واللون (أو على الأقل، دون خوف من الصفحة الفارغة)، لأن الغرض من الدورة ليس تعليم الرسم.

حضر: 8 فصول (من أبريل إلى يوليو) تبدأ: 8/4

❖ ورش عمل الكتابة الإبداعية

✔ ورشة عمل حول الممارسة المستدامة للإنتاج النصي

الإحداثيات: سيسيليا بيسوس

تهدف ورشة العمل هذه إلى استكشاف التفاعل الدوري لكل كاتب مع كتاباته الخاصة، المتعلقة بعدين يشكلان له: الزماني والمكاني، والمشاركة في الدورية والتسلسل، وفي تمديد وتجزئة العمل النصي. إنه مخصص للشباب والبالغين المهتمين بالتدريب على روتين عمل نصي يسمح لهم بمواجهة مشاريع الكتابة.

حضر: 6 فصول غير متزامنة+4 تكبير (من أبريل إلى يوليو) البداية: 13/4

✔ قرأت، ثم أكتب I/ورشة عمل سردية قصيرة I (المرحلة الأولى من نهج الكتابة)

الإحداثيات: إينيس فرنانديز مورينو

تهدف ورشة العمل هذه إلى استكشاف مسار الكتابة مع النصوص الأدبية ذات الجودة المعترف بها كدليل. الهدف هو تسهيل الإنتاج، ومعالجة قلق «أحب الكتابة حقًا، لكنني لا أعرف «ماذا» أكتب».

ينصب التركيز على فك هذا «ماذا»، دون أن ننسى أنه مرتبط ارتباطًا وثيقًا بـ «كيف» وأنه، في هذا الرابط المعقد والفريد، يتم لعب القيمة الأدبية. إنه مخصص لعامة الناس، مع أو بدون خبرة في الكتابة، ولكن نعم في القراءة الأدبية.

حضر: 6 فصول غير متزامنة (من أبريل إلى يونيو) /البداية: 8/4

✔ ورشة عمل الصيادين من حياة الشخص/الخيال التلقائي

الإحداثيات: ناتاليا زيتو

تسعى ورشة العمل هذه إلى خلق مجال خصب لتطوير الكتابة الأدبية من حياة المرء كمادة خام. استنادًا إلى التناقض بين الخيال والواقع، وقوانين الخيال وحدود حياة المرء وواقعه، يدعونا لاستكشاف السرد من مكان فريد: نظرة المرء. إنه مخصص لعامة الناس المهتمين بكتابة الأدب.

حضر: 6 فصول غير متزامنة (من أبريل إلى يونيو) /البداية: 8/4

✔ ورشة عمل للكتابة الإبداعية بناءً على الصورة

كوردينا: مارو ليونارد

تهدف ورشة العمل هذه إلى استكشاف كيفية معرفة الصور بشيء ما. ما هو سرد الصورة وكيف يتم ترجمتها إلى كلمات؟ لون، نسيج، ضوء، ما يضيء، ما تبقى في الظلال، ما يُنظر إليه خارج الإطار. كيف يمكننا أن نجعل القارئ «يرى» الصورة التي نخبرها بها بالكلمات؟ إنه مخصص للشباب والبالغين الذين يتخذون خطواتهم الأولى كتابيًا (ليست هناك حاجة للمعرفة السابقة، ولكن حصة من الفضول والرغبة في شحذ العين للبدء في رؤية ما هو، حقًا، في الصورة).

حضر: 6 فصول غير متزامنة (من أبريل إلى يونيو) /البداية: 8/4

✔ ورشة عمل الكتابة المسرحية

الإحداثيات: لورا فرنانديز

تقترح ورشة العمل هذه توفير أدوات لممارسة الكتابة الدرامية، ودعوتك للقاء أو تعميق شعريتك الخاصة. تهدف المقترحات المختلفة إلى تدريب الحسية وتكشف الخيال في إنتاج عمل قصير في نهاية الدورة. إنه مخصص لعامة الناس المهتمين بكتابة مسرحية.

حضر: 8 فصول غير متزامنة +3 تكبير (من أبريل إلى يونيو) /البداية: 8/4

✔ ورشة عمل Microstory

الإحداثيات: أناليا تيستا

من خلال مجموعة مختارة من القصص المصغرة، تقترح ورشة العمل هذه تحليل الموارد التي يستخدمها المؤلفون لبنائها، وبناءً على هذا الفراغ من القراءات، للتدرب على الكتابة نفسها. إنه مخصص للشباب والبالغين المهتمين باستكشاف عالم النوع الاجتماعي، مع أو بدون خبرة سابقة.

حضر: 6 فصول غير متزامنة بالإضافة إلى اجتماع تكبير في 22/4 (من أبريل إلى يوليو) /البداية: 22/4

✔ ورشة عمل «مفاتيح الخيال»

بتنسيق من: بابلو دي سانتيس

تقترح ورشة العمل هذه اكتشاف مفتاحي السرد من الكتابة والقراءة: الخبرة والخيال. الكتابة هي دائمًا تحقيق في ما تم تجربته; لكن الخيال موجود أيضًا لترجمة, بلغة الرموز والعجائب, الجانب الآخر من الحياة. من خلال القراءات، يدعونا أن نسأل ما هي القصة، ما الذي يفصلها عن النصوص الأخرى. ومن خلال الشعارات، سيتم إطلاق هذا التحقيق الشخصي الذي يكتب. إنه مخصص للشباب والبالغين المهتمين باستكشاف عالم سرد القصص.

حضر: 6 فصول غير متزامنة (من مايو إلى يوليو) /البداية: 13/5

✔ ورشة عمل كتابة السيناريو

الإحداثيات: صوفيا بيانكو

تقترح ورشة العمل هذه العمل مع تمارين الاختبار، حيث يمكن لكل واحد استكشاف تقنيات كتابة السيناريو بناءً على أشكال الخطاب السينمائي. لهذا، سيتم أخذ التعبير مع الأشكال الفنية الأخرى التي تتناولها السينما ويمكن أن تدعم عمل الكتابة في الاعتبار. إنه مخصص لعامة الناس المهتمين بكتابة السيناريوهات.

حضر: 6 فصول غير متزامنة (من مايو إلى يوليو) /البداية: 13/5

التقارير والتسجيل: escuela@entrepalabras.org

________________________

دورات وورش عمل في المراكز الثقافية في سان إيسيدرو

أعدت دور الثقافة في سان إيسيدرو بالفعل قائمة 2022 من العروض في الدورات وورش العمل والندوات المباشرة والافتراضية والمختلطة بأطوال مختلفة، ولجميع الأذواق والأعمار. أكثر من 150 اقتراحًا تتراوح بين الفن، ورعاية الرفاهية الجسدية والعقلية، واللغات، إلى علوم الكمبيوتر والحرف اليدوية والعديد من التخصصات الأخرى التي يمكن دراستها في Beccar و Boulogne وفي موقعي مارتينيز.

اعتبارًا من 15 يناير، ستكون القائمة الكاملة للدورات متاحة، والتي تستحق المتابعة بشكل دوري حيث سيتم تحديثها بدورات جديدة. سيتم فتح التسجيل لجميع الطرائق في 14 فبراير ويمكن إجراؤه عبر الإنترنت أو شخصيًا في المنازل المعنية، وستبدأ الفصول الدراسية في 3 مارس، على الرغم من أن بعض المقترحات ستبدأ في أبريل.

بالتفكير في منفذ عمل محتمل، فإن النطاق واسع جدًا ويتراوح بين تصميم الملابس وإعادة تدوير المنسوجات (المراهقين والبالغين)، والمجوهرات المستدامة (المراهقين والبالغين)، والخياطة والخياطة، والقولبة الصناعية إلى الحياكة ذات الإبرة المزدوجة، والكروشيه والمبرام، والتجليد اليدوي. سيكون هناك أيضًا تنجيد وترميم، ونجارة، ونحت الخشب، والكهرباء الأساسية، وتركيب معدات تكييف الهواء، والمكياج الاجتماعي، والمكياج الفني، وصالون الحلاقة، والحدائق الزراعية البيئية والبستنة، وعلوم الأغذية والسلامة والنظافة، من بين أمور أخرى.

يجب أن نتذكر أن Casas، التي تنسقها لوسيانا ماريا هيرنانديز، لديها كل وسائل الراحة والتطور التكنولوجي والمساحة الكافية للسلوك السليم للفصول الدراسية، وجهاً لوجه والافتراضية، وأن كل نشاط لديه حصة من المساعدين ويتوافق مع الصحة الحالية البروتوكولات.

المزيد من البيانات

مركز بيكار سيفيك الثقافي: شارع سينتيناريو 1891 /4512-3160.

مركز بولوني المدني الثقافي: أفيلينو رولون أفينيو 2315/4513-7803/4

مارتينيز بيت الثقافة: المونسنيور لارومبي 762/4580-3113 وسافيدرا 1710/4793-9532

+ الغالبية العظمى من الدورات لديها تكلفة شهرية قدرها 1800 دولار (الدورات الشهرية المكثفة هي الأغلى، 2800 دولار) والرسوم الدراسية 200 بيزو. يمكن إجراء المدفوعات نقدًا في Casas أو عن طريق التحويل المصرفي أو Mercado Pago. سيتم فتح المنازل حتى 11 فبراير، من 9 إلى 14، ومن 14 من ذلك الشهر، من 9 إلى 18. التقارير: casasdeculturamsi@gmail.com

________________

ورش عمل كتابة FILBA

التسجيل مفتوح الآن لحلقات عمل بيتينا غونزاليس وكلارا موسكيتي ونيكولا شوف وبالوما فالديفيا وللفصول الرئيسية في دييغو غولومبيك وداريو شتاجنزراجبر وغييرمو مارتينيز. إذا كنت مهتمًا بأي من ورش العمل التي لم تفتح تسجيلها بعد, يمكنك ترك بريدك الإلكتروني على كل صفحة ورشة عمل وسنخبرك متى يمكنك التسجيل. الاستعلامات: talleres@filba.org.ar

________________

شهادة في سرد أمريكا اللاتينية

التسجيل مفتوح للشهادة عبر الإنترنت NARRATIVA LATINOAMERICANA اليوم. منشور من الأصوات التخريبية، بتنسيق من نيكولاس هوشمان ومع هيئة تدريس مؤلفة من الكتاب ماريا فرناندا أمبويرو (إكوادور)، كلوديا أبابلازا (شيلي)، أرماندو ألزامورا (بيرو)، داينريس ماتشادو (كوبا)، لويس أوثونييل روزا (بورتوريكو)، دانيال سالدانيا باريس (المكسيك)، جينا ساراسيني (فنزويلا).

يتم تنظيم النشاط من قبل 17، معهد الدراسات النقدية، من مكسيكو سيتي، وسوف يعقد تقريبا بين 28 فبراير و 30 أكتوبر.

يمكن لأي شخص المشاركة من أي مكان في العالم، دون الحاجة إلى قراءات سابقة محددة ومع إمكانية الحصول على الجداول الزمنية كما هو أكثر ملاءمة لكل واحدة. يمكن الدفع بالبيزو الأرجنتيني أو البيزو المكسيكي أو الدولار أو اليورو، من خلال التحويل أو بطاقة الائتمان أو PayPal.

على مدى ثمانية أشهر، سوف يستكشف المشاركون القصص والروايات والسجلات من قبل مارجو جلانتز، أريانا هارويز، ماريو بيلاتين، ماريا غينزا، بنيامين لاباتوت، فرناندا غارسيا لاو، ماريانا إنريكيز، ريتا إنديانا، مارتا أبونتي ألسينا، خوليو ميزا، فيكتور غولدجيل، دياميلا إلتيت، إينا لوسيا بورتيلا، خافيير صقلية، أندريا روكي لاراكوي، دانييلا تارازونا، ماتياس سيليدون، القيصر غوتيريز، ميشيل نيفا، ميلوسكا بينافيدس، ليليانا كولانزي، كارمن ماريا ماتشادو، لوتشيانو لامبرتي، بيلار كوينتانا، خوان كارديناس، كريستينا ريفيرا غارزا، إيغور باريتو، غونزالو غالفيز رومانو، كلوديا هيرتز نانديز ومونيكا أوجيدا ومارتن كوهان.

للتعرف على البرنامج الكامل، يمكن الوصول إلى التكاليف والتسجيل هنا.

17، يُنظر إلى معهد الدراسات النقدية على أنه مرحلة ما بعد الجامعة، وتقع على مفترق طرق الأوساط الأكاديمية والثقافة والتحليل النفسي. إنها مساحة للكتابة، مخصصة لمدة عشرين عامًا لبناء وتفكيك المفاهيم والأشكال والآفاق.

_______________

نادي القصص المصورة «الرعب الاثنين»، الذي تديره لالا توتونيان

بعد هذه الأوقات الأخيرة حيث نمرر الرعب كجزء يومي من واقعنا، دعونا نغمس أنفسنا في السرد الذي يرحب بنا ويريحنا بين ذراعيه. على مدار العام سنستعرض عمل هوراسيو كيروغا، جويس كارول أوتس، إدغار ألان بو، شيرلي جاكسون، ستيفن كينغ، ماريانا إنريكيز، هوارد فيليبس لوفكرافت، سيلفينا أوكامبو وبرام ستوكر.

أربع قصص شهريًا سنقرأها ونناقشها تقريبًا (هكذا نصل إلى الجميع)، عليهم فقط تشغيل الكمبيوتر أو الهاتف الخلوي، وستأتي القصص التي اخترناها ضمن نوع الرعب، الملاذ الأخير للرومانسية، وسنرى وجوه بعضنا البعض وسنستمع إلى بعضنا البعض إضافة تحليل لهذه النصوص لمؤلفين مشابهين، سادة التيار الذي يجعلنا الشعر يقف على النهاية. من المتعة.

نبدأ في مارس مع Horacio Quiroga يوم الاثنين 7 و 14 و 21 و 28 الساعة 6 مساءً في الأرجنتين وسنرى قصة (سأرسلها لك في الوقت المناسب) يوميًا. ثم ستستمر تلك المفصلة أعلاه.

قيمة هذا النادي الذي يجمع القراء المتحمسين معًا هي 3000 بيزو أرجنتيني أو 16 دولارًا شهريًا. ما هو أكثر من ذلك، إذا كنت مهتمًا بأخذ ثلاث من ورش العمل، فإن الرابعة أدعوك من كل قلبي. للحصول على المعلومات والتسجيل: latoutonian@gmail.com

___________

دورات في مدرسة التدريب Actoral لمسرح لا زانكادا

ابتداءً من شهر مارس، ستعقد مجموعة واسعة من الدورات المنتظمة وجهاً لوجه والافتراضية في العاصمة الفيدرالية وفي غرب بوينس آيرس الكبرى.

نحن نحدد أنفسنا مع التربوية التي تعزز الاستقلالية في الخلق، واستكشاف مختلف الموارد التقنية والجمالية والفهم الأخلاقي لما يجب ربطه. كجزء من المدرسة يمكنك النشر في مجلتنا المسرحية والمشاركة في الاجتماعات والمهرجانات وعقد المعارض السنوية.

- إنشاء يونيبرسوناليس

أيام السبت من 11 إلى 13. وجهاً لوجه وافتراضية. المعلمون: ألدانا بيليكاني وكارولينا أيوب. الهدف من الدورة هو إنتاج مادة مرحلة لممثل. سيتم تنفيذ متابعة شخصية. سيتم توفير استراتيجيات إبداعية وأدوات تقنية تسمح ببناء دراماتورجي، ومساحة ومرحلة عمل لتطوير مادة.

- تدريب فكاهة كوميدي

الاثنين من 19 إلى 21. مسرح ماتشادو. أنطونيو ماتشادو 617، سينتينيال بارك. المعلم: نيكولاس جنتيل. الهدف هو تحفيز قدرات الطلاب، من خلال تمارين الفكاهة العملية. سنعمل على أساس تفسير إبداعي واستباقي ومستقل. سنستخدم أدوات من المهرج والكوميديا الفنية والفكاهة الجسدية.

- ورشة عمل مسرحية للمبدعين الصغار تحت 18

الاثنين من 19 إلى 21 (يبدأ في 7/03/2022) الفن والحياة. علاجات التسلق من سان مارتن 6750. مارتن كورونادو. المعلمون: كارولينا أيوب وألدانا بيليكاني. الهدف الرئيسي من الدورة هو اكتشاف وتعزيز قدراتك التعبيرية. سيتم توفير أدوات تقنية التمثيل والاستراتيجيات الإبداعية. بدءًا من الأنواع المسرحية المختلفة، سيتم العمل على بناء مواد المرحلة.

- ورشة مسرح SMALL STRIDE تحت 13

أيام السبت من 11 إلى 13 (يبدأ في 5/03/2022). الفن والحياة. علاجات التسلق من سان مارتن 6750. مارتن كورونادو. المعلمون: جولييتا كوستا ونبيلة حسين. الهدف الرئيسي من الدورة هو اكتشاف وتعزيز القدرات التعبيرية من اللعبة المسرحية. ستعمل مع ديناميكيات المجموعة والتقنيات المسرحية وطريقة الخلق الجماعي. سنستخدم اللغة المسرحية لبناء مساحة معبرة تحفز اللقاءات الإبداعية.

- السحر والجسم

أيام السبت 11:30 إلى 13.00 (يبدأ 5/03/2022) افتراضية. المعلم: نيكولاس جنتيل

تقترح الدورة تغطية تنظيم عرض سحري بشكل خلاق. إن فهم الساحر كفنان أداء سيوفر التدريب الذي يعزز الجسد والتعبير، بناءً على منهجيات مسرحية مثل المهرج والكوميديا الفنية. سنعمل على الأعمال السحرية لكل طالب من أجل العثور على بصمتهم الخاصة.

لمزيد من المعلومات اتصل عبر واتساب: +54 9 11 3650 1677.

____________

الفن الباروكي والبلاغة والإقناع

تقترح هذه الدورة رحلة عبر تطوير الباروك في أوروبا، من ظهوره في إيطاليا، إلى فرنسا وإسبانيا وشمال أوروبا. في كل فصل، سيتم تحليل أهم أعمال الفنانين البارزين في الفترة ووضعها فيما يتعلق بالأفكار الرائجة خلال هذه الفترة.

المعلم: السيدة دانييلا دي لا ريز. الثلاثاء من 19 إلى 20:30. يبدأ يوم الثلاثاء 8 مارس. ستعقد الفصول الدراسية في 8 و 15 و 22 و 29 مارس. وضع الاتصال عبر الإنترنت من خلال منصة ZOOM مع خيار الوصول إلى فئة الفيديو لأولئك الذين لا يستطيعون مشاهدتها مباشرة. التكلفة: 4000 دولار.

المعلومات والتسجيل: واتساب: 15 6669 1769/info@cursosarteycultura.com.ar/www.cursosarteycultura.com.ar

__________________

ورش عمل في نيلي تياترو

في نيلي تياترو، في مدينة بيرازاتيغي، التسجيل مفتوح لورش العمل لجميع الأعمار التي ستعقد في عام 2022 على: المسرح/الرقص/الغنائ/الفنون البلاستيكية/الفنون المجمعة/الأطفال في الحركة/العلاج الفني/اليوغا والتنقل (+50) /العقول في الحركة/التدريج.

التقارير والاستشارات: الشارع: 144 رقم 1536، بيرازاتيغي. ساعات العمل: من الثلاثاء إلى الجمعة من 10 صباحًا إلى 1:00 مساءًا/ 4 مساءً إلى 7 مساءً الاثنين من الساعة 4 مساءً إلى 7 مساءً أيام السبت من الساعة 10 صباحًا إلى 7 مساءً. هاتف: 15 5763 5385. موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك: نيلي تياترو الرسمية. إنستغرام: @IndigoTeatroOficial

________

آرتي نايف، ورشة عمل لتعزيز التعبير الفني الكرواتي

تمليها الفنانة التشكيلية ومرمم أدريانا «Jadranka» Relota. الغرض من النشاط هو دعوة المهتمين لإنشاء سرير نموذجي، بحيث يمكنهم مع أحبائهم اكتشاف وتعلم تقنيات وخصائص الفن الساذج التقليدي. ستعرض ورشة العمل التقنية والنماذج في مقطع فيديو يعرض فيه الفنان أشياء زخرفية مختلفة تشرح كل منها خطوة بخطوة. مزيد من المعلومات

_________

ورشة عمل الغناء مع ماريا إزكياغا

تقنية صوتية ولغة موسيقية وأغاني. يبدأ في فبراير, عبر الانترنت. الاستفسارات على البريد الإلكتروني mariaezquiaga@gmail.com. مزيد من المعلومات.

__________________

الأطفال الرضع

حكايات تهتم، كتابان للطفولة لتنزيلهما مجانًا

جدول الأعمال من 18 إلى 25 مارس

الحكايات التي تهتم هي مجموعة تدعو الأطفال إلى النظر في عالم من القصص والقصص حول حقوق الأطفال. في عام 2021، اجتمعت Filbita و Unicef للتفكير في كيفية الوصول إلى العائلات بقصص تستيقظ وتدغدغ وتدعو الناس للتفكير، ومن هذا الاتفاق جاء عنوان جديدان للمجموعة: عائلة ميشيني، بقلم ميلينا بوغوريلسكي وفانيسا زورن، وسيشيبو وأسترولينا، بواسطة لوتشيانو ساراسينو وجيمينا تيلو.

الكتب، التي ستوزعها اليونيسيف في أماكن مختلفة للمشاركة والتبادل ورعاية الأطفال في جميع أنحاء الأرجنتين، متاحة للتنزيل المجاني.

عائلة ميشيني

هريرة لا تتوقف لثانية: يقفز من جانب إلى آخر، يركض في جميع أنحاء المنزل واليوم حتى انه انقلبت كوبه. انه صغير جدا انه يريد فقط للعب! لكن أمي وأبي متعبان للغاية ويحتاجان للراحة. عندما يبدو أن الصبر ينفد ولا يوجد حل لأي شيء، تصل مساعدة خاصة جدًا تجعل Michinis يتعلمون أن الصراخ ليس خيارًا جيدًا أبدًا.

سيشيبو وأسترولينا

(سيشيبو) هبط للتو في منزله الجديد مع عائلته على الرغم من أن والدته وأبيه يبنون منزلًا مشابهًا جدًا للمنزل الذي كان لديهم من قبل، إلا أن Cichipo حزين: فهو يفتقد منزله القديم وأصدقائه والتفاح المربع... حتى بعد ظهر أحد الأيام، يلتقي بكائن مميز للغاية سيظهر له كل الأشياء الرائعة الموجودة في المكان الجديد والذي، إذا نظر إليهم بعناية وبيد صديقه الجديد، فسوف تفهم أنها لا تختلف كثيرًا عن الأشياء المفضلة لديك.

The Tales that Care، التي تم إنشاؤها للسنوات الأولى من الطفولة، تأتي مع دليل قراءة للأمهات والآباء ومقدمي الرعاية، مع معلومات حول الحقوق التي يؤدي كل كتاب إلى التفكير فيها والمحفزات والاقتراحات للتحدث مع الأولاد والبنات. لأن القراءة تثري وتتوسع وتستمتع بالمحادثة أكثر، لأن الحديث يفكر مع الآخرين.

________________________

طابق الأطفال يعيد فتح أبوابه في مركز كيرشنر الثقافي

جدول الأعمال من 3 إلى 10 كانون الأول/ديسمبر

يتمتع مركز كيرشنر الثقافي، جنبًا إلى جنب مع وزارة ثقافة الأمة، بالإعلان عن إعادة فتح طابق الأطفال، مع وجود طابق ثالث من المبنى مخصص بالكامل للأطفال.

خلال شهر ديسمبر، يمكن زيارة الشقة من الأربعاء إلى الأحد طوال ساعات عمل المركز الثقافي، وستقدم جدول ورش العمل والأنشطة طوال نهاية ديسمبر 2021 ويناير 2022. سيكون لكل غرفة على الأرض اقتراح تنظيم خاص في أيدي الفنانين أو ورش العمل أو المعلمين، وتقديم أنشطة ممتعة وممتعة مع مرسى فني وثقافي قوي.

تم تصميم كل غرفة لفئة عمرية معينة، مع مقترحات مختلفة موجهة من الطفولة المبكرة إلى 12 عامًا. برمجة كاملة.

* سينترو الثقافية كيرشنر. سارمينتو 151، جيم أ.

_____

صائد القصص المفضل لدي

يمكنك الآن قراءة القصص الفائزة, المتأهلين للتصفيات النهائية ومع ذكر خاص للطبعة الثانية من المسابقة الأدبية للأطفال My Favorite Storyteller, من خلال Vivamos Cultura. تم تنظيم المكالمة من قبل Storyteller، بدعم من Impulso الثقافية من خلال الرعاية. تداولت هيئة المحلفين، المكونة من بابلو دي سانتيس وماريا فرناندا ماكيرا وفرناندا ريبيز، بين 175 قصة أرسلها الفتيان والفتيات الذين تتراوح أعمارهم بين 7 و 12 عامًا، تم إجراؤها تحت شعار «أنا شجاع، أخشى».

__________

اليوم الذي غير حياة السيد أوديو

جدول الأعمال من 18 إلى 25 مارس

استنادًا إلى النص الحائز على جائزة من قبل الشاب الفنزويلي أوزوالدو ماسيو، اليوم الذي غير حياة السيد أوديو يصل إلى بوينس آيرس، وهو تكييف لمسرح الدمى والأشياء، من تأليف وإخراج ماريانا كالديرون وفانيسا ليون. العمل - المخصص للأطفال من سن 5 سنوات ولجميع أفراد الأسرة - له مشاركة حية متميزة للمغنية أماندا كويراليس، وهي مرجع في موسيقى أمريكا اللاتينية التقليدية. مع تقنيات التلاعب الدمية الجذابة مثل الدمية, دمية الفم الكبيرة, bunraku والوسائط المختلطة, يدعونا العرض إلى مغامرة للتعرف على الآخرين.

إعادة الإصدار: الأحد، 3 أبريل العروض: أيام الأحد في أبريل الساعة 3 مساءً. القبول العام: 1000 دولار - عرض العائلة: 2x1600 دولار - حسب المدة البديلة: 70 دقيقة

*طريقة كايرو تياترو. السلفادور 4530، كابا

_________________

المركز الثقافي للعلوم C3

دليل الأسبوع
الأنشطة في C3

الزيارات التي ناقشها لوغار دودا. أيام الجمعة والسبت والأحد، في أوقات مختلفة. من قبل فريق التعليم C3.

يمكن الرجوع إلى مزيد من المعلومات عن طريق الكتابة هنا.

*المركز الثقافي للعلوم. جودوي كروز 2270، كابا

__________

نحن نعول في باكاباكا

جدول الأعمال من 18 إلى 25 مارس

في إطار 8M، قام الأطفال والقناة العامة Pakapaka بسلسلة من الإجراءات لجعل أصوات الفتيات من جميع أنحاء البلاد مرئية، وهي إجراءات ستستمر طوال شهر مارس. قام باكاباكا، بالتنسيق مع الأمانة الوطنية للأطفال والمراهقين والأسرة (SENAF) و Tecnópolis، بالترويج لحملة نحن العد، وهي دعوة للفتيات من جميع أنحاء البلاد للتدخل على الشاشات والأقاليم بأصواتهن وآراءهن وأفكارهن وأحلامهن.

عملت الحملة على خط مفاهيمي مزدوج: من ناحية، يشير شعار «نحن نحسب» إلى مشاركة الفتيات في النسيج الاجتماعي، مع الاعتراف بحقوقهن والتحديات والتجارب الفريدة التي يواجهنها؛ من ناحية أخرى، تسعى إلى جعل أصواتهن مرئية في تاريخ يركز عادة على عالم الكبار. ماذا يعني أن تكون فتاة اليوم؟ ما هي أحلام الفتيات؟ ما الذي يجعلهم يشعرون بالقوة أو الشجاعة؟

من خلال شعارات مختلفة، هدفت الحملة إلى مشاركة نظرهم في الشخص الأول، وتعزيز مشاركتهم النشطة في ممارسة حقوقهم دون تفويضات جنسانية تحد منها. سعت Nosotras Counts إلى ضمان تدخل الفتيات في شكل سمعي بصري, البيئة الرقمية والأراضي.

لمواصلة الاستمتاع بكل شهر مارس: على شاشة التلفزيون وعلى الشبكات:

- سلسلة من الميكروفونات في شكل الرسوم المتحركة الرسومات المتحركة مع أصوات الفتيات بين 4 و 11 سنة من جميع أنحاء الأرجنتين، الذين يقولون وجهات نظرهم على 8M، «يجري الفتيات»، ما هي أحلامهم، عندما يشعرون بالحرية أو قوية، أو شجاعة، أو مستوحاة لتحريك العالم.

يتم بث هذا المحتوى على شاشة تلفزيون Pakapaka, تتخللها البرمجة, وهو متاح على شبكات Pakapaka و SENAF.

- بالتعاون مع مجلة Billiken، من قبل افتتاحية Atlántida، يتم بث سلسلة من 21 ميكروفونات متحركة تذكرنا بالنساء الأيقونات في أمريكا اللاتينية على شاشة Pakapaka وقناة YouTube. https://youtube.com/playlist?list=PLeb5KurR3ZBCnF9-j7RIc3L_gGjs6w_xv

على الشبكات

- Marathon Pقوي Girls عبارة عن مجموعة من فصول زامبا مع نساء أساسيات في التاريخ كأبطال. ساعة واحدة، وهي متاحة على قناة باكاباكا على YouTube https://www.youtube.com/watch?v=yzyh0fZ5XU8&t=196s

- مرشح Instagram جديد مع دعوة للفتيات لإخبارنا عندما يشعرن بالحرية والقوة والأمان. يمكن الوصول إليها على الرابط التالي: https://www.instagram.com/ar/2083761475121287

ريديسوسياليس باكاكا

@canalpakapaka

يوتيوب: http://www.youtube.com/CanalPakapaka

إنستغرام: https://www.instagram.com/canalpakapaka

فيسبوك: https://www.facebook.com/canalpakapaka

تويتر: https://twitter.com/CanalPakapaka

TikTok: @canalpakapaka .ok

___________________________

مساحة للأطفال في كازا دي لا إندبندنسيا

جدول الأعمال من 11 إلى 18 فبراير

تجربة ممتعة تلعب مع النباتات والحيوانات المحلية. تستقبل الببغاوات والطوقان والضفادع وحتى بوما الفتيات والفتيان في غرفة الطفولة في كاسا دي لا إندبندنسيا، في توكومان.

تجمع هذه المساحة بين مشروعين رئيسيين للبيت التاريخي: وجود غرفة للأطفال؛ والكرتون «لولا وتشوكو، مغامرة من أجل الاستقلال»، صممه معلم متحف ماريانا رومانو، وصنعه بالكامل محترفون من توكومان، حيث تتمحور غرفة الأطفال.

«لولا وتشوكو، مغامرة من أجل الاستقلال» هو أول رسم كاريكاتوري على الإطلاق في متحف وطني وولد من نشاط وجهاً لوجه حدث في المتحف قبل الوباء. تسبب Covid-19 في تحول لولا وتشوكو إلى رسوم كاريكاتورية أولاً، والآن أيضًا صورًا فعلية في غرفة الطفولة.

في أي وسيلة نقل وصل أعضاء الكونغرس إلى توكومان؟ بطريقة تفاعلية، يختار الفتيات والفتيان بين العربات التي تجرها الخيول أو الطائرات أو الدراجات النارية أو المجموعات. كما أنهم يعرفون مغامرات تشوكو، كلب لولا المؤذ، وماذا يحدث لقانون الاستقلال، الذي وقع عليه وبأي لغات تمت طباعة الوثيقة. تم تصميم الرسوم التوضيحية لغرفة الأطفال بواسطة Ximena Foguet.

الأولاد والبنات الذين يزورون مسرحية Casa de la Independencia، يرسمون، يستمتعون بالفصل الأول من Lola و Choko، في بيئة مصممة خصيصًا للأطفال وتحيط بها نباتات وحيوانات توكومان. يمكن زيارتها من الأربعاء إلى الأحد والعطلات من 9 إلى 13 ومن 16 إلى 20.

______________

ممنوع عدم اللمس

في أيام السبت والأحد من الساعة 3 مساءً حتى الساعة 8 مساءً في مركز ريكوليتا الثقافي. ألعاب بدون قيود. مساحة فريدة في بوينس آيرس للأولاد والبنات للتعبير عن أنفسهم بحرية والتعلم من خلال اللعب.

*سي سي ريكوليتا. يونيو 1930، C.A.B.A.

__________________

من الرأس إلى أخمص القدمين

من خلال ثماني حلقات, البودكاست الأدبي للطفولة من الرأس إلى أخمص القدمين يدعو الأولاد والبنات الذين تتراوح أعمارهم بين 6 سنوات وأكثر لاستكشاف واكتشاف أجسادهم من خلال القصص, الأغاني, قصص, الآراء, المعلومات والعديد من الأشياء المثيرة للاهتمام. تم إنتاجه بشكل مشترك بين مركز كيرشنر الثقافي وقناة باكاباكا، مع سيناريو للكاتب نيكولاس شوف.

قانون الرجال غير المعقول على شبكة الإنترنت من قبل الرجال Spotify.

_________

* إرسال معلومات حول الأنشطة لهذا جدول الأعمال إلى البريد الإلكتروني cultura@infobae.com

استمر في القراءة: