هذا الأحد، 20 مارس، في إطار 61. سيطلق مهرجان كارتاخينا السينمائي الدولي، FICI، رسميًا كتاب «دور السينما التي تغير العالم الأول: الأرجنتين وكولومبيا»، الذي نشرته جمعية Cinema23 والأمانة المكسيكية للثقافة باللغات الإسبانية والبرتغالية والإنجليزية. كتبه جوليان ديفيد كوريا ريستريبو، الذي كان في وقته مديرًا لـ Cinematheque Distrital، وتم تشكيله، كما يشير المؤلف، من قصص مختلفة حول كلا البلدين بدأت من مكانين تجاوزا الجدران لتغيير دور السينما الوطنية بفضل المؤسسات التي كانوا مقرها الرئيسي: المدرسة الوطنية لتجريب وإنتاج الأفلام (ENERC)، وهي مؤسسة حكومية تشكل جزءًا من INCCA، ودار السينما، الاسم الذي يُعرف به المنزل الذي كان أول مقر FOCINE، ثم مديرية التصوير السينمائي في وزارة الثقافة والتي تعد اليوم موطنًا لـ Proimágenes.
كان جوليان ديفيد كوريا جزءًا من الفريق الأول لوزارة الثقافة الكولومبية، وهو فريق أنشأ المؤسسات التي حولت السينما الكولومبية. شغل منصب نائب مدير المركز الإقليمي للكتب في أمريكا اللاتينية وإسبانيا والبرتغال (CERLALC-اليونسكو). قام بإخراج فيلم بوغوتا السينمائي وأعاد هيكلته: قام بصياغة استراتيجياته التسع، وأنشأ لجنة بوغوتا للأفلام ومنشورات مثل دفاتر الأفلام الكولومبية - عصر جديد، من بين أمور أخرى. قام بتصميم Cinematheque الجديد في بوغوتا ومع وزارة الثقافة وإدارة Idartes الموارد التي أدت إلى بنائه. وهو أحد مؤسسي الدورة الوردية. كان مساعد اختيار في مهرجان أوبرهاوزن السينمائي وكان عضوًا في لجنة تحكيم الأحداث الدولية مثل FICI و Berlinale. أخرج مسلسل: In Cinema See Us and No Red Carpet، من بين آخرين. كان ممثلاً لمخرجي الأفلام في المجلس الوطني للفنون والثقافة في السينما (CNAAC) وقطاع السينما أمام المجلس الوطني للثقافة (CNC). كان مديرًا لمديرية التصوير السينمائي بوزارة الثقافة. فاز بجائزة أمريكا اللاتينية للقصة القصيرة وجائزة سيناريو وطني. أحدث منشور له في الأدب هو Twenty Viajes (إد. مقطع لفظي)، وفي السينما هي جسور العطاء. بحث عن وضع كتاب السيناريو الكولومبيين (رابطة كتاب السيناريو الكولومبيين و FDC/CNAAC). صفحتها هي: www.geografiavirtual.com.
في منشور على حسابه على Facebook، قال Correa Restrepo: «عندما تفكر في أهمية الدفاع عن دور السينما الوطنية، غالبًا ما نتحدث عن مساهمة الصناعات السمعية والبصرية في اقتصاد البلدان وأهميتها التي لا شك فيها كأشياء تحافظ على التراث الثقافي وتعميمه، ولكن و الشيء الذي ينسى أحيانا هو أن الكتابات السمعية البصرية و أدوات الدولة التي تدافع عنها تغير حياة الأفراد و مجتمعات معينة. تقدم السجلات الواردة في هذا الكتاب قصص هذه المؤسسات وهؤلاء الناس».
في محادثة حصرية لـ Infobae، ذكر المؤلف أن «(...) هناك أسماء أساسية في السينما والإدارة الثقافية في الأرجنتين وكولومبيا، مثل: بابلو روفيتو، فيليبي ألجور، ريكاردو وليشر أو لويس أوسبينا، على سبيل المثال. هناك أيضًا إشارات إلى Gabo و Cortázar، من بين أشياء أخرى كثيرة. ولكن هناك أيضًا قصص صانعي الأفلام الذين بدأوا بهذه البرامج والذين ما زالوا صغارًا جدًا مثل خيسوس رييس أو إيفان غاونا». وعلق قائلاً إن عملية كتابة الكتاب استغرقت بضع سنوات، على الرغم من أن الحقيقة هي أنه ليس لديه أدنى فكرة، إلا أنه يقوم دائمًا بتطوير المشاريع بالتوازي. «مثل أي شخص آخر، أتخيل»، كما يقول.
من جانبه، قال فيليبي ألجور، مدير FICI: «أعتقد أن هذه هي قصة السينما الأكثر 'sui generis'»، والمؤلف لا يمكن أن يوافق أكثر من ذلك. «(...) صحيح أنه تاريخ دور السينما في قارتنا، وأنه في فقراته هناك بيانات سينمائية مثل قصص FOCINE ومدير التصوير السينمائي بوزارة الثقافة في كولومبيا، أو ENERC في الأرجنتين، والتي لديها حسابات تشريعية، وأحداث مثل الديكتاتوريات الأرجنتينية وهجمات الاتجار بالمخدرات وغيرها من الجماعات المسلحة في كولومبيا، ولكن هناك أيضا الروائح والحوارات والأجواء والشخصيات. هذا العمل هو قصة عن القوة التحويلية للسينما».
«في عام 1978، أنشأ الكولومبيون أول مؤسسة حكومية مركزية مكرسة للترويج للسينما. أسس المرسوم 1244 شراكة بين الجهات العامة لتنفيذ السياسات السينمائية، وجمع الموارد للسينما: شركة التنمية السينمائية (Focine)، وهي هيئة تابعة لوزارة الاتصالات. بين عامي 1978 و 1992 أنتجت فوسين 45 فيلم روائي و 84 فيلمًا متوسط الطول و 64 فيلمًا وثائقيًا. منحت فوسين منحًا دراسية لصانعي الأفلام، وعقدت ورش عمل مع معلمين مثل خوسيه لويس بوراو، ومايكل بالهاوس، ونيستور ألميندروس، وباربيت شرودر وخورخي غولدنبرغ، من بين آخرين، ونشرت كتبًا، ورعت مهرجانات سينمائية. في بداية التسعينيات، تمت تصفية Focine من قبل الرئيس سيزار جافيريا بما يتماشى مع تطبيق السياسات النيوليبرالية في جميع أنحاء القارة، لكن مهمة إنهاء Focine بدأت بتخلف العارضين عن المدفوعات، ومع الانقراض في عام 1991 لمجموعة خاصة بالأفلام. المعروف باسم مبالغ فيها. بدأت نهاية Focine بافتراس عدد قليل من صانعي الأفلام الشرهين، مع إهمال الحكام ومع الخرقاء المتكرر للمديرين غير القادرين (كان لدى 19 مديرًا Focine في 14 عامًا، وكان اثنان فقط لديهم خبرة أو تدريب في مواضيع الفيلم: Isadora de Norden و María Emma Mejía). قتل فوسين على يد مجموعة من القتلة انضم إليهم تهريب المخدرات في عام 1990.
يتذكر بعض المخرجين، مثل فيكتور جافيريا، عمل فوسين بامتنان: تتحدث غافيريا بشكل جيد عن إدارة ماريا إيما ميخيا ومسابقاتها السينمائية المتوسطة الطول للتلفزيون، مما سمح لها بعمل فيلمين قصيرين كانا أساسيين لفيلمها وفي تاريخ السينما الوطنية: الموسيقيون (1986) وسكان الليل (1984). قام فوسين أيضًا بتمويل الفيلم الروائي الطويل الأول لفيكتور جافيريا: رودريغو دي، No Future (1990)، ثاني فيلم كولومبي طويل يصل إلى مهرجان كان السينمائي الدولي، وهو فيلم يمثل جمالية لها أفلام رائعة أخرى في القارة: الواقعية القذرة. كان أول فيلم كولومبي يصل إلى مهرجان كان السينمائي أيضًا من إنتاج Focine وهو فيلم رائع آخر: Condores لا تدفن كل يوم (1984) بقلم فرانسيسكو نوردن» (مقتطفات من الكتاب).
أجهزة الكمبيوتر المحمولة Cinema23 عبارة عن سلسلة من المنشورات التي يتم توزيعها مجانًا وتسجيل الانعكاسات والأفكار حول العمل السينمائي في أمريكا اللاتينية وإسبانيا والبرتغال، بهدف حماية وعرض وتعزيز ثقافة السينما المعاصرة في المنطقة التي تتكون منها. البلدان. يتم تقديم هذه المجموعة، التي تغذي المجموعة الوثائقية حول الأفلام المصنوعة في أمريكا اللاتينية، بأربعة تنسيقات مختلفة: 1. اسكتشات, الذي يقترح مقالات حول مواضيع مختلفة من الفيلم والنظرية, 2. مذكرات، والتي تشمل السجلات والبحوث حول عمل صانعي الأفلام البارزين، 3. سيناريوهات, التي تتعامل مع النصوص المتعلقة بتصوير الأفلام, تم ترشيحها في الغالب في فئة السيناريو في جائزة Phoenix Film Ibero-American Phoenix, و 4. المحادثات، التي تشير إلى مجموعة من تأملات شخصين أو أكثر حول الموضوعات والمفاهيم المتعلقة بالتصوير السينمائي، وفقًا لخبرتهم المهنية.
معظم المحتوى، عند عدم طباعته، متاح على موقعه على الإنترنت، بهدف تقديم جولة لجميع الدول التي هي جزء من الجمعية وبالتالي تشترك في جزء من ثروتها السمعية البصرية. يهدف الموقع إلى استخدامه من قبل الجمهور للاقتراب من الأفلام المصنوعة في المنطقة, وكذلك منتجيها, بما في ذلك النقاد, الناشرون, المروجين والأكاديميين.
سيعقد اجتماع عرض الكتاب في الساعة 10:00 صباحًا في غرفة سانتو دومينغو بمركز التعاون الإسباني. هذا الأحد، 20 مارس الساعة 10:00 صباحًا، في غرفة سانتو دومينغو بمركز التعاون الإسباني.
استمر في القراءة: