«''Bad Guys 'يسلم رسالة مضحكة وإيجابية»: تحدث كاليمبا ومانولو كاردونا مع Infobae عن فيلم الرسوم المتحركة الجديد

أعارت الجهات الفاعلة أصواتهم لهذا المشروع، الذي هو جزء من منظمة إجرامية خطيرة وممتعة.

Guardar
From left: Mr. Shark (Craig Robinson), Mr. Piranha (Anthony Ramos), Mr. Snake (Marc Maron), Mr. Wolf (Sam Rockwell), and Ms. Tarantula (Awkwafina) in DreamWorks Animation’s The Bad Guys, directed by Pierre Perifel.
From left: Mr. Shark (Craig Robinson), Mr. Piranha (Anthony Ramos), Mr. Snake (Marc Maron), Mr. Wolf (Sam Rockwell), and Ms. Tarantula (Awkwafina) in DreamWorks Animation’s The Bad Guys, directed by Pierre Perifel.

هذا الأسبوع أمريكا اللاتينية تضرب سينما The Bad. الرجال هذه القصة، باعتبارها بطل الرواية، لديها مجموعة من المجرمين الخطرين والمضحكين الذين تعرضوا للاضطهاد لفترة طويلة من قبل السلطات. الأعضاء هم السيد روبو والسيد بيرانها والسيد سناك والسيد شارك والسيدة الرتيلاء، ولكل منها قدرة خاصة على ارتكاب جميع أنواع التخريب.

ومع ذلك، فإن سعادتهم الإجرامية لا تدوم إلى الأبد، وينتهي بهم الأمر إلى اكتشافهم واعتقالهم؛ ومع ذلك، وبفضل الماكرة التي تميزهم دائمًا، قرروا عدم الذهاب إلى السجن مع الشرطة، بل الموافقة على أن يكونوا شخصًا جيدًا.

يتم التعبير عن الفيلم الأصلي من قبل سام روكويل، مارك مارون، كريج روبنسون، أنتوني راموس، أوكوافينا، ريتشارد أويد، جازي بيتس، ليلي سينغ، وأليكس بورستين. سوف تسمع أصوات كاردونا وكاليمبا وجيسيكا سيغورا. العديد من الآخرين.

«الخطة عندما يتعلق الأمر بالدبلجة وعند التصرف بشكل عام هي إعطاء الفن لما تطلبه الشخصية. مثلما يوجد آخرون لا علاقة لهم بك، هناك أشخاص يجعلون الناس الذين يعرفونك يقولون: «هذا هو الشخص بالطبع». هذا ما هو جميل. وبهذا المعنى، كان علينا في The Bad Guys البحث عن الفروق الدقيقة التي كانت بعيدة جدًا عنا، وبالطبع ساعدنا كثيرًا في دراسة الدبلجة الأصلية بالتفصيل». أخبر كاليمباي Infobae في محادثة قبل بضعة أيام.

ومع ذلك، فإن كونك شخصًا جيدًا ليس بالمهمة السهلة لأي شخص يرى الأشياء السيئة على أنها أسلوب حياته. وأضاف إلى حقيقة أن كونك «ملاكًا حارسًا» هو مظهر بسيط أنشأته هذه الفرقة لمواصلة التمثيل دون اكتشافها.

ومع ذلك، كما يقول المثل، «الحياة تمنحك مفاجآت»، والحقيقة هي، شيئًا فشيئًا، ستدرك أن الأشرار لديهم ميزة فعل الخير. الشخص الذي يبدأ في ملاحظة بالضبط هو السيد روبو، الذي استعارة صوته مانولو كاردونا.

وفقا للممثل الكولومبي: «هؤلاء الأشرار رائعون للغاية، على الرغم من أفعالهم السيئة. وفي الطريق، بحثًا عن فرصة ثانية، سيكون هناك تحول جميل تمامًا سنلتقي فيه ببعض الشخصيات التي ستظهر كل إنسانيتهم ومشاعرهم. كل هذا تم الحديث عنه من خلال الفكاهة وبطريقة مضحكة إلى حد ما. أنا متأكد من أن هذا الفيلم لن يستمتع به الأطفال فحسب، بل أيضًا من قبل البالغين، وأن الجميع سيغادرون السينما بذوق جيد في أفواههم».

تترك إنتاجات الرسوم المتحركة جميع أنواع الانعكاسات، لكن أحدها واضح جدًا. هناك دائمًا فرص جديدة للتغيير والتحسين. وردا على ذلك، قال كاليمبا: «لدي ثانية، ثالثة، رابعة، خامسة. تنشأ الفرص يومًا بعد يوم وهي مسألة قرار الخير والشر داخل البشر, وهي قرارات تحدد المكان الذي ستذهب إليه يمكننا رؤيتها في نفس الفيلم. لدى الأبطال فرصة، لكن يمكنهم أن يقرروا ما إذا كانوا يريدون الاستفادة منها أم لا».

ثم يصبح الأشرار خطة رائعة لمعرفة من يريدون: العائلة والأصدقاء والأطفال وأبناء الأخ، وما إلى ذلك في النهاية، يتلقى الجميع رسالة مختلفة، لكنها ستكون ممتعة.

«بصفتي أبًا، أريد أن أعرف أن الآباء والأطفال الآخرين سيصادفون بعض الرسائل الإيجابية عندما يشاهدون هذا الفيلم، ولا يتعلق الأمر فقط بالذهاب إلى السينما للاستمتاع. الأشرار مضحكون، لديهم شخصيات جيدة، وأنا متأكد من أن الأغلبية ستخرج بابتسامة من الأذن إلى الأذن. ستفكر أيضًا إذا كان يجب عليك منحهم جميع الحيوانات المخيفة جدًا في الحياة الواقعية ويمكن أن تنظر إلى فرصة ثانية». ويختتم كاليمبا.

أكمل القراءة

Guardar