Bajo el titulo "La Madre y el General", la publicación mensual Ni un paso atrás de la Asociación Madres de Plaza de Mayo presenta en la tapa de la edición de diciembre una entrevista que Hebe de Bonafini le realizó a César Milani, el general de división que ejerce como jefe del Estado Mayor del Ejército Argentino.
Se trata de una edición especial del mensuario, que conmemora los 30 años del fin de la última dictadura militar. La nota, anunciada como un "encuentro histórico", fue realizada el martes 19 de noviembre, un día después del regreso a sus funciones de la presidente Cristina Kirchner.
A lo largo de la entrevista, Milani hizo un repaso por diversos temas. Sus orígenes, el papel del Ejército y su rol a futuro, la relación entre la fuerza y los organismos de Derechos Humanos, los archivos de la dictadura y las acusaciones en su contra, entre otros.
Hebe de Bonafini: Ustedes estaban formados muy autoritariamente.
HB: Vos que sos comandante del Ejército, ¿creés que las otras Fuerzas también pueden encontrar eso que hallaron en la Fuerza Aérea? (Se refiere a archivos de la dictadura)
Sobre esto, Bonafini dice tener información sobre que "en el Cuerpo I del Ejército, en el tercer piso" podría haber información. Ante esto Milani responde: "Lo que podemos hacer, y yo te invito, es ir al lugar, que ya no es más el Primer Cuerpo, frente a Patricios, y revisar".
HB: ¿Cuándo comenzaste a conocer a las Madres?
HB: ¿Cuánto tuvo que ver Nilda Garré en este nuevo Ejército? Es tan olvidada ella en lo que ha hecho en el Ejército.
HB: ¿Por qué no se acercan (los militares) más a la gente de los barrios, qué pasa? ¿La gente no los quiere, los rechaza?
Luego, Bonafini sugiere que el Ejército "tiene que ir a las villas", ante lo que Milani responde: "No depende de mí. Si me dijeran 'bueno, te damos una villa, cualquiera, y tenés ahí para trabajar y urbanizarla', yo creo que sería espectacular.
HB: ¿Ustedes no pueden intervenir en política?
HB: ¿Por qué te hiciste militar? ¿Porque te gusta mandar?
HB: Hay que dejar la mochila ¿no? Tirarla, dejarla, porque no es justo.
HB: ¿Cómo toman tus hijos las denuncias contra vos?
HB: Los medios te arman una bola que Dios mío...
HB: Pero no tienen candidatos. Se pelean, se rejuntan.
En el último tramo de la entrevista, Milani asegura que los militares tienen un "temor" al repudio en público y afirma: "Yo estoy con esto de que me acusan por los Derechos Humanos y entonces pienso, si voy a un acto no vaya a ser cosa de que me puteen todavía". Ante esto, Bonafini le aconseja: "Si te putean, y bueno, allá ellos".
Finalmente, Milani le afirma a Bonafini: "Hebe, con ayuda de ustedes, el Ejército está dispuesto a ir por todos los cambios y yo quiero ser el más transgresor".