"Yace aquí Miguel de Cervantes Saavedra 1547-1616", reza el encabezado de la placa del sepulcro inaugurado el pasado jueves en el Convento de las Trinitarias en Madrid. Hasta ahí, todo en orden.
Pero la polémica está en el texto que viene a continuación: "'El tiempo es breve, las ansias crecen, las esperanzas menguan y, con todo esto, llevo la vida sobre el deseo que tengo de vivir'. Los trabajos de Persiles y Segismunda (1616)".
LEA MÁS: El pasado hot de Sofía Hellqvist, la próxima princesa de Suecia
LEA MÁS: Xavi atacó a Neymar por la cerveza y por tener "esa cosa de brasileño"
Y es que el nombre de la obra citada quedó mal escrito: en la placa se puede leer grabado en piedra el nombre Segismunda, cuando en realidad la obra original señala que es 'Sigismunda', con i latina.
La Real Academia Española (RAE), por su parte, explicó al diario 20minutos que el texto que ellos mandaron estaba escrito correctamente y que "ha tenido que ser el Ayuntamiento" el que lo ha cambiado.
Nacido en 1547 en Alcalá de Henares, cerca de Madrid, el escritor de Don Quijote vivió sus últimos años en el barrio madrileño conocido ahora como de las Letras, donde también habitaron escritores como Lope de Vega y los dos grandes rivales literarios del Siglo de Oro, Francisco de Quevedo y Luis de Góngora.
Cervantes murió a los 69 años, el 22 de abril de 1616, y fue enterrado el día 23 en las Trinitarias, en el barrio de las Letras, de la capital española. Esa fecha ha quedado como la oficial de su muerte.
Más Noticias
Metro CDMX y Metrobús hoy 25 de marzo: choque de unidades suspende servicio en L5 del MB
Información y actualización del servicio de transporte público en la capital este miércoles
Operativo contra el comercio ilegal de autopartes en el centro de Bogotá: incautaron motores adulterados y detuvieron a cuatro personas
Una jornada de inspecciones y allanamientos dejó como resultado la suspensión temporal de actividades comerciales, la identificación de irregularidades técnicas en autopartes y la incautación de sustancias ilícitas preparadas para su distribución
Luis Gilberto Murillo aseguró que Nicolás Maduro traicionó “la buena fe” de Colombia al incumplir compromisos de elecciones libres en Venezuela
El exministro y candidato presidencial explicó cómo gestionó la diplomacia colombiana para garantizar participación y transparencia en el proceso electoral venezolano
Revelan chats que tuvo presunta víctima de abuso sexual con jugador de Atlético Nacional: “Sea seria. Nadie la obligó a nada”
Un amigo del jugador habría contactado a la mujer después de los hechos, intentando que “hablen y arreglen las cosas de la mejor manera posible”
PlayStation cierra el estudio Dark Outlaw Games y despide a 50 empleados
La clausura de Dark Outlaw Games y Bluepoint muestra una creciente incertidumbre en estudios de PlayStation
